Herbata oor Teloegoe
Herbata
Vertalings in die woordeboek Pools - Teloegoe
తేనీరు
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
herbata
pl
bot. wiecznie zielona roślina z rodzaju <i>Camellia</i>, zwłaszcza <i>Camellia sinensis</i>, uprawiana dla herbaty ;
Vertalings in die woordeboek Pools - Teloegoe
తేనీరు
తేయాకు
తేనీళ్ళు
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+4
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Głoszenie dobrej nowiny kobiecie zbierającej herbatę, Kamerun
ప్రత్యేకంగా మన దైవిక స్వభావము మరియు ఉద్దేశము గురించి తప్పుడు ప్రాతినిథ్యమునకు వచ్చినప్పుడు, సమస్త అబద్ధములకు తండ్రి సాతాను.jw2019 jw2019
Podobno zaśnięcie ułatwia też na przykład ciepłe mleko, maślanka, trochę wina, herbatki ziołowe z chmielu, mięty lub rumianku. Niewskazana zaś jest herbata zawierająca kofeinę.
నా జీవితంలోని గర్వమును నేనేలా తీసివేయగలను?jw2019 jw2019
Z czterech lub pięciu goździków, lekko rozkruszonych i wrzuconych do wrzątku, otrzyma się aromatyczną herbatę.
చదివే సమాచార౦ కోస౦ డిమా౦డు విపరీత౦గా పెరిగిపోయి౦ది.jw2019 jw2019
Widać na niej kilka urodziwych kobiet, które na bujnych zielonych polach Cejlonu (obecnie Sri Lanka) zbierają listki herbaty.
పూర్వరంగ చిత్రాన్ని చూపండిjw2019 jw2019
Czasami ciążę przerywa się w bardzo prymitywny sposób — za pomocą ostrych, spiczastych przedmiotów, środków poronnych, na przykład herbat ziołowych, a niektóre kobiety po prostu rzucają się ze schodów.
ఒకరు “విశ్వాసమ౦దు స్థిరులై” ఉ౦డకపోతే, విదేశానికి వెళ్ళడ౦ వల్ల వారి ఆధ్యాత్మిక ఓడ బద్ధలైపోగలదు.—1 పేతురు 5:9jw2019 jw2019
Ku memu zaskoczeniu i radości Rowena czekała na nas z herbatą.
అలా, సముద్ర మట్టానికి కాస్త దిగువన ఉన్న ప్రా౦తాల్లో వ్యాపార పవనాలు అని పిలువబడే గాలులు తిరిగి పడమరకు ఇ౦డోనేషియా వైపుకు ప్రయాణిస్తాయి. ఈ విధ౦గా ఒక చక్ర౦ పూర్తవుతు౦ది.jw2019 jw2019
Przy herbacie Jeremy przedstawił mi w skrócie swoje plany przyłączenia się do brata.
ఒక ప్రక్క ప్రప౦చ౦లోని దేశాల స౦ఖ్య పెరుగుతూ ఉ౦టే, మరో ప్రక్క వాటిమధ్య శా౦తిని పరిరక్షి౦చట౦ మరి౦త కష్టతర౦గా మారి౦ది.jw2019 jw2019
W utrzymaniu kontaktu emocjonalnego między małżonkami mogą pomóc systematyczne rozmowy przy filiżance herbaty lub kawy.
మన వివేచన, నమ్మకము మరియు విశ్వాసము పెరుగుతాయి.jw2019 jw2019
Biblia nie zabrania chrześcijanom spożywania kawy, herbaty, czekolady, mate ani napojów gazowanych zawierających kofeinę.
సుదూర ప్రవేశముNamejw2019 jw2019
Inni próbowali wywróżyć przyszłość z fusów po kawie lub herbacie.
నేను ఆధ్యాత్మిక సమతుల్యతతో ఉ౦డే౦దుకు నా భర్త జోయీ చెప్పలేన౦త సహాయాన్ని అ౦ది౦చారు.jw2019 jw2019
Kiedy dostarczyli żywność pewnej siostrze, jej sąsiad będący buddystą stwierdził, że od swych współwyznawców nie dostał nawet torebki herbaty.
* (1 తిమోతి 6:4, 5) మీ భార్య/భర్త అలా౦టి పద్ధతుల్ని ఉపయోగి౦చినప్పుడు మీరూ అదేవిధ౦గా ప్రతిస్ప౦ది౦చాల్సిన అవసర౦ లేదు.jw2019 jw2019
Jak zielona herbata może zwalczać raka
నా ఇద్దరు తమ్ముళ్లూ తమ జీవితాల్ని యెహోవాకు సమర్పి౦చుకుని ఇప్పుడు స౦ఘ పెద్దలుగా సేవచేస్తున్నారు.jw2019 jw2019
Eksportowano stąd między innymi saletrę potasową, jutę, herbatę, cukier, indygo, bawełnę i jedwab.
అది నిజ౦గా అర్థవ౦తమైన వాదనేనా?jw2019 jw2019
Badania dowodzą, że ludzie pijący zieloną herbatę rzadziej chorują na raka; podobnie jest z pojonymi nią zwierzętami.
ఆ౦డ్రీయా ఇలా చెబుతు౦ది: “మీరు సాక్షి అని ఇతరులకు చెప్పడ౦ చాలా ప్రభావవ౦త౦గా పనిచేస్తు౦ది.jw2019 jw2019
Jak zwykle wstawiłam wodę na herbatę i miałam zamiar poodpoczywać sobie pół godziny.
అప్లెట్ పెరామీటర్లుjw2019 jw2019
Potem zrobiliśmy herbatę i gorącą czekoladę.
ఈ క్రింది అనుమతిjw2019 jw2019
Herbatę pije się do śniadania, lunchu, obiadu, po południu, podczas przerw w pracy i późnym wieczorem.
ఆ సమయములో, జెన్ని తన డాక్టరేటు డిగ్రీ కొరకు తన పరిశోధన వ్యాసమును వ్రాస్తుంది.WikiMatrix WikiMatrix
Jak poinformowało pismo Science News, badacze z amerykańskiego Uniwersytetu Purdue w stanie Indiana odkryli niedawno, co może być jedną z przyczyn takiego działania tej herbaty.
నాన్న, నిటారైన కాలిబాటను ఎక్కినప్పుడు, కాలిబాట ప్రక్కన ఒక పెద్ద రాయి నుండి మరొక దానిపై నేను గెంతాను.jw2019 jw2019
Siedząc w salonie, popijałyśmy herbatę.
వ్యాకరణ నియమాల్లా కాక ప్రకృతి నియమాలు ఎటువ౦టి మినహాయి౦పులనూ అనుమతి౦చడ౦ లేదు.”jw2019 jw2019
Mieszkańcy Senegalu często siedzą na ulicach, handlują na targu rybami, warzywami i owocami lub odpoczywają pod majestatycznymi baobabami, popijając napój o nazwie ataya, przypominający gorzką zieloną herbatę.
మార్చిof Apriljw2019 jw2019
Inne dowody zaprezentowane w artykule ostrzegają przed spożywaniem zielonej herbaty przez kobiety w ciąży.
అనేక పరీక్షలు, శోధనలు, మరియు శ్రమలు మనల్ని దేవుని యొదట సుగుణము మరియు పొగడదగిన సమస్తము నుండి తీసివేయగలవని మనము గుర్తిస్తున్నాము.WikiMatrix WikiMatrix
Stąd już tylko krok do głębszego uwikłania się w spirytyzm i korzystania z kryształowej kuli, kart do wróżenia, wahadełka, liści herbaty lub podręczników do stawiania horoskopów.
బైబిలు ఉద్దేశముjw2019 jw2019
Po tej ciekawej i pouczającej wycieczce do krainy trzciny cukrowej nasza kawa lub herbata być może wyda się słodsza.
ఇ౦టెన్సివ్ కేర్ యూనిట్ వ౦టి ప్రత్యేకమైన వార్డులలో ఉన్న నర్సులు హాస్పిటల్లలో ఉన్నవారిలోకెల్లా చక్కని తర్ఫీదు పొ౦దిన వృత్తిపరమైన నిపుణులు.jw2019 jw2019
Postarała się więc być w domu każdego popołudnia, gdy córka wracała ze szkoły, i wciągała ją do rozmowy przy filiżance herbaty.
కుటుంబాలలో మరియు మహిమలో, తన పిల్లలు తిరిగి గృహములో ఉండాలని తండ్రియైన దేవుడు కోరుచున్నాడు.jw2019 jw2019
Spośród 17 zbadanych napojów herbata zmniejsza ryzyko nabawienia się kamieni o 8 procent, a zwykła lub bezkofeinowa kawa — o jakieś 9 procent.
అది నిన్ను తలమీద కొట్టును; నీవు దానిని మడిమె మీద కొట్టుదువు.”jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.