Przygotowanie sprawozdania rocznego
підготовка річного звіту
przygotowanie oor Oekraïens
przygotowanie
pl
(t. <i>w</i> lm) ogół czynności wykonanych z myślą o czymś, co ma nastąpić
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
підготовка
[ підгото́вка ]
Różnica pomiędzy moim i ich doświadczeniem była po prostu wynikiem małej dojrzałości i osobistego przygotowania.
Різниця між моїм досвідом і їхнім полягала просто в більшій зрілості та особистій підготовці.
приготування
[ приготува́ння ]
Wyjaśnij, że przygotowania Nefitów doprowadziły do kilku lat wielkiego dobrobytu i pokoju.
Поясніть, що приготування нефійців дозволили їм прожити кілька років у процвітанні й мирі.
підготування
[ підготува́ння ]
Te natchnione przygotowania pomogły uchronić Nefitów od zniszczenia.
Ці натхненні підготування допомогли нефійцям захиститися від знищення.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
виготовлення · фоновий · передумова · препарат · тло · фон · поле · фонова · фонове
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wy macie pomóc w przygotowaniu świata na tysiącletnie panowanie Zbawiciela, przyczyniając się do zgromadzenia wybranych z czterech stron świata, by wszyscy, którzy tego chcą, mogli przyjąć ewangelię Jezusa Chrystusa i wszystkie jej błogosławieństwa.
ВластивостіLDS LDS
Była natomiast prosta wiara, wiara chłopca, który miał być przygotowany do rzeczy Bożych.
Будь ласка, зачекайте поки йде завантаження файлаLDS LDS
Młodzi mężczyźni, przestrzeganie tych zasad przygotuje was do zawarcia przymierzy w świątyni, pełnoetatowej służby na misji i wiecznego małżeństwa.
Їй потрібен збирач росиLDS LDS
Jest dużo badań, wpadek, prób i błędów -- więcej błędów, w przygotowaniu każdej z tych potraw. Nie zawsze dobrze nam idzie i trochę to zajmuje zanim możemy to wytłumaczyć. to zajmuje zanim możemy to wytłumaczyć.
Параметри, що стосуються серверів баз данихQED QED
W 1816 roku przygotował nowe litewskie tłumaczenie Pisma Świętego, wydał również Geschichte der litthauischen Bibel oraz Philologisch-kritische Anmerkungen zur litthauischen Bibel (1816, 1824).
& В тілі повідомленняWikiMatrix WikiMatrix
Zgodnie z regulaminem Medalem „Za obronę Moskwy” byli nagradzani: wszyscy żołnierze i ochotnicy Armii Radzieckiej i wojsk NKWD, uczestniczący w obronie Moskwy, nie mniej niż 1 miesiąc w okresie od 19 października 1941 do 25 stycznia 1942 osoby cywilne uczestniczące w obronie Moskwy w okresie od 19 października 1941 do 25 stycznia 1942 żołnierze i lotnicy jednostek moskiewskiej strefy obrony powietrznej (MPWO) oraz osoby cywilne aktywnie uczestniczące w obronie od nalotów w okresie od 22 lipca 1941 do 25 stycznia 1942 wojskowi i osoby cywilne z miasta Moskwy i obwodu moskiewskiego aktywnie uczestniczące w przygotowaniu obrony i umocnień na kolejnych rubieżach.
& АдміністраториWikiMatrix WikiMatrix
Wtedy obejmą w posiadanie swe ziemskie dziedzictwo, ‛Królestwo przygotowane dla nich od założenia świata’ (Mateusza 25:34).
Максимальна кількість рядків вікна балачкиjw2019 jw2019
▪ Przygotujcie krótki plan rozmowy, wybierzcie werset biblijny i akapit z publikacji przeznaczonej do studiowania.
Наступні файли не вдалось змінитиjw2019 jw2019
Nie miałem ani odpowiedniego wykształcenia, ani doświadczenia; ale szkolenie, które otrzymałem jako nauczyciel Biblii w zborze Świadków Jehowy, świetnie mnie do tego przygotowało.
Інтервал у хвилинах, через який книги мають зберігатись автоматичноjw2019 jw2019
* Co pomaga wam w przygotowaniu umysłu i serca na usłyszenie i zrozumienie podszeptów Ducha Świętego?
Супровідник, портування на KDELDS LDS
Starożytne przewodniki po katakumbach z V do IX wieku, przygotowane dla ówczesnych gości pragnących odwiedzić słynne grobowce, dostarczyły cennych wskazówek naukowcom, którzy w XVII, a potem w XIX wieku wszczęli poszukiwania, odnajdywali i badali te cmentarze ukryte wśród ruin i zieleni.
Чому я почав за ці червоні двері?jw2019 jw2019
I kiedy najgorsze obawy się spełniają, ich przedsiębiorstwa są na to przygotowane.
Обмеження пріоритетуted2019 ted2019
Podobnie jak konstruktorzy i budowniczowie w naszych czasach, nasz kochający i dobry Ojciec w Niebie oraz Jego Syn przygotowali plany, narzędzia i inne zasoby do naszego użytku, abyśmy mogli zbudować i ukształtować nasze życie tak, aby było pewne i niewzruszone.
Ну, Лоуренс приблизно # кілометрів на схід від Канзас- СітіLDS LDS
Siostry decydują wspólnie, że zorganizują wspólny posiłek w najbliższą niedzielę po kościele, zaczną grać w siatkówkę w każdy czwartek, przygotują kalendarz uczęszczania do świątyni oraz zaplanują, w jaki sposób mogą pomóc młodzieży uczestniczyć w zajęciach.
Ніхто з нас не бачив йогоLDS LDS
Wróciłeś i nie byliśmy przygotowani na... aż tak kiepski stan, w jakim byłeś.
Кинеш Хетча?Literature Literature
Jeśli pokładamy naszą wiarę w Jezusie Chrystusie, stając się Jego posłusznymi uczniami, Ojciec Niebieski wybaczy nam nasze grzechy i przygotuje nas na powrót do Niego.
Дякую, що виручили мене сьогодні, містере БердонLDS LDS
Jak harmonizuje to z prawem Bożym dotyczącym miast ucieczki, przeznaczonych dla nieumyślnych zabójców? Jak nasza ziemia zostanie przygotowana, aby założono na niej Raj?
Редактор схеми кольорівjw2019 jw2019
Ci, którzy dzierżą klucze upoważnienia kapłańskiego oraz na których spoczywa odpowiedzialność, pomagają nam przygotować się, przeprowadzając wywiady w celu uzyskania rekomendacji świątynnej.
Може хоч на це відповісиLDS LDS
Pragnął, aby każdy z nas odpokutował i przygotował się na czas, gdy „[stanie] przed sędziowskim tronem Chrystusa” (zob. Mormon 3:18–22).
Малфой біжитьLDS LDS
Nawet już teraz trwają przygotowania zmierzające do unicestwienia zorganizowanej religii.
Оголошенняjw2019 jw2019
Przygotujcie drogę
Перша матрицяLDS LDS
Bracia zawsze musieli być przygotowani na niespodziewaną rewizję mieszkania.
Список адрес URLjw2019 jw2019
Później rodzice pomogli mi zrozumieć, że zrobiłem co w mojej mocy, by się przygotować, i że teraz powinienem zatroszczyć się o siebie.
Вилучити (якщо існуєjw2019 jw2019
Już godzinę po katastrofie Gwardia Prezydencka zaczęła mordować ludzi, których nazwiska znalazły się na listach przygotowanych kilka miesięcy wcześniej – począwszy od oponentów politycznych po profesorów uniwersytetu i studentów, zwyczajnych ludzi, ich rodzin i każdego, kto miał z nimi cokolwiek wspólnego.
Дозволь нам і далі пишатись тобоюWikiMatrix WikiMatrix
Zaczerpnięte z: Przygotowanie do wejścia do świętej świątyni (broszura, 2002)
Світлий небесно-блакитний #colorLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.