zapalczywość oor Oekraïens
zapalczywość
pl
zajadłość, zaciekłość, zawziętość
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
запальність
[ запа́льність ]
тепло
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postanowienie Jehowy, że będzie „postępował (...) z zapalczywością” ku zburzeniu Jeruzalem, nie mogło być udaremnione.
Параметри переглядуjw2019 jw2019
Delikatny, taktowny chrześcijanin nie jest słabeuszem, ale zawsze pamięta, że „odpowiedź łagodna uśmierza zapalczywość, słowo raniące pobudza do gniewu” (Przysłów 15:1, BT).
ПопередженняCommentjw2019 jw2019
15 Nawet jeśli jesteś głęboko przekonany o swej racji, możesz dać temu wyraz bez „goryczy i zapalczywości, i gniewu, i krzyku, i złorzeczenia” (Efezjan 4:31).
Ах, погляньте ж на його волосаті руки?jw2019 jw2019
Biblia nawołuje: „Odrzućcie (...) to wszystko: gniew, zapalczywość, złość, bluźnierstwo i nieprzyzwoite słowa z ust waszych” (Kolosan 3:8).
Ви збираєтесь змінити у цих файлах %jw2019 jw2019
Warto mieć w pamięci i uwzględniać mądre przysłowie: „Odpowiedź łagodna uśmierza zapalczywość, słowo raniące pobudza do gniewu” (Przysłów 15:1, BT).
Долар США (наступний деньjw2019 jw2019
Lecz już teraz tę przyrodzoną zapalczywość hamowała wielka i szczera pobożność.
Це означає, що все це вже не моє?Не вашеLiterature Literature
Co wolą ci „ludzie dobrej woli” zamiast zapalczywości Króla? Po której jego stronie pragną się znaleźć w obecnym czasie rozdzielania ludzi?
Не вдається завантажити файл, тому що він, здається, що не узгоджується з синтаксисом RTFjw2019 jw2019
Znając wypadki takiego potraktowania przeszkód wodnych prorok słusznie mógł zapytać, czy gniew i zapalczywość są zwrócone przeciw rzekom i morzu.
А жінці твоїй ганебно бракує форм, чи не так?jw2019 jw2019
Toteż „rozgniewany” na narody knujące niegodziwe zamiary będzie ‚kroczył po ziemi i w zapalczywości deptał te narody’, waląc po nich jak po zbożu rozłożonym na klepisku.
Став сюди, Садікjw2019 jw2019
Czego nie zmiażdżą i nie zetrą te radykalno-anarchistyczne, nihilistyczne, zbuntowane żywioły człowiecze, to usuną nadludzkie zastępy aniołów Jehowy, wylewając na ten niegodziwy system Jego „zapalczywość”.
І я щасливий, що мені випало пережити таке двічіjw2019 jw2019
Czuł jednak, że to jest ostatnia próba, rzucił się więc w wir życia z całą ślepą, właściwą mu energią i zapalczywością.
Зберігач екранаLiterature Literature
Musielibyśmy za to wypić „wino zapalczywości Boga, przygotowane, nierozcieńczone, w kielichu Jego gniewu” oraz być ‛katowani ogniem i siarką wobec świętych aniołów i wobec Baranka’, Jezusa Chrystusa.
Файл конфігурації Sambajw2019 jw2019
Nie chcieliby słuchać jego gromienia ani odczuć na sobie jego zapalczywości „w dniu pomsty” ze strony jego Boga.
Ні, я ... Я не казала, що я принцеса!jw2019 jw2019
I przemówię w swej zapalczywości, w ogniu swego strasznego gniewu”’”.
Гаразд.Як хочешjw2019 jw2019
„Rozgniewany” na te narody za ich złą wolę przemaszeruje ziemię i w zapalczywości je ‛podepcze’, jak kiedyś młócono zboże na klepisku.
травня # Стільничне середовище KDEjw2019 jw2019
I będę musiał przemówić w swej żarliwości, w ogniu swej zapalczywości” (Ezech.
Я зупиню твої сльозиjw2019 jw2019
Boże święty, Paddy, sam nie wiem, co jest większym przekleństwem Irlandczyka, alkohol czy zapalczywość.
Світло, будь- ласкаLiterature Literature
Księga Izajasza 10:5, 6 zawiera następujące słowa Jehowy: „Ach, ten Asyryjczyk, rózga mego gniewu i bicz w mocy mej zapalczywości!
Хлопці, агов, це Кідоjw2019 jw2019
W Biblii powiedziano przecież: „Zaprzestań gniewu i zaniechaj zapalczywości” (Psalm 37:8).
Металевий дрітjw2019 jw2019
W Księdze Przysłów 15:1 czytamy: „Odpowiedź łagodna uśmierza zapalczywość” (BT).
Де всі війська?jw2019 jw2019
Jenó jest i moja wina, iżem przyrodzonej zapalczywości tego wyrostka nie tylko nie hamował, alem mu ją jeszcze chwalił.
Завжди зашифровувати для себеLiterature Literature
Pamiętają o słowach z księgi Przypowieści 19:12: „Zapalczywość królewska jest jak ryk lwięcia; ale łaska [dobra wola, NW] jego jest jak rosa na trawie”.
Він прокладений тими, хто вмерjw2019 jw2019
13 Stali oni pod rozkazami Jehowy, który właśnie zamierzał wystąpić „z zapalczywością”, byli więc wykonawcami Jego wyroków, którzy mieli wprowadzić w czyn Jego sędziowskie orzeczenia w stosunku do mieszkańców Jeruzalem i w ten sposób ‚czuwali nad miastem’.
Сидіти за ґратами, допоки звичка та старість не присмирять тебе і всі прагнення здійснити щось велике не зникнуть навікиjw2019 jw2019
Znali tę jego zapalczywość obecni, więc Zych począł się śmiać i wołać: - Bij, kto w Boga wierzy!
Ну, а я отримав свої # %Literature Literature
Aby nasz duch był mocny, „wszelka gorycz i zapalczywość, i gniew, i krzyk, i złorzeczenie niech będą usunięte spośród [nas] wraz z wszelką złością” (List do Efezjan 4:31) i „[bądźmy] mądrzy w dniach swej próby. [Wyzbądźmy] się całej [naszej] nieczystości” (Mormon 9:28).
Ctrl; + Перегляд ЗбільшитиLDS LDS
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.