zapalenie oor Oekraïens

zapalenie

/ˌzapaˈlɛ̃ɲɛ/ naamwoordonsydig
pl
med. reakcja tkanki organicznej na infekcję, podrażnienie;

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

запалення

[ запа́лення ]
naamwoord
Objawy to zapalenie i uszkodzenie nerek oraz ich zwiększona masa.
До них відносяться запалення та ураження, а також збільшення ваги нирок.
apertium-pl-uk

Запалення

Objawy to zapalenie i uszkodzenie nerek oraz ich zwiększona masa.
До них відносяться запалення та ураження, а також збільшення ваги нирок.
wikidata

загорітися

[ загорі́тися ]
W Kalifornii zapaliła się cysterna samochodowa, wskutek czego powstał wielokilometrowy korek.
В Каліфорнії загорілася автоцистерна, через що виник багатокілометровий затор.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nagminne zapalenie przyusznic
Епідемічний паротит
zapalenie kości i szpiku
остеомієліт
zapalenie nerek
нефрит
Guzkowe zapalenie tętnic
Вузликовий періартеріїт
Zapalenie błony śluzowej żołądka
гастрит
Zapalenie wsierdzia
Ендокардит
zapalenie zatok przynosowych
синусит
zapalenie pęcherzyka żółciowego
холецистит
zapalić
запалити · запалювати

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Może i mrugałem, bo cierpię na zapalenie spojówek, ale czy to może usprawiedliwiać taki stan rzeczy?
Якщо перервати & kbruch; поточне обране завдання буде збережено і поновлено під час наступного запускуLiterature Literature
W 1948 roku John Raven, wykładowca filologii klasycznej na uniwersytecie w Cambridge i zapalony botanik amator, podjął wyzwanie i rozpoczął badania.
Параметри GnuPGjw2019 jw2019
Niektóre ptaki mogą przenosić choroby ludzkie, takie jak zapalenie mózgu czy boreliozę, toteż lepsze poznanie ich życia i obyczajów zapewne przyczynia się również do ochrony naszego zdrowia.
віддзеркалено горизонтально та вертикальноjw2019 jw2019
Nagle ktoś zapalił światło i mogłam zobaczyć, gdzie jestem.
А чому ти такий сумний?LDS LDS
– Fascynujące – powiedział, podając mi fajkę, żebym ją zapalił. – Jak ci się układa z ojcem?
Снейп рятував мені життя?Literature Literature
Amerykański Ośrodek Zwalczania Chorób ocenił, iż w latach siedemdziesiątych na potransfuzyjne zapalenie wątroby rocznie umierało 3500 ludzi.
Тільки: « Використовуй його з розумом »jw2019 jw2019
Znalazła na przypiecku zapałki i zapaliła lampę.
Звіт принтераLiterature Literature
Wytrawnym, zapalonym badaczom rywalizującym ze sobą o to, który wypatrzy więcej rzadkich ptaków, udaje się dostrzec aż 320 gatunków.
Керування за допомогою мишіjw2019 jw2019
Potem kolejne światło, tym razem zapalone w bibliotece.
Це дуже серйозно, ти знаєш?Literature Literature
Na przykład swego czasu lekarze uważali, że zapalenie płuc można wyleczyć, rozcinając żywego kurczaka na pół i kładąc go na klatkę piersiową chorego.
Фільтри кольору (розширення) Namejw2019 jw2019
Ze względu na dużą zachorowalność na zapalenie płuc w krajach rozwijających się i stosunkowo niską świadomość choroby w krajach rozwiniętych światowa społeczność zajmująca się problematyką zdrowotną ogłosiła 12 listopada Światowym Dniem Zapalenia Płuc.
То був просто костюм для балу, недоумкуватий білоручко!WikiMatrix WikiMatrix
Rzeczywiście, mój mąż był po prostu zapalonym wędkarzem.
Ти зможеш її дістати?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na początku trzeciego miesiąca naszego stażu w szpitalu, późną nocą, siedziałem na stanowisku pielęgniarek i, na przemian szlochając i zasypiając, próbowałem wypełnić kartę zleceń lekarskich dla małego chłopca z zapaleniem płuc.
Я б сказав, це в нас відбувається щотижняLDS LDS
Ale teraz zdecydowałem się modlić przed sięgnięciem po papierosa, a nie prosić Boga o przebaczenie po zapaleniu.
Пошук завершеноjw2019 jw2019
W oenzetowskim raporcie Global Environment Outlook czytamy: „Co roku w 11 wielkich miastach Chin dymy i pyły powstałe wskutek spalania węgla powodują przedwczesną śmierć 50 000 ludzi oraz 400 000 zachorowań na chroniczne zapalenie oskrzeli”.
Правила присутності у системному лоткуjw2019 jw2019
Gdy je otwarłem, zapaliła się lampka.
Обчислює логарифм за основоюLiterature Literature
Nie zależy przecież od charakteru, czy umiera się na zapalenie płuc, na raka czy w wypadku samochodowym.
Знайти елемент меню по ідентифікаторуLiterature Literature
RONALD NIEDERMANN zapalił górne światło.
Година а Машині Снів тримає мене в порядкуLiterature Literature
Pewien politycznie zaangażowany duchowny w jednym z krajów zachodnich, który zalewa fala sekularyzacji i niemoralności, powiedział: „My chrześcijanie musimy rozwinąć w sobie usposobienie zapalonych aktywistów, (...) w przeciwnym razie koniec z nami”.
ПортугальськаNamejw2019 jw2019
Około dwudziestej pierwszej trzydzieści zapaliło się światło na parterze, a po nim kolejne w sąsiednich pokojach.
Вітання всіх жінок... не давало мені насолодитися їжеюLiterature Literature
Takich zastrzeżeń nie budzi inna, równie skuteczna szczepionka przeciw zapaleniu wątroby typu B.
Я буду там за # хвилинjw2019 jw2019
– Światło zapaliło się w jednym z okien domu za nim. – Będziecie musiały kiedyś wyjść.
Вікна пам’ ятіLiterature Literature
Żurawie koroniaste są zapalonymi i fascynującymi tancerzami.
Там на вулиці ти бачиш речі і чуєш речі і щось їсиjw2019 jw2019
Nie trzeba też ustalać grupy krwi (co ma wielkie znaczenie w nagłych wypadkach), a poza tym według wszelkiego prawdopodobieństwa odpada ryzyko przenoszenia takich chorób infekcyjnych, jak wszczepienne zapalenie wątroby i kiła.
Префікс exec_ prefix для бібліотек & kdejw2019 jw2019
Zapaliła światło w przedpokoju i znalazła na wieszaku swoją starą, sportową bluzę – na wzgórzach jest teraz zimno.
Типовим є значення NotHiddenLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.