Koryto rzeki
Daryo havzasi
rzeka oor Oezbeeks
rzeka
pl
geogr. hydrol. ciek na powierzchni ziemi;
Vertalings in die woordeboek Pools - Oezbeeks
daryo
pl
masa wody wypływającej ze źródeł lub biorącej swój początek ze strumieni górskich, potoków itp., płynąca w sposób ciągły lub okresowy w wyraźnym łożysku (korycie), opadającym w określonym kierunku do ujścia (morza, jeziora lub innej rzeki)
Tymczasem Cyrus sprytnie zmienił bieg rzeki przepływającej przez miasto.
Bu paytda, Kir mohirlik bilan shaharni aylanasiga muhofaza qilib turadigan daryo suvlarini boshqa tarafga burdi.
Daryo
pl
naturalny ciek wodny
Tymczasem Cyrus sprytnie zmienił bieg rzeki przepływającej przez miasto.
Bu paytda, Kir mohirlik bilan shaharni aylanasiga muhofaza qilib turadigan daryo suvlarini boshqa tarafga burdi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
daryo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izraelici zamierzali przedostać się przez rzekę Jordan i wejść do Kanaanu.
Oynaning joyini skript orqali oʻzgartirishga ruxsat berishjw2019 jw2019
Gdy wszyscy dotarli już na drugi brzeg, Jehowa polecił Jozuemu, żeby powiedział do dwunastu silnych mężczyzn: ‛Idźcie na środek rzeki, gdzie są kapłani z Arką Przymierza.
Keyingi oʻqilmagan & jildjw2019 jw2019
Wtedy kapłani, którzy nieśli Arkę Przymierza, poszli dalej i stanęli na środku rzeki.
Qoʻshimcha & direktoriyajw2019 jw2019
Z Pisma Świętego wynika, że w Edenie miały swe źródła rzeki Eufrat i Tygrys (Chiddekel)*.
pppd statistikasijw2019 jw2019
Dwie pierwsze rzeki nie zostały dotąd zidentyfikowane.
Varaqning formatijw2019 jw2019
Prorok przez swojego sługę kazał mu iść i siedem razy wykąpać się w rzece Jordan.
Tahrirchi komponentini tanlashjw2019 jw2019
Tymczasem Cyrus sprytnie zmienił bieg rzeki przepływającej przez miasto.
Diagramma moslamasijw2019 jw2019
Wkrótce poziom wody obniżył się na tyle, że żołnierze przeszli przez rzekę i dotarli pod same mury.
& Nishonchaning oʻlchamijw2019 jw2019
Ktokolwiek i cokolwiek przyjdzie ci na myśl — niebiańskie istoty duchowe, gwiazdy jaśniejące na niebie, owoce na drzewach, ryby pływające w rzekach i morzach — wszystko to istnieje dzięki temu, że Jehowa jest Stwórcą!
Shriftning oʻlchamijw2019 jw2019
Najeźdźcy mieli wysuszyć tamtejszą rzekę i wkroczyć do miasta bez walki.
Matnning rangini koʻrsatishjw2019 jw2019
Adam i Ewa mieszkali w ogrodzie Eden — przepięknym miejscu, gdzie płynęła rzeka, rosły drzewa owocowe i żyły zwierzęta.
Filter maydonijw2019 jw2019
Izraelici ze wschodniej strony rzeki nie zbudowali ołtarza po to, by składać na nim ofiary.
& Ustunni qoʻyishjw2019 jw2019
Nazwa pierwszej — Piszon (...). Nazwa zaś drugiej rzeki — Gichon (...). A nazwa trzeciej rzeki — Chiddekel [czyli Tygrys]; ta płynie na wschód od Asyrii.
Foydalanuvchijw2019 jw2019
Poprosił więc Jehowę: ‛Pozwól mi przejść przez rzekę Jordan i zobaczyć ten piękny kraj’.
Toʻxtovsizjw2019 jw2019
Sprawił, że przestała płynąć rzeka Jordan, że upadły mury wokół miasta Jerycho i że na cały dzień zatrzymało się słońce.
Matnning shriftijw2019 jw2019
Zginęły ryby, a na dodatek rzeka zaczęła bardzo brzydko pachnieć.
Atributlarjw2019 jw2019
Na pierwszym obrazku widać, jak Aaron uderza laską w rzekę Nil.
Joriy skrinshotni bosib chiqarish uchun shu tugmani bosingjw2019 jw2019
Przed chwilą Jan zanurzył Jezusa w rzece Jordan.
Hammasini tozalashjw2019 jw2019
Potem włożyła Mojżesza do środka i schowała koszyk w wysokiej trawie przy brzegu rzeki Nil.
& Oflayn usulijw2019 jw2019
Kiedy znaleźli się na brzegu, rzeka zaczęła płynąć tak jak dawniej.
Tashqi tahrirchini & avtomatik boshlashjw2019 jw2019
Kiedy tylko zamoczyli w niej nogi, rzeka od razu zaczęła opadać!
Skript faylijw2019 jw2019
Lot wybrał więc żyzny okręg nad rzeką Jordan i osiedlił się w pobliżu Sodomy.
Yorugʻlik va kontrastjw2019 jw2019
Rzeka była bardzo głęboka i bardzo szybko płynęła.
Andoza staylshitdan foydalanish Agar belgilansa, andoza staylshit ishlatiladijw2019 jw2019
A czwartą rzeką jest Eufrat”.
Aktiv sarlavha matnijw2019 jw2019
Jozue położył też dwanaście kamieni na dnie rzeki — tam, gdzie stali kapłani.
Matn freymini oʻchirishjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.