wiadomości-śmieci
email tạp · thư tạp
śmiały oor Viëtnamees
śmiały
pl
książk. odważny, lubiący podejmować ryzyko
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
can đảm
Dzięki temu nie cofałam się, lecz śmiało parłam naprzód.
Thay vì lùi bước, tôi đã có thể can đảm tiến tới.
dũng cảm
Po pierwsze, musimy być śmiali, kiedy wypowiadamy się na temat Jezusa Chrystusa.
Thứ nhất, chúng ta cần phải dũng cảm khi nói về Chúa Giê Su Ky Tô.
gan dạ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Powtarzam: chodziło o Waltera, bo on nie jest żadnym śmieciem, Jem.
GIẢI ĐẤU BẮT ĐẦULiterature Literature
Możesz pokonać obawy i śmiało bronić swych przekonań
Bên ngoài chắc phải có đên hàng trăm tênjw2019 jw2019
11 W ostatnich dziesięcioleciach XIX wieku chrześcijańscy pomazańcy śmiało uczestniczyli w wynajdywaniu osób godnych dobrej nowiny.
Trong cõi bằng an, chúng ta tiễn đưa Victor đến nơi an nghỉ của anh ấyjw2019 jw2019
Powiedzieli, że go zabiją, a wszyscy się śmieją.
Tôi đang làm sốt mỳ ý và trời ơi... tôi hết cà chua rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy pobudzonym ludziom dostarcza się bodźców, bardzo łatwo będzie im się śmiać.
Có lẽ không bao giờ tôi có thể gặp được Hoàng tử của đời mìnhQED QED
Jest to bez wątpienia najśmielsze przedsięwzięcie od czasu edwardiańskiego złotego wieku eksploracji i wydaje się, że to najwyższy czas, wziąwszy pod uwagę wszystko, czego dowiedzielismy się w tym wieku - od szkorbutu do paneli słonecznych - najwyższy czas, by ktoś w końcu to zrobił.
Anh bơi nhanh và anh có khả năng màQED QED
Śmiało.
Sự chọn lựa của anh, Trung úy ạ, hoàn toàn tùy thuộc vào anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worki na śmieci?
Việc thử ra hệ thống bổ sung đối tượng mớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie śmiej się.
Anh thắng # chặng và tự doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak śmiesz tak do mnie mówić?
Điều đó có nghĩa tùy thuộc vào sức gió, vụ nổ có thể còn khủng khiếp hơn hội chứng chiến tranh vùng VinhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie śmieję sie z ciebie.
Đó là việc làm của OmarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możesz sie przyznać, bo jesteś zasranym śmieciem.
Con biết con không có gì nhiều để thể hiện bản thânOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przemienili wysypisko śmieci w ogród.
Tôi đã mất # năm trong khu ngược đãited2019 ted2019
Śmiało.
Hal, có chuyện gì vậy, Hal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15. (a) Jakie wypadki z czasów nowożytnych przypominają śmiałą postawę tamtych kapłanów?
Không có lí dojw2019 jw2019
Jak śmiesz?
Có thế ông sẽ muốn được an toàn hơn đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam na myśli to, że byli tak śmiali i tak radykalni w swoich poczynaniach, że nie mogę powstrzymać się przed oglądaniem co parę lat ckliwego musicalu "1776" i to nie z powodu muzyki, która jest całkowicie do pomięcia.
Cởi nút áo ra và thưởng thứcted2019 ted2019
Te śmieci nie przyniosą nam niczego dobrego.
Cháu không cần phải đánh nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Będziesz się śmiał ze zniszczenia i głodu
Chào, các anhjw2019 jw2019
17 Pomyśl o wszystkim, co Paweł jako niewolnik Boży uznał za stertę śmieci i porzucił dla duchowej nagrody.
Hoắc Nguyên Giáp, Hoàng Phi Hồng, Diệp Vấn, tôijw2019 jw2019
Jak śmiesz!
Thế thì, một miếng cho con lớnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak śmiesz uciszać uciszacza?
Mình muốn hỏi cậu là...... cậu đã nghe gì về buổi tiệc của Jesse cuối tuần này chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego podkradasz śmieci, kiedy powinieneś je sprzątać?
Đến chỗ cô dâu nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możemy pracować, studiować, śmiać się i bawić, tańczyć, śpiewać i cieszyć się wieloma różnymi doświadczeniami.
Ở đây hãy đặt bước tích phân góc theo độ tương tự với tính dị hướngLDS LDS
Śmiało.
Nhưng đừng nói cho mẹ con biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.