śmiałość oor Viëtnamees
śmiałość
pl
odwaga, pewność siebie
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
can đảm
Ale każdy z nas musi zdobywać się na śmiałość, by radzić sobie z wyzwaniami, jakie niesie życie.
Thế nhưng, tất cả đều phải can đảm để đương đầu với những thử thách trong đời sống.
dũng cảm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Bracia, mamy śmiałość, jeśli chodzi o drogę wstępu do miejsca świętego dzięki krwi Jezusa” (Hebrajczyków 10:19).
Cô muốn gì hả Martin?jw2019 jw2019
daj nam śmiałość do głoszenia —
Anh đã có trái tim cần thiết hơn trái tim của anhjw2019 jw2019
Dlaczego pierwsi uczniowie Jezusa byli w stanie ‛oznajmiać słowo Boże z całą śmiałością’?
Bọn mày làm cái quái gì ở đây?jw2019 jw2019
Ponieważ wśród tych nazwisk będzie także moje, pozwólcie mi na tę śmiałość, że w imieniu nas wszystkich podziękuję wam z góry za podniesione ręce.
Vậy, cô hát trong nhóm nhạc, dạy chụp hình và còn gì nữa?LDS LDS
16, 17. (a) Skąd pochodziła śmiałość Pawła w służbie kaznodziejskiej?
Càng cố đánh nhau, em càng làm mình đaujw2019 jw2019
Piotr co prawda zaparł się Mistrza, ale nie zapominajmy, że w tej niebezpiecznej sytuacji znalazł się z powodu lojalności i troski o Jezusa — podczas gdy większość apostołów nie zdobyła się na taką śmiałość (Jana 18:15-27).
thằng nhóc gặp vài người bạn ở phía trước một quán rượu khoảngjw2019 jw2019
3 Odwaga to inaczej męstwo, śmiałość, nieustraszoność.
Thời trang của ngày tận thếjw2019 jw2019
Jego śmiałość pomogła i mnie nabrać pewności siebie.
Đường số # hướng namjw2019 jw2019
" The Whale Spermacetti znalezione przez Nantuckois, jest aktywnym, dziki zwierzę, i wymaga ogromnej adres i śmiałość w rybaków. "
Cô sẽ không mở món quà sao?QED QED
Frighted drży Jonasza, i wzywając wszystkie jego śmiałość do twarzy, tylko wygląda tak tym bardziej tchórzem.
bị lỗi trong khi đọc dữ liệu băngQED QED
Jak bardzo śmiałość Piotra w dniu Pięćdziesiątnicy różniła się od jego wcześniejszego zachowania na dziedzińcu arcykapłana?
Nhập biểu thức cho hàm. Biến là t. Ví dụ: cos(tjw2019 jw2019
Następnie poszli do braci i wspólnie się pomodlili: „Jehowo, zwróć uwagę na ich groźby i daj twym niewolnikom oznajmiać twoje słowo z całą śmiałością” (Dzieje 4:13-29).
Đáng lẽ anh nên đưa cái cặp đó vào trong căn cứjw2019 jw2019
Zdobywanie się na śmiałość
Cảm ơn. Đó là tất cả những gì tôi muốn biếtjw2019 jw2019
Obserwowanie tych pięknych wyników pobudza nas do przedstawiania prawdy z jeszcze większą śmiałością (Dzieje 4:31).
Hãy nghĩ về chuyện đó nhé!jw2019 jw2019
Dlaczego jest to ważne. Jeśli chcemy postępować zgodnie z wyraźną radą z Listu 2 do Tymoteusza 1:7, 8, musimy mówić o Królestwie Bożym ze śmiałością.
Bơm vào các ốngjw2019 jw2019
Co pomaga zdobywać się na śmiałość w głoszeniu?
Câu chuyện thực sự là như thế à?jw2019 jw2019
Śmiałość niezbędna w obliczu sprzeciwu
Có vẻ như chúng ta có kháchjw2019 jw2019
17 Aby móc wykonywać wolę Bożą, uczniowie pomodlili się do Jehowy: „Daj twym niewolnikom oznajmiać twoje słowo z całą śmiałością”.
Nhìn xem tụi nó hoảng loạn như thế nào kìajw2019 jw2019
Paweł polegał na Jehowie i wierzył, że On doda mu sił i niezbędnej śmiałości.
Vì thực chất tiền này của công tyjw2019 jw2019
Inny brat wspomniał, co jemu pomaga okazywać śmiałość: „Ważny jest uśmiech.
Ông đang đề nghị lựa chọn cho tôi à?jw2019 jw2019
Nowa pieśń „Daj nam śmiałość” i modlitwa
Lẽ ra tất cả là của ta... nếu không có bọn mi, lũ nhóc chết tiệt và con chó của bọn mijw2019 jw2019
Przepraszam za swą śmiałość, ale powiem wprost.
Ai là tác giả ạ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może niektórym brak śmiałości lub wiary we własne siły?
Athena đã đảm bảo rằng Medusa sẽ không hại phụ nữjw2019 jw2019
Módl się o odwagę i śmiałość (Dz 4:29, 31)
Chúng ta đều ở đấy mà, bà vợ thân mếnjw2019 jw2019
5 Zdobywszy się na śmiałość, Paweł zaczął głosić ludziom zgromadzającym się w synagodze.
Hãy để cho nó yênjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.