chłopak oor Viëtnamees
chłopak
pl
dziecko płci męskiej
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
con trai
Było zimno tego dnia, kiedy zabiłem twojego chłopaka.
Hôm đó trời rất lạnh, cái ngày tôi giết con trai ông.
trai
Nie, to nie jest mój nowy chłopak.
Không, anh ấy không phải bạn trai mới của tôi.
bạn trai
Nie, to nie jest mój nowy chłopak.
Không, anh ấy không phải bạn trai mới của tôi.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
người yêu · 青年 · thanh niên
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chłopak powiedział nam, czego ci trzeba, wszystko jest już gotowe.
Hãy nói điều gì đó về linh hồnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukradłaś mi chłopaka!
Ai muốn đi cùng nào?Cháu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzę, że twój chłopak nie lubi najnowszej mody i technologii GPS.
Đặt màu TextOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wtedy nie miałaś chłopaka.
Tao có biết đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To był Potter i inny chłopak.
Không thể tin được, thôi nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nara, chłopaki.
Chúc mừng ngài VeidtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Cześć chłopaku!”
Một phép màu, tôi đã làm côcông chúa im miệng đượcWikiMatrix WikiMatrix
Mike to twój były chłopak.
Đáng lý tao nên bán mày cho mấy người đivới mày.Nhưng thời điểm này, ko ai trả hậu bằng Darken RahlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak się nazywał ten chłopak, który ci się podobał w szkole?
Nhưng phần cuối thì hỏng rồi.Phần cuối à, ừOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma chłopak biegunkę.
Trong khoang tàu nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Jedzenie mózg jej chłopaka... / jest jedną z mniej powszechnych metod, ale...
Ta là Hoàng tử SeptimusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzielny chłopak.
Chúng ta phải tìm Fane và đoạt lại quyển sáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cześć chłopaki.
Nhưng mình sẽ phải cần giường của cậu tối nayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Droga Annabelle, nie chcę Cię martwić, ale to bardzo rzadkie aby przyjaciel z dzieciństwa został chłopakiem swojej przyjaciółki.
Nhà sản xuấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli chce pan odzyskać chłopaka żywego, to nie.
Một tấm gươngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z pewnością nie powinnaś myśleć, że masz obowiązek pracować nad swym chłopakiem.
Anh làm gì vậy?jw2019 jw2019
A pani chłopak krytykuje każdy mój krok.
Tôi không biết chuyện gì xảy ra với nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pofinałowych wywiadach David Cook sam przyznał, że tamten wieczór należał do Archulety: "Muszę się poddać, chłopak (D.A.) świetnie zaśpiewał wszystkie trzy utwory".
Một nhà duy thực muốn gì từ hoàng hậu của ông ta?WikiMatrix WikiMatrix
A chłopak, Maksim, też tego chce?
Toàn là những thứ đáng kinh ngạc nhấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chcemy żadnych kłopotów, chłopaki.
Ngài thích nó chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To chłopak daje dziewczynie posag.
Hành độngCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zróbcie sobie przerwę, chłopaki.
Không người lính nào của ngài phải vào trong xà lan tùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, a kto zajmuje się chłopakami?
Ông đã nói " Bí quyết của hạnh phúc là... và sau đó mặt trời lên ông bị đông cứngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schodźcie, chłopaki.
FACE:Tôi rất tiếcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chłopak nie jest takim żółtodziobem, jak się spodziewaliśmy.
Chẳng có tác dụng gì tự lừa dối bản thânOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.