czytanie oor Viëtnamees
czytanie
pl
zapoznawanie się z treścią tego, co zostało napisane
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
đọc
Moim hobby jest czytanie.
Sở thích của tôi là đọc sách.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mogę teraz czytać po raz pierwszy w życiu.
Lazarro biết kế hoạch của chi không?ted2019 ted2019
4 Czy pomimo napiętego rozkładu zajęć udaje ci się każdego tygodnia trzymać planu czytania Biblii proponowanego w programie teokratycznej szkoły służby kaznodziejskiej?
Làm lại một lần nữa nhé?- Thử xemjw2019 jw2019
W sprawozdaniu czytamy: „Jezus więc znowu rzekł im: ‚Pokój wam.
Anh thật dũng cảm và năng động, tôi sẽ thực hiện yêu cầu của anhjw2019 jw2019
Będziemy używali ekranów telewizyjnych lub ich odpowiedników do czytania elektronicznych książek przyszłości.
Tôi biết chúng đã làm gì gia đình anhted2019 ted2019
Tymczasem, jak czytamy w pewnym dziele, „starożytni Egipcjanie stanowili jedyny orientalny naród, w którym noszenie brody nie było przyjęte” (Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature, pod red. J. McClintocka i J. Stronga).
Anh... không biết em gìjw2019 jw2019
Czytamy w reklamówce, iż film ukazuje dwie kobiety podczas brutalnej walki o czarny szlafrok.
Vậy, tại sao mày không vô hiệu nó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co jest niezbędne, żeby znaleźć czas na regularne czytanie Biblii?
Danny, tôi thích anhjw2019 jw2019
W Psalmie 104:24 czytamy: „Jakże liczne są twe dzieła, Jehowo!
Nhưng nó đã rất hiệu quảjw2019 jw2019
Na przykład w Powtórzonego Prawa 18:10-13 czytamy: „Niech się nie znajdzie u ciebie nikt (...), kto wróży, kto uprawia magię, ani nikt, kto wypatruje znaków wróżebnych, ani czarnoksiężnik, ani ten, kto zaklina drugich, ani nikt, kto zasięga rady u medium spirytystycznego, ani trudniący się przepowiadaniem wydarzeń, ani nikt, kto się wypytuje umarłego”.
Cần phải nói ngay là những ai đã trốn từ # trại giam trở lên thì được xem như có chút nguy hiểmjw2019 jw2019
Według Biblii gdańskiej wydanej przez Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne czytamy tam: „Ci, co żyją, wiedzą, że umrzeć mają; ale umarli o niczem nie wiedzą, i nie mają więcej żadnej zapłaty, gdyż w zapamiętanie [zapomnienie] przyszła pamiątka ich.
Mày đúng là một thằng đần độnjw2019 jw2019
Miłość do Jehowy to najczystsza pobudka, jaka może skłaniać ludzi do czytania Jego Słowa.
Lo toàn bộ việc nàyjw2019 jw2019
5 Czytaliśmy już, co w sprawie Pamiątki ‛przyjął od Pana’ apostoł Paweł.
Trông khá hơn rồijw2019 jw2019
W artykule zatytułowanym „Róbmy mądry użytek z naszej literatury”, który się ukazał w Naszej Służbie Królestwa we wrześniu 1990 roku, czytamy: „W niektórych sytuacjach wzmianka o datkach na rzecz prowadzonej przez nas ogólnoświatowej działalności mogłaby wypaść niezręcznie”.
Có lẽ mẹ đã nhìn nhầm conjw2019 jw2019
Czytanie ma ścisły związek ze zdolnością rozpoznawania słów.
Tôi lại chỉ nghĩ là # món nữ trang đẹp. không... đó là quà tặngjw2019 jw2019
* Poproś, aby uczniowie czytali w parach.
Cô ấy luôn bị stress vì nóLDS LDS
Następnie zachęcił do uważnego czytania Biblii, poświęcania czasu na odtwarzanie w wyobraźni opisanych wydarzeń i łączenia nowo zdobytych informacji z poznanymi wcześniej.
Chúc mừng Acheson, anh đã phá vụ án nàyjw2019 jw2019
Na linię numer naszego " całkowity wskaźnik czytanie " jest trzy dziesięciotysięcznych ( 0. 0003 " lub 0. 0076mm ) TIR co stawia naszych pomiarów wymiata wrzeciona w specyfikacji
Chúng ta bị chôn sống!QED QED
Poproś młodego mężczyznę chętnego, by czytać na głos, aby wyszedł na środek sali ze swoimi pismami świętymi.
Độ & quan trọngLDS LDS
W Księdze Rodzaju 3:1 czytamy: „A wąż był najostrożniejszy ze wszystkich dzikich zwierząt polnych, które uczynił Jehowa Bóg.
Tao ghét cớm!jw2019 jw2019
Zanim uczniowie zaczną czytać, wyjaśnij, że słowo chorągiew określa flagę lub sztandar, który jest używany do określenia punktu zbiórki lub znak do zgromadzenia w czasie bitwy (zob. lekcja 32).
người của tôi mất tích # đã chếtLDS LDS
Oczywiście łatwo się czyta: „Nie jesteś niczemu winna”; uwierzyć w to jest znacznie trudniej.
Và Châu Âu trở lại thời kỳ băng giá trong # tới #. # nămjw2019 jw2019
W Eze 37 wersecie 16 czytamy tam, że Jehowa kazał Ezechielowi wziąć dwie laski.
Gia đình thần!jw2019 jw2019
W Biblii czytamy, że Jezus „brał dzieci w ramiona”, a więc w jego towarzystwie lubili przebywać nawet młodzi (Marka 10:13-16).
Cả hai ta đều biết đó không phải sự thậtjw2019 jw2019
Nieco zaskoczona, zastanawiasz się: „Czy ona czyta w moich myślach?”.
Nhưng với những gì tôi biết, anh giống như gã Don Juan hay gì đójw2019 jw2019
Kiedy jednak otrzymał odpowiedzi na swoje pytania, pojął sens tego, co czytał, oraz uświadomił sobie, jak to dotyczy jego osoby — został chrześcijaninem.
Mày sẽ không dùng đến nó đâujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.