połączenie wieloukładowe dużej gęstości
liên nối đa chip mật độ cao
duże oor Viëtnamees
duże
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
đại
Ten kraj jest tak duży jak ocean, Jim.
Xứ sở này mênh mông như đại dương, Jim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rodzice, czy zachęcacie swe dzieci, by z radością wywiązywały się z każdego zadania powierzanego im w Sali Królestwa oraz na większym lub mniejszym zgromadzeniu?
Có vẻ như ta phải ăn tối ở đây.- Được rồi, giờ hãy kết thúc vụ này đijw2019 jw2019
Obecnie mamy wiele teleskopów w Andach w Chile. Wkrótce dołączą do nich nowe z większymi możliwościami.
Không dễ gì để cưa được # nàng...... đặc biệt là nếu bạn không biết hài hướcted2019 ted2019
Stoję dokładnie pod największą stacją metra w Sydney.
Chào PrinceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na małych i dużych stronach.
Có ký hiệu trên da bọn chùng, DominusQED QED
Prawie wszystkie gwiazdy, które można zobaczyć w nocy, są tak daleko od nas, że nawet największe teleskopy pokazują je tylko jako punkty.
Cho cô hay, sáng nay là một buổi sáng vô cùng tồi tệjw2019 jw2019
Być może takie „dusze przygnębione” czują, że tracą odwagę i że o własnych siłach nie podołają piętrzącym się przed nimi przeszkodom.
Để anh gọi người tới giúpjw2019 jw2019
Dużo możemy się dowiedzieć o Diable, gdy przeanalizujemy słowa Jezusa skierowane do współczesnych mu przywódców religijnych: „Wy jesteście z waszego ojca, Diabła, i chcecie spełniać pragnienia waszego ojca.
Khách hàng gọi mà, conjw2019 jw2019
W tym roku przejrzałem wiele badań, dużo danych na ten temat.
Các nhánh sông của nó bao gồm Aube, Loing, Oise, và Loingted2019 ted2019
Z tego więc powodu wywierają one wpływ na więcej ludzi i dowiaduje się o nich większa ich liczba niż w przeszłości.
Các độ phân giảijw2019 jw2019
A ja jestem największym spośród nich” (1 Tymoteusza 1:15)
Kiểu Chảy Ngẫu nhiênjw2019 jw2019
Jest dużo badań, wpadek, prób i błędów -- więcej błędów, w przygotowaniu każdej z tych potraw. Nie zawsze dobrze nam idzie i trochę to zajmuje zanim możemy to wytłumaczyć. to zajmuje zanim możemy to wytłumaczyć.
Em ước rằng anh sẽ đến xem vở kịchQED QED
Nie tylko chroni go to przed ekstremalnym zimnem, ale dzięki temu może też wykonać zryw i osiągnąć prędkość dwu- lub trzykrotnie większą niż normalnie.
Và ông bà K. đã luôn luôn bảo vệ quá mức cần thiếtjw2019 jw2019
1, 2. (a) Kiedy prezent ma dla nas dużą wartość?
Thu nhỏ cửa sổjw2019 jw2019
Znalazła się dużo rano.
Tôi nói đi đi!QED QED
Badania wykazały, że pracownicy mający większą kontrolę są szczęśliwsi i produktywniejsi.
Chúng ta đã tổn thất rất nhiều, thưa bệ hạ...... nhưng chúng ta đã thắng lợited2019 ted2019
Będzie większy i lepszy.
Con ko thất bại đâu, cho dù cha nghĩ saoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ekwadorskim Paramo zjecie dużą świnkę morską.
Có, nó ở dưới tầng hầmted2019 ted2019
Avenger był pierwszym bombowcem torpedowym zaprojektowanym w zakładach Grummana, był największym jednosilnikowym pokładowym samolotem z okresu drugiej wojny światowej i był pierwszym samolotem, w którym zastosowano mechanizm składania skrzydeł (zaprojektowany przez Grummana), drugim samolotem z tym samym mechanizmem był inny projekt Grummana, myśliwiec Hellcat.
Sửa đổi Tùy thích Đồ thị thanhWikiMatrix WikiMatrix
Znajdujemy się niecałą milę ( 1, 6 km ) od największego szpitala w Los Angeles, który nazywa się Cedars- Senai.
Paul, tôi không biết. tôi sẽ nói với tổng thống. tôi liên lạc trực tiếp với tổng thốngQED QED
Czyjemu życiu nie zagraża dzisiaj jeszcze większe niebezpieczeństwo wojny nuklearnej?
Cho tôi mượn cuộn giấy vệ sinh?jw2019 jw2019
Treningiem można dużo poprawić.
Và khi đó, tất cả những gì V cần làm là giữ lời hứaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(...) Wojny toczone w XX wieku pochłonęły niesamowicie dużo ofiar.
Ít ra là chuyển lực lượng dự bị sang trạng thái sẵn sàng chiến đâujw2019 jw2019
Dużą ich część stanowią przyjezdni z krajów azjatyckich.
Các ông, tôi là Tổng thống của nền cộng hoàWikiMatrix WikiMatrix
Że możemy być własnym największym wrogiem.
Andel, Crystal ta cần sơn mình, hình xăm cơOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwaj starsi bracia musieli pracować poza domem, żeby zarobić na utrzymanie rodziny, tak więc w dużej mierze na mnie spoczęła odpowiedzialność za prowadzenie gospodarstwa.
Nhưng không có cơ hộijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.