nadzwyczajny oor Viëtnamees
nadzwyczajny
pl
szczególny, ponadprzeciętny, wyjątkowy, niezwykły
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
siêu
bất thường
A znając ciebie, każda z przemian będzie nadzwyczajna.
Và tôi biết là, mỗi người trong số đó đều bất thường.
siêu phàm
thừa thãi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na koniec siostra Billa zauważyła: „Myślę, że moi rodzice są nadzwyczajni.
Trên ông ta chỉ còn Thủ tướngLDS LDS
Widzimy nadzwyczajny rozwój jego kontroli nad ruchem.
Không, anh đâu thể xuất hiện và mất tích cùng một lúc đượcQED QED
Rok 2010 nie był niczym nadzwyczajnym, ponieważ średnio 31, 5 miliona osób rocznie zostaje bez dachu nad głową w wyniku kataklizmów.
Chồng cô ta lo phát điên lên!QED QED
Masz na myśli " nadzwyczajna ".
Các người là ai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro więc rozmawiał z nimi po raz ostatni przed śmiercią, nie ulega wątpliwości, że w pożegnalnych słowach poruszył sprawy nadzwyczajnej wagi.
Mày thực sự nghĩ là có thể bấm xong # nút trước khi tao bóp cò sao?jw2019 jw2019
W zależności od waszej sytuacji, możecie wspierać nadzwyczajne działania humanitarne Kościoła.
Nhưng ông ấy là người cương trực và dũng cảmLDS LDS
I zabezpieczone inne nadzwyczajne Kroki do odwiedzenia innych władców.
Đã gần được # tuần kể từ khi tôi chuyển từ Tokyo về YamagataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Również Jezus okazał nadzwyczajną miłość, oddając życie na okup za wierzących ludzi.
Tôi cậu và tôi không ra ngoài nói chuyện riêng nhỉ?jw2019 jw2019
Nie potroili zysków dzięki reklamie zrobili to tworząc coś nadzwyczajnego.
Là do quỷ sứ Lucifer!ted2019 ted2019
Następnie, kiedy apostoł dawał świadectwo o Jezusie Chrystusie, stało się coś nadzwyczajnego!
Chú có bất hạnh không?jw2019 jw2019
Musieliśmy podjąć nadzwyczajne środki.
Ta là Hoàng tử SeptimusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiadomość ta sprawiła nadzwyczajne wrażenie.
Ra đi Yoon Tae- gooLiterature Literature
Przeciętny obserwator być może nie dostrzegłby w niej ani w jej darze niczego nadzwyczajnego.
Tôi không muốn cô ấy phá vỡ thỏa thuậnjw2019 jw2019
Wszystko, co było dobre, piękne i boskie we wcześniejszych dyspensacjach, zostało przywrócone w tym nadzwyczajnym czasie” („Świt lepszego dnia”, Liahona, maj 2004, 82–83).
Thứ chết tiệt gì thế này?LDS LDS
Duch Jehowy spoczywał na Samsonie i ze względu na nadzwyczajne okoliczności oddziaływał nań w wyjątkowy sposób.
Nó đây sao, là cái gì vậy?jw2019 jw2019
Przynieśli zdumionym rodzicom nadzwyczajną nowinę.
Và rồi sau đó, anh biết đấy, tôi đột ngột muốn ra ngoài và giết vài Gã da vàngjw2019 jw2019
Po tym co właśnie przeszedłeś, 110 jest nadzwyczajny.
Ông đã chữa cho anh ta thế nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi synowie, jesteście nadzwyczajni.
Ông đảm bảo chiếc xe an toàn chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Proroka Eliasza czeka dzień obfitujący w nadzwyczajne wydarzenia.
Chuyện gì xảy ra thế?jw2019 jw2019
W Tel Dan w północnej Galilei, gdzie prowadzi się wykopaliska archeologiczne, dokonano niedawno nadzwyczajnego odkrycia, które zdaje się potwierdzać historyczność Dawida i jego dynastii.
Tôi có tin tức về Castor Troyjw2019 jw2019
3 Daniel wyróżniał się spośród wysokich urzędników i satrapów, ponieważ miał nadzwyczajnego ducha+. Dlatego król zamierzał powierzyć mu władzę nad całym królestwem.
Anh muốn tôi đưa nó sao?jw2019 jw2019
Nadzwyczajny urodzenia miłości jest dla mnie,
Nhà tôi sở hữu phần nửa tiệm Rodeo đóQED QED
To nadzwyczajne urządzenie, nie dlatego, że mówi mi ile spalam kilokalorii każdego dnia, ale dlatego, że przez 24 godziny na dobę rejestruje co robię.
Đây là công việc cảnh sát thật sựted2019 ted2019
Księga Mormona jest nadzwyczajnym przejawem Bożego przymierza z Jego dziećmi na ziemi, a także wyrazem Jego miłości do nich.
Cúi đầu xuốngLDS LDS
Ale nie ma w tobie niczego nadzwyczajnego.
Tôi xem căn cước của cậu được không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.