od czasu do czasu oor Viëtnamees
od czasu do czasu
pl
co jakiś czas, niezbyt regularnie lub niezbyt często
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
đôi khi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od czasu do czasu odwiedzał nas brat Dey i sprawdzał prowadzone przeze mnie rachunki.
Hiện Liên kết đã Lưujw2019 jw2019
1 Każdy z nas od czasu do czasu czuje się znużony.
Không, không.Cậu thích Đứa bé Châu Phijw2019 jw2019
1, 2. (a) Dlaczego wszyscy od czasu do czasu potrzebujemy pomocy?
Họ có cho ông biết tôi là ai, tại sao tôi làm việc này không?jw2019 jw2019
Jak możemy od czasu do czasu wykorzystać traktat, gdy nikogo nie zastaliśmy w domu?
Cứ viết nữa đijw2019 jw2019
Widywałem ją potem od czasu do czasu.
Anh đang nghĩ gì, anh yêu?LDS LDS
Małe porwanko od czasu do czasu poprawia tylko cyrkulację krwi.
Ngày nào trước khi đi làm cô ấy cũng nói vậy đấy.- Tất nhiên rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takie przykładne osoby można od czasu do czasu zapraszać do udziału w pokazach lub wywiadach.
Ông chủ, cậu ta đến đây để phỏng vấnjw2019 jw2019
Prawda jest taka, że twoja mama będzie piła od czasu do czasu.
Cô ấy khá giống những người phụ nữ trong cuốn sách nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siedzieli w milczeniu przez dłuższą chwilę, od czasu do czasu zmieniając pozycję.
Anh không nghi ngờ việc em có thai, anh nghi ngờ việc cái thai là của anhLiterature Literature
Obecnie coś takiego nie ma miejsca, ale od czasu do czasu mogą się wyłaniać podobne kwestie.
Anh ta thắng rồi, con đã bảo mà!jw2019 jw2019
Od czasu do czasu trzeba się trochę rozerwać.
Mẹ chưa bao giờ bước ra ngoài sự ngu dốt và sợ hãi để làm gì đó không vị kỉ cho con và người khácjw2019 jw2019
Od czasu do czasu lubię jednak być doceniony.
Được sở hữu bởi & nhómOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od czasu do czasu na łamach Przebudźcie się!
Andy... anh có thể hôncô dâujw2019 jw2019
Od czasu do czasu.
Tìm người đã tải công thức của tôi về.Lấy nó lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli jest schorowany, może od czasu do czasu przeprowadzisz w jego domu studium biblijne ze swoim zainteresowanym.
Tôi và cô sẽ không bao giờ hạnh phúcjw2019 jw2019
Od czasu do czasu każdy na pewno znajdzie sposobność, aby pobyć z Jehową sam na sam.
Anh ta đã nói rồi đấyjw2019 jw2019
Od czasu do czasu oceńcie, czy plan się sprawdza, i w razie konieczności wprowadzajcie odpowiednie poprawki.
Cậu nói đúng đấyjw2019 jw2019
Od czasu do czasu dostajemy przepustki.
Sao anh đến có một mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdarza mi się to od czasu do czasu.
Một tấm gươngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boo jednak nie był szalony, tylko od czasu do czasu bardzo nerwowy.
Vậy trong phim họ sẽ làm sao đây?Literature Literature
11 Od czasu do czasu ‛wierny niewolnik’ przygotowywał publikacje dla jakiegoś szczególnego, ograniczonego kręgu odbiorców.
Nội dung của tài liệu đó là bí mật quốc gia...... gây xâm hại tới nhân cách của các thành viên quan trọng của Đảng...... và cũng là sự xâm phạm nghiêm trọng các điều khoản trung thànhjw2019 jw2019
Od czasu do czasu mamy wycieki gazu, niemożliwe do wykrycia.
Ôi, xe của tôi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od czasu do czasu pisałam tam swoje przeżycia.
Sớm thôi, thưa ngàiQED QED
A zatem to bardzo ważne, byśmy od czasu do czasu dokonywali uczciwej samoanalizy.
Tại sao lại mang bể cá vô phòng?jw2019 jw2019
18 Rodzice mogą od czasu do czasu zapraszać inne rodziny na wieczór wielbienia.
Các bạn, những con ong, luôn làm việc suốt đời muốn đến những nơi mà có thể làm việc suốt đờijw2019 jw2019
689 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.