odcięta oor Viëtnamees
odcięta
pl
geom. jedna ze współrzędnych, wykreślana na osi poziomej i oznaczana symbolem x
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
hoành độ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lepiej całkiem odciąć głowę.
Và nghe tôi nóiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odciął ją ostrożnie od łodygi; nie tylko jednak nie mógł jej podnieść, ale nawet potoczyć.
Nhưng mình sẽ phải cần giường của cậu tối nayLiterature Literature
Obaj jesteście Japończykami i Earl odciął ci głowę, ale go wyłączyła.
Có chúng ta và có họ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamrożony na kość. Czaszka odcięta.
& Tên người dùngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po wybuchu odetnie komunikację ze światem zewnętrznym.
Còn không sắc bén nữa làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Podczas Sądu Ostatecznego ludzie, którzy będą nadal odrzucali możliwość odpokutowania, doświadczą kolejnej śmierci duchowej — odcięcia na zawsze od obecności Boga.
Đại vương đã đoán ra... chỉ có # tuyệt chiêuLDS LDS
Odciąć zasilanie.
Cảm ơn mọi ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piotr, nie czekając na odpowiedź, odciął mieczem ucho pewnemu człowiekowi (choć niewykluczone, że zamierzał wyrządzić mu poważniejszą krzywdę).
Con trông không được ổn lắm Con có cảm thấy ốm ko?jw2019 jw2019
Wojna zakończyła się zwycięstwem Chile, które zdobyło terytorium bogate w surowce mineralne i odcięło Boliwii dostęp do Pacyfiku.
Người muốn giết GunnarWikiMatrix WikiMatrix
Odetnę żyły, tętnice.
When your mind' s made up # Một khi em đã quyết địnhted2019 ted2019
O świcie odcięli kotwice, rozluźnili wiązania wioseł sterowych oraz postawili przedni żagiel na wiatr.
Nếu không còn nghi ngờ gì, các vị phải, theo đúng lương tâm, đưa ra phán quyết có tộijw2019 jw2019
Odcięta ręka. /
Không, không, thưa điện hạ, giờ người đã bớt rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdołaliście się odciąć od tego brudnego świata!”
Chị không phải là chuyên gia, nhưng để chị đoán thử.Từ điển bách khoa à?jw2019 jw2019
Jednego odcięła woda.
Phụ thuộc vào thời gian cần thiết để mối ghép khô lạiQED QED
Przyjmuje się, że gatunki polegające na fotosyntezie doznały spadku liczebności bądź wyginęły, gdy pył atmosferyczny zasłonił słońce i odciął im dopływ energii słonecznej.
Ừa, biết đâu nó không hoạt động?WikiMatrix WikiMatrix
/ Ginie od srebra, / ale dla pewności lepiej odciąć głowę.
Cho đội chó săn ở # bên bờ sông trong vòng # dặm...... ngược và xuôi dòngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chcę, aby ją odcięto.
Nate sẽ đem chúng đi đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na szczęście, Zbawiciel sam nauczał znaczenia zwrotu — odetnij rękę.
Suýt nữa thì tôi đã giết anhLDS LDS
Mówił pan, że jeżeli ktoś będzie chciał przeszkadzać, nawet pan, mamy mu odciąć jajka.
Ơ, à, nước lấy từ ống nướcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papież potępił nas i odciął od świata.
Điều kiện khớpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poniżej znajduje się pojemnik na odciętą tkankę.
Ổn rồi, em cứ đi tới căn lều đó.Anh sẽ gặp em ở đó sau một giờted2019 ted2019
Odetnij mu ucho.
Tập tin âm thanhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gdyby odciąć się od własnego wykształcenia?
Đêm nay không phải đêm hẹn hò sao?QED QED
Jeśli odetnę sobie rękę, to przyłączy się z powrotem?
Ra khỏi nhà tôi ngayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli go odetniemy, to dezaktywujemy ogrodzenie.
Bắt đầu lúc #hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.