polska oor Viëtnamees

polska

[ˈpɔls̪ka] adjektiefvroulike
pl
M. lp ż <i>od:</i> polski

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

ba lan

Siadaliśmy przy stole, a ojciec czytał nam polską Biblię.
Khi chúng tôi quây quần bên nhau, cha đọc Kinh Thánh tiếng Ba Lan cho chúng tôi nghe.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Polska

/ˈpɔlska/ eienaam, naamwoordvroulike
pl
geogr. polit. państwo w Europie Środkowej ze stolicą w Warszawie;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Ba Lan

eienaam
pl
geogr. polit. państwo w Europie Środkowej ze stolicą w Warszawie;
Co to za różnica, w czyje ręce przejdzie kawałek Polski.
Một chút Ba Lan đổi chủ thì có khác gì đâu?
en.wiktionary.org

波蘭

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wojna polsko-bolszewicka
Chiến tranh Nga-Ba Lan 1919-1921
Hymn Polski
Mazurek Dabrowskiego
Gospodarka Polski
Kinh tế Ba Lan
polski
Tiếng Ba Lan · Tiếng Ba-lan · tiếng Ba Lan · tiếng Ba-lan
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej
Tổng thống Cộng hòa Ba Lan
generał#we współczesnym wojsku polskim
chuẩn tướng · thiếu tướng
Odwrotna notacja polska
Reverse Polish notation
język polski
Tiếng Ba Lan · Tiếng Ba-lan · tiếng Ba-lan · tiếng ba lan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na przykład Polska Rzeczpospolita Ludowa to Polská lidová republika.
Thêm Các phần tửWikiMatrix WikiMatrix
Jak załatwimy te rzeczy, pójdziemy na polskiego hot doga.
Đó là ý kiến nghề nghiệp của tôi đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TAKĄ właśnie opinię wyraził jeden z polskich funkcjonariuszy więziennych po lekturze artykułu „Kiedy kamienne serca stają się wrażliwe”, opublikowanego w Strażnicy z 15 października 1998 roku.
Anh, ông ta, và cả bố của anhjw2019 jw2019
Taka izolacja spowodowała, iż mieszkańcy tego obszaru silnie ulegali wpływom polskim.
Nếu anh không lên đây ngay...... và đưa chúng tôi ra khỏi chỗ quái quỷ này...!WikiMatrix WikiMatrix
Artur, nadzorca podróżujący z Polski, regularnie odwiedzał i umacniał duchowo zbory w środkowej Azji.
Chúng ta hãy nghỉ ngơi đi!jw2019 jw2019
Tym sposobem państwo to, zależne wówczas od Polski, jako pierwsze w Europie oficjalnie przyjęło nauki Marcina Lutra.
Anh có biết bao nhiêu lần tôi đâm đầu vào rắc rối rồi không?jw2019 jw2019
Czy jednak ‛znajomość imienia Bożego’ oznacza jedynie przyjęcie do wiadomości, że po hebrajsku imię Boże to JHWH, a po polsku — Jehowa?
Họ sẽ phát tán virus T ra khắp các vùng đông dân cư ở Mỹjw2019 jw2019
18 i 19 marca 2017 ówczesny wicepremier Mateusz Morawiecki uczestniczył w spotkaniu ministrów finansów w Baden-Baden jako pierwszy polski przedstawiciel na tym szczycie w historii.
Anh sẽ không giết tôiWikiMatrix WikiMatrix
Po studiach podróżował po całej Europie, do Polski wrócił w 1619.
Có một chuyện lớn xảy ra giữa tôi và cậuWikiMatrix WikiMatrix
3 Organizacja to „grupa ludzi zjednoczonych wspólnym planem, programem działania, wspólnymi poglądami, zadaniami” (Słownik języka polskiego pod redakcją M.
Tán thủ không được rời vạch trung tuyến nàyjw2019 jw2019
W roku 1989 w języku angielskim po raz pierwszy wydano książkę będącą kompilacją wspomnianych artykułów (w języku polskim w roku 1994).
Tốt thôi, tôi có ở đây đúng cái cách mà đồng xu đã làmjw2019 jw2019
Fińska wojna okupacja ziem polskich?
Không biết và cũng không cần biết là ngày hay đêmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encyklopedia Britannica — edycja polska wskazuje, że jajka wprowadzono jako symbol nowego życia i zmartwychwstania, zając i królik zaś od dawna były symbolami płodności.
Ý anh là mấy cô ngực to ấy hả?jw2019 jw2019
Natomiast o Świadkach Jehowy encyklopedia Britannica — edycja polska podaje: „Uznają Biblię za natchnione Słowo Boże i jedyne źródło prawdy o Bogu”.
Không, không.Cô có thể đợi màjw2019 jw2019
Pełna polska treść przysłowia: Polak, Węgier – dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki, oba zuchy, oba żwawi, niech im Pan Bóg błogosławi.
Bố đã nói với ngân hàng và họ sẽ cho con mượn tiềnWikiMatrix WikiMatrix
Do pierwszych utworów Kupały zalicza się kilka sentymentalnych wierszy w języku polskim, drukowanych w latach 1903–1904 w czasopiśmie „Ziarno” pod pseudonimem „K-a”.
Họ đang muốn giết tôiWikiMatrix WikiMatrix
Britannica — edycja polska wyjaśnia: „W zach[odniej] części Atlantyku oraz w rejonie Wysp Karaibskich c[yklony] t[ropikalne] noszą nazwę huraganów, w zach[odniej] części Pacyfiku — tajfunów”.
Chúng tôi gặp nhau ở đồi Beverlyjw2019 jw2019
Polityka bywa definiowana jako „ogół spraw dotyczących rządzenia państwem” albo „działalność [jakichś osób lub partii] zmierzająca do zdobycia lub utrzymania władzy” (Inny słownik języka polskiego).
Cho tôi cái số chết tiệt ấy đi!jw2019 jw2019
Do Polski w roku 1989 na trzy kongresy pod hasłem „Prawdziwa pobożność” przybyło 166 518 delegatów, w tym mnóstwo braci ze Związku Radzieckiego, Czechosłowacji oraz innych krajów Europy Wschodniej.
Tôi không thể ra ngoài đó với bộ dạng thế này.Chỉ cần tìm cho tôi thứ gì bình thường. Thứ gì giống với người Mỹ ấyjw2019 jw2019
Narzędzia używane przez polskich górników w kopalni w Dechy, niedaleko Sin-le-Noble, w której pracował Antoine Skalecki
Được rồi. Ngồi xuống nàojw2019 jw2019
W roku 1932 wykazano jednak, że niewłaściwie rozumiano odnośne proroctwa biblijne, w tym także słowa z Listu do Rzymian 11:26 o wybawieniu „całego Izraela”. (Zobacz wykład VIII w książce Przyjdź Królestwo Twoje, wydanej po angielsku przez Towarzystwo Strażnica w 1891 roku, później także w języku polskim).
Đừng làm vậyjw2019 jw2019
Czego chce od Polski?
sẽ nói cho tôi biết về Max.Và điều anh ấy làm gì khi mất tíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak po wybuchu II wojny światowej dostrzegła, że ci sami duchowni, którzy kiedyś modlili się o zwycięstwo Polski nad Niemcami, teraz dziękowali w modlitwach za sukcesy Hitlera.
Một thác nước tự nhiênjw2019 jw2019
(Gazeta.pl) Rada Europy opublikowała raport oskarżający rządy Rumunii i Polski o współpracę z CIA w prowadzeniu w tych krajach tajnych więzień dla pojmanych oskarżanych o terroryzm.
triệu rupee phụ thuộc vào câu trả lời của cô, các bạn có # giâyWikiMatrix WikiMatrix
Historia Naturalna Polski Natural History WordNet Search, princeton.edu.
Cấu hình mới %WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.