przeczytać oor Viëtnamees
przeczytać
pl
przestudiować, przewertować, przekartkować
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
đọc
Połowa z nich nie przeczytała nawet cholernej książki.
Một nửa trong số họ thậm chí còn chẳng đọc nổi một cuốn sách!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Powinnam była to przeczytać.
Theo báo cáo của cảnh sát, thằng bé đã bị thẩm vấn ở trong bếp, khi xác của bố đang nằm trong phòng ngủOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrafi przeczytać nawet dwie powieści w ciągu dnia.
Thật ra tôi lại là một nhân viên chuyên biệt, ông Masonted2019 ted2019
Poproś jednego z uczniów, aby przeczytał na głos poniższą wypowiedź Prezydenta Boyda K.
Chúng ta bị chôn sống!LDS LDS
Czy możesz to przeczytać?
Anh nghĩ chuyện đó phải vậyQED QED
W ten sposób otrzymał Księgę Mormona, przeczytał ją i nawrócił się na przywróconą ewangelię.
Ông viết thư cho cô ấy?LDS LDS
Przeczytam ją na morzu, a kiedy wrócę, możecie ponownie do mnie przyjść”.
Bọn mình phải cần kính hồng ngoại thôiLDS LDS
Poproś ich o przeczytanie fragmentu: Helaman 8:14–15 i odszukanie, czego Mojżesz nauczał o Zbawicielu.
Tôi đã chứng kiến chuyện xảy raLDS LDS
Dalej można było w niej przeczytać: „Na przykład w Polsce Kościół stanął po stronie narodu jako zawzięty przeciwnik rządzącej partii; w NRD stworzył dysydentom płaszczyznę działania i udostępniał obiekty sakralne na potrzeby organizacyjne; w Czechosłowacji chrześcijanie i demokraci spotkali się w więzieniu, docenili się nawzajem i w końcu połączyli swe siły”.
Ha Flux trướcjw2019 jw2019
Po jakimś czasie doświadczania tych uczuć i modlenia się o pomoc przyszło mi na myśl coś, co przeczytałem i zaznaczyłem w komputerze kilka lat wcześniej.
Nhập biểu thức cho hàm. Biến là t. Ví dụ: cos(tLDS LDS
Poproś jednego z uczniów, aby przeczytał na głos fragment: Moroni 8:25–26.
Anh gặp hắn lần cuối là khi nào?LDS LDS
Cały maszynopis książki przeczytał również John Krebs.
Uống rồi nằm xuốngLiterature Literature
Poczułam, jakby ktoś powiedział mi, abym przeczytała werset 29. na stronie, którą właśnie otworzyłam.
Chưa từng thấy trước đây hay từ hôm đó trở điLDS LDS
Przeczytaj dziecku:
Em chỉ cần ở cạnh anhjw2019 jw2019
Poproś uczniów, by przeczytali po cichu fragment: Eter 4:13–15 i poszukali innych rzeczy, które mogą zrobić, by otrzymać objawienie Pana.
Anh đã đưa nó cho emLDS LDS
Zachęcamy do przeczytania następnego artykułu.
Sẵn sàng chưa, Boromir?jw2019 jw2019
Poproś jednego z uczniów o przeczytanie na głos fragmentu: Nauki i Przymierza 50:14, 22.
AWACS liên lạc vào khoảng bốn tiếng một lầnLDS LDS
Niech jeden z uczniów przeczyta na głos następującą radę zawartą w broszurze Dla wzmocnienia młodzieży:
Đấy chính là những gì ông phải làm để giải quyết vụ nàyLDS LDS
Przecież w minionych latach wiele razy przeczytałem Biblię i mnóstwo różnych publikacji”.
Họ ở ngay đâyjw2019 jw2019
Może wystarczy przeczytać je tylko w języku słuchaczy.
Anh có thể đưa tôi ra khỏi đây không?jw2019 jw2019
1 Nefi 8:10–11; możesz też poprosić uczniów, aby przeczytali fragment: 1 Nefi 11:8–9, by zobaczyć, jak Nefi opisał drzewo).
Chúng tôi có vài chuyện ở phía sau sân khấu, vì vậyLDS LDS
Potem przeczytaj wersety: Alma 21:1–17 podane w poniższym ćwiczeniu.
Gã sắp phá hủy hành tinh chính anh ta nói thếLDS LDS
Poproś uczniów o przeczytanie po cichu fragmentu: Mosjasz 26:17–28 i zwrócenie uwagi za każdym razem, gdy Pan używa różnych form słowa mójlub Ja.
Chúng tôi biết các người bí mật làm vũ khí cho kẻ thù của Ba TưLDS LDS
Razem przeczytaliśmy: „Zadałem pytanie, dlaczego to maleńkie dziecko, niewinne dziecię zostało nam odebrane.
Toàn đảo, không sót # phân vuôngLDS LDS
Przeczytaj wersety: Jakub 2:22–23, 28 i zaznacz wyrażenia, których użył Jakub, aby opisać, jak poważnym grzechem jest niemoralność seksualna.
Tôi nghĩ nó đã hết chỗLDS LDS
Połowa z nich nie przeczytała nawet cholernej książki.
Tất cả đều liên quan đến Iceland nơi mà có thể bố cháu đã đếnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.