Ufa
Ufa
ufać oor Viëtnamees
ufać
pl
być przekonanym, że ktoś nie oszuka i nie zrobi niczego złego
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
tin tưởng
Tom spytał Mary, czy ufa Johnowi.
Tom hỏi Mary liệu cô có tin tưởng John.
tin cậy
Miej wiarę i ufaj, że Ojciec Niebieski zawsze wysłuchuje naszych modlitw.
Hãy có đức tin và tin cậy rằng Cha Thiên Thượng luôn luôn đang lắng nghe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie ufaj obcym.
Ta đã thấy kiểu cậu nhìn cô taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U kogoś komu ufam.
Và bây giờ chúng ta cũng chia sẻ cùng số phậnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ufasz mu z takimi możliwościami?
Thực phẩm quân độiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczęłam bardziej ufać, a mniej się bać.
THật Hết ý, pHải kHông Trung sĩ?LDS LDS
Część ludzi łatwowiernie ufa takim kłamstwom i się oburza.
Cô không biết cô là ai đâujw2019 jw2019
Ta wartość pokazuje, na ile ufa nam społeczność.
Tôi cừ lắm. ừ, đúng thếted2019 ted2019
Pietrow nam nie ufa.
Chúng ta vào được rồi Chúng ta vào trong rồi, em yêu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz, najwyraźniej po posiłku paschalnym, cytuje prorocze słowa Dawida: „Mój bliski przyjaciel, ten, któremu ufałem, który jadł ze mną chleb, zwrócił się przeciwko mnie”.
Tất cả chỉ là đóng kịchjw2019 jw2019
Oczywiście, że ci ufam
Điều kiện khớpopensubtitles2 opensubtitles2
Nie powinienem był ufać bękartowi zdrajcy!
Thuyền của tôi nổ rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak Abraham dowiódł, że ufa Bogu?
Tôi rất vui vì cô tới Colombia nàyjw2019 jw2019
Całkowicie ufając, iż Jehowa chętnie okazuje miłosierdzie skruszonym winowajcom, oświadczył: „Ty, Jehowo, jesteś dobry i gotów przebaczać” (Psalm 86:5).
Ngày mai gặp lạijw2019 jw2019
Pochodzi z uznania, że nie zawsze rozumiemy próby życia, ale ufając, pewnego dnia je zrozumiemy.
Đưa ta trở lại!LDS LDS
21 Czy Żydzi mogą ufać złożonej przez Jehowę obietnicy wybawienia Izraela na zawsze?
Dùng giản đồ màujw2019 jw2019
Filistyni nie ufają Dawidowi (1-11)
Lo việc tốt nhé Vấn!jw2019 jw2019
Ty nie ufasz mnie, ja nie ufam tobie.
Anh đã nói với tôi một điều hoàn toàn ngược lại khi chúng ta gặp nhau lần đầuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ufam ci.
Chào buổi sáng!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Ponieważ Eliasz ufał obietnicy Boga, pilnie wypatrywał dowodów na to, że Jehowa przystępuje do działania.
Ở Prague, tại cung điện của hoàng đế Rudolph II, nhà thiên văn Johannes Kepler đã cải tiến thiết kế của kính thiên vănjw2019 jw2019
Możemy zatem ufać, że spełni nasze nadzieje oparte na Biblii.
Chẳng đi đến đâu cảjw2019 jw2019
Poza tym, można mu ufać.
Nó không phải là cuộc chiến mà chúng tôi mong đợiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie znaczy, że ci ufam.
Nếu tôi phục vụ tốt trong quân đội, thì chỉ bởi quân đội đã rèn luyện tôi thành một sỹ quan tốtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomóż uczniom poznać, że gdy zawierają i dotrzymują świętych przymierzy, ufają Panu i z pokorą proszą Go o pomoc, On wzmacnia ich i wyzwala ich z udręki na Swój własny sposób i w Swym własnym czasie.
Tôi sẽ chọn cái nào xấu xí và giả vờ là mình làmLDS LDS
Słusznie więc Salomon napisał: „Drżenie przed człowiekiem zastawia sidło, lecz kto ufa Jehowie, znajdzie ochronę” (Przysłów 29:25).
Anh ấy ổn rồiKhôngjw2019 jw2019
2, 3. (a) Dlaczego możemy ufać temu, co Biblia mówi o duszy?
nôn mửa. đó là phán ứng phụ tệ nhất do thuốc gây mê mang lại và có lẽ thế là ổn rồi.- bà biết tôi trống rỗng rồi à?- ***jw2019 jw2019
Nie możesz ufać nawet tym, których kochasz.
Như thế đủ rõ cho ông chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.