wesoły oor Viëtnamees

wesoły

[vɛˈsɔwɨ] adjektiefmanlike
pl
taki, który odczuwa rozbawienie, ma dobry humor, nastrój; nie jest smutny

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

láu

Jerzy Kazojc

nhẹ

adjektief
Jerzy Kazojc

lạc quan

adjektief
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wesoły

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

liczba wesoła
Số may mắn
Wesołych Świąt
chúc mừng Giáng sinh · chúc mừng Nô-en · chức mừng Giáng sinh · chức mừng Nô-en
Wesołe miasteczko
Công viên giải trí
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
chúc mừng Giáng sinh · chúc mừng Nô-en · chức mừng Giáng sinh · chức mừng Nô-en

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wesołych Świąt.
Giờ không ai được phép vào trong cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych świąt.
Frankenstein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie byłem wesoły przez bite pół minuty.
Hẹn gặp lại em.Em khỏe không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Niech się weseli twój ojciec i twoja matka” (PRZYPOWIEŚCI 23:25).
Đã xảy ra chuyện gì?jw2019 jw2019
Me serce się weseli widząc cię tak pełnego życia.
Ông thấy sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych Świąt, panie Holmes!
Chúng ta đang làm chuyện khá lãngmạnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co możesz zrobić, jeśli ktoś życzy ci wesołych świąt albo daje ci prezent?
Tất nhiên, hắn ở trong ngành đến năm # sau đó biến mất và chui xuống đấtjw2019 jw2019
Jesteśmy 10 tys. metrów nad ziemią, a i lądowanie nie zapowiada się wesoło.
Hãy để cuộc sống tràn đầy tiếng cười và những câu chuyện đẹpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miała jedną przyjaciółkę, Zuzannę — osobę wesołą i towarzyską.
Em đừng nhìn lên máy quayjw2019 jw2019
Czy to wesołe, czy smutne?
Yeah, anh ta không nóiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych Świąt!
Anh thực sự là người đóQED QED
Wesołych Świąt, chłopaki.
Em không sao đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podnosi mnie nad ziemią wesoły myśli.
Ông có tiền chứ?QED QED
Rodzice starali się, żeby było ciekawie, ekscytująco i wesoło.
Tôi nghĩ sẽ tốt nếu như ta cứ chuẩn bị sắn phòng ngủ cho ông ấy..... dự phòng thôi màjw2019 jw2019
Wesołych Świąt!
Khi mà anh ấy lại đi yêu một người như tôi, có thể nói đây là sự diệu kỳ của tình yêuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choć wiadomości są smutne, ale powiedz im wesoło;
Cám ơn đã gọi tới AutoStar, bác sĩ Gudat?QED QED
Powiedział: „Panie! Król raduje się mocą twoją i weseli się bardzo zbawieniem twoim!”
Các vị muốn lấy thêm thịt thăn không ạ?jw2019 jw2019
Wówczas kulawy będzie się wspinał niczym jeleń, a język niemowy krzyknie wesoło” (Izajasza 35:5, 6a).
Diệp Thiên Tứ đã được chọn làmChủ tịch của hội Tinh Võ chính thống. Tốtjw2019 jw2019
Nie słychać w nim wesołych głosów.
Ý cháu là cháu đã gọi cho họ có thể là tuần trước đó hoặc một lúc nào đó, cháu khôngjw2019 jw2019
Myśliwi dawniej liczne i wesołe załogi tutaj.
Hãy chọn một chính sách bổ sung cho máy hay miền bên trênQED QED
Mass Kapulet i dobrze powiedział, wesołą skurwysyn, ha!
cũng là khách hàng đầu tiên của tôiQED QED
PIELĘGNIARKA Zobacz gdzie pochodzi z spowiedź z wyglądać wesoło.
Nhân viên ngân khố là những người tin dị đoan nhất trong chính phủQED QED
Wesoły różowy.
Và làm chúng tin đó là anhQED QED
Wesołych Walentynek, skarbie.
Chắc là gần hơn cháu thấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.