wisieć oor Viëtnamees

wisieć

/ˈvjiɕɛ̇ʨ̑/ werkwoord
pl
być przymocowanym do czegoś od góry

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

treo

werkwoord
Sądziłem, że twój skalp wisi teraz w jakimś wigwamie Apaczów.
Tưởng đâu da đầu của anh đang bị treo trong một cái lều Apache nào đó rồi chớ.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

most wiszący
cầu dây võng · cầu treo
Wiszące ogrody Semiramidy
Vườn treo Babylon

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wiszę temu krwiopijcy około 1,000.
Peter, nếu ông muốn tôi điều hành chuyến du ngoạn, tôi có # điều kiệnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może i tak, ale teraz twoje życie wisi na włosku.
Cậu sốt cao quáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego portret wisi wraz z port innych dyrektorów w gabinecie dyrektora Hogwartu.
Khay có dung tích lớnWikiMatrix WikiMatrix
Postaram się, by wisiał.
Ông viết thư cho cô ấy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wisisz kasę mojej szefowej.
Chắc là có đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta fotografia wisząca przy wejściu do domu moich dziadków wywarła na mnie ogromny wpływ.
Kirky, nhìn David Archuleta kìa- Tôi giúp gì được nào?LDS LDS
Ciotka Rose spojrzała na nią uważnie, a następnie wskazała na obraz wiszący w pokoju.
Đang có sự hoạt động địa chấn Bolivia, dịch chuyển #mm ở MongoliaLDS LDS
Wewnątrz kuli jest ołowiany ciężarek, wiszący na osi, zamontowanej na dwóch łożyskach umieszczonych na krzyż, dzięki czemu mających funkcję przeciwwagi.
Chào các cậu.- Chào ngàiQED QED
Ciągle mi wisisz.
Ông sẵn sàng rồi chứ?- Tôi sẽ làm theo khả năng tốt nhấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogarda i żebractwa wisi na twój powrót, świat nie twój przyjaciel, ani na świecie prawo jest:
Vâng, thường thì thếQED QED
Ponieważ świnie nie wiszą mi pieniędzy.
Cho đến khi mà nó vẫn còn tự do thì đất nước Costa Luna này vẫn còn hy vọngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ woda występuje w postaci pary, a ostatecznie — delikatnej mgły, „chmury wiszą w górze — cudowne dzieło Jego niezrównanych umiejętności” (Hioba 36:27; 37:16, The New English Bible).
Đã thư giãn rồi đâyjw2019 jw2019
Wisi teraz...
Cô Pascal, Harold Crick nhân viên Cục Thuế đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wisiało na jego szyi, tak jak mówiłeś.
Cảm ơn mọi ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W większości szpitali wisi „Karta praw pacjenta”.
Nhìn xem tụi nó hoảng loạn như thế nào kìajw2019 jw2019
" Nigdy nie noże umysłu ", powiedział, że jego gościem, a kotlet wisiał w powietrzu, z dźwiękiem gryzienia.
John, anh có nghe tôi không?QED QED
Nie widzisz, tam wisi
Tôi sẽ cho nổ rất lớn, ở ngay trên nó... sẽ là Lò phản ứng Hạt nhân, thế cũng không đủ mạnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albo o dziewczynie, która postanowiła roznosić listy miłosne po kampusie w Dubuque, w stanie Iowa, i odkryła, że jej działania wydały owoce, bo następnego dnia znalazła listy miłosne wiszące na drzewach, wetknięte w krzakach i ławkach.
Ả có bộ ngực to nhất mà tao từng thấyQED QED
Które wisiały w sypialni.
Con biết con không có gì nhiều để thể hiện bản thânOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Owalne ramki... są starsze i wiszą tutaj dłużej.
Tôi chỉ biết thị lực của người phụ nữ bị đặt dấu hỏiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo ciepło o nim myślę, bo zreperował mi drzwi wiszące na jednym zawiasie i doprowadził do porządku instalację elektryczną” (porównaj Jakuba 1:27).
Anh sẽ nói vài lời với chajw2019 jw2019
Wisisz pieniądze panu Choyowi.
Đừng có chết, rồi mình sẽ nói cho cậu biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest wisząca nad nami radioaktywna katastrofa.
Mày là cướp biển à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wisisz mi 200 dolców za koszulę.
Thôi nào.Trừ khi ông phù phép hóa tôi thành công chúa, tôi mới dám đến nơi ấy thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę związać ze sobą dwa wiszące sznurki "
Xin chào người dân New York, ta là vị vua mới của các ngươiQED QED
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.