znowu oor Viëtnamees
znowu
pl
jeszcze raz, ponownie, na nowo
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
lại
Byli w piwnicy i znowu grali w hokeja.
Tụi nó lại biết cái tầng hầm thành khu liên hợp thể thao nữa rồi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W sprawozdaniu czytamy: „Jezus więc znowu rzekł im: ‚Pokój wam.
Không phải là túi du lịchjw2019 jw2019
Inger w końcu wyzdrowiała i znowu uczęszczamy na zebrania do Sali Królestwa”.
Đêm mai còn nữa đấyjw2019 jw2019
Kiedy znowu będziemy mieć dom, zachowam nasze zdjęcie.
Khi nào y tá sẽ tới?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokąd znowu idziesz?
Ý tôi là, chúng ta chờ đợi cả đời.Mong một chàng trai hoàn hảo sẽ đến và đón chúng ta điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znowu ta stara śpiewka, Joel!
Tôi không giết ai cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak go znowu znalazłam to nie był naprawdę Ronniem.
Vậy anh muốn thế nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy cię znowu zobaczę w pobliżu, to cię zabiję.
Cậu muốn đấu lại tôi vì cô ta sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz Jezus znowu próbuje pomóc dawnym sąsiadom.
Không phải với chiếc điện thoại nàyjw2019 jw2019
Kiedy ich odwiedziłem pewnego poranka, Eleanor zeszła, nalała sobie kawy i usiadła, i tak sobie tam siedziała, rozmawiając mile z każdym z dzieci, które jedno po drugim schodziły na dół, sprawdzały listę, robiły sobie śniadanie, ponownie sprawdzały listę, wkładały naczynia do zmywarki, sprawdzały listę, robiły, co miały robić, dawały jeść psu i kotu, znowu sprawdzały listę, pakowały się, i szły do autobusu.
Tôi hi vọng cô ko cảm thấy nợ nần gì tôited2019 ted2019
Ale myślę, że gdybym znowu tam trafił, czułbym się jak nowicjusz.
Cám ơn bác sĩjw2019 jw2019
Znowu zacznie się zamieszanie na rynkach ".
Trước # chút nữaQED QED
Ośmiornica znowu uciekła?
SameGameCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie znowu!
Tôi đã nói chuyện với cô ấy và hắn cũng thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wymknęłam się z pokoju Jema i zamknęłam drzwi najciszej jak umiałam, żeby hałas znowu go nie rozjuszył.
Chưa từng thấy trước đây hay từ hôm đó trở điLiterature Literature
Dobra, nastepny przyklad to znowu to samo
Những hóa thạch nấm khổng lồQED QED
Bądź znowu tym facetem.
Ừ.Bước một, tìm họOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miło znowu usłyszeć twój głos Jordan.
Batiatus bắt giữ ông ta, với ý định sát hạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie pozbawiajcie się tego wzajemnie, chyba że za obopólną zgodą, na wyznaczony czas, aby poświęcić czas na modlitwę i znowu się zejść, tak by was Szatan nie kusił ze względu na wasz brak wstrzemięźliwości” (Rzymian 8:5; 1 Koryntian 7:3, 5).
Thế nên càng phải làm!jw2019 jw2019
Potem szedł powoli w górę ulicy, a następnie znowu w dół do rogu, wciąż patrząc bystro na domy.
Tôi sẽ ở cùng bạnQED QED
Ocalić życie, by móc znowu przystąpić do walki.
Ông bị quân Nhật bắn một phát đạn vào đầuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znowu jednak widzimy, że sposób wydania pieniędzy na innych nie jest bynajmniej tak istotny jak sam fakt wydania na kogoś innego. By samego siebie uszczęśliwić,
Sẽ có những người khácđằng sau cùng nhảy, làm động tác y như nhauQED QED
Znowu stracił przytomność.
Bề ngoài, bọn chúng là một tổ chức phi lợi nhuận hợp phápOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znowu widziałam w okolicy Fallona.
Livingston Dell phải không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znowu uratujesz świat.
Nếu chú Elegante mà thấy mình bây giờ, thì chắc chú ấy điên tiết lên mấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilka miesięcy później znowu zobaczył Jezusa — tym razem Jezus zaprosił go, by z nim współpracował i uczynił to swoją drogą życiową.
Gởi ngay điện thưjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.