pochwalić oor Sjinees
pochwalić
pl
wyrazić o kimś lub o czymś pozytywną opinię
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
夸奖
称赞
Jeżeli zauważymy, że dziecko stara się podczas zebrania odszukiwać wszystkie wersety, również warto je pochwalić.
如果有个孩子在聚会时很努力查阅经文,我们也可以给予称赞。
稱贊
Pamiętaj, żeby pochwalić jej nową sukienkę.
記得稱讚她的新洋裝。
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
表扬 · 表揚 · 誇獎 · 認可 · 認證 · 讚同 · 认可 · 认证 · 贊成 · 贊揚 · 赞同 · 赞成 · 赞扬
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Ważne jest, by nie wdawać się w szczegóły i starać się pochwalić domownika.
其后 # 至 #? 个 月 做 物理 治? 疗 我? 给 你 疼痛 控制 , 用 一般 的? 吗 啡 止痛jw2019 jw2019
Wszystko czym mogę się pochwalić po 20 latach pracy to dziury jakie zostawiliśmy po sobie.
你 知道? 吗 ? 我?? 这 里 有?? 导 演OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) Dlaczego dobrze jest wysłuchać rozmówcę i szczerze go pochwalić?
所以 , 沒錯 , 我 知道 愛 是 無條件 的jw2019 jw2019
Nie pamiętam, żeby kiedykolwiek mnie za coś pochwaliła albo okazała mi trochę ciepła”.
你的 意思 是 想?? 妈 了?-? 当 然 不是 , 你 傻 啊 ,?? 妈 死了jw2019 jw2019
Paweł najpierw pochwalił Tesaloniczan (1:1-10).
美國 深知現時 中國 國民 政府 為 一黨 政府 並 相信 假如 國民 政府 之 基礎 如能 更加 擴大jw2019 jw2019
Pochwalony, Panie.
我 正在 重建 新地 球?? 军唯?? 这 次 不再 有 吸毒 的 蹩?? 货OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żyć i umrzeć nie mogąc się niczym pochwalić.
我? 们 一起 做 的?? 验 我? 们 也?? 该 一起 做?? 报 告OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochwal współmałżonka za cechy, które u niego podziwiasz (Przysłów 31:28, 29).
知道 你們 偷的 是 誰的 錢 嗎 ?jw2019 jw2019
W pewnym cenionym raporcie powiedziano na temat pracy naszych braci: „Nie pozostaje nam nic innego, jak tylko pochwalić przedsiębiorczość, inicjatywę i bystrość umysłu personelu Strażnicy.
沒 可能 的 , 永遠 沒有 , 你 知道 嗎 ?jw2019 jw2019
Pochwal go.
你 喜 欢看外星人的电影吗? 看 外星人 的? 影??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Kogo Bóg pochwalił w swoim Słowie, gdy apostołowie ogłaszali „dobrą nowinę”?
? 来 吧, 哥?,, 去? 脱 衣 舞 俱? 乐 部 找?? 乐 子jw2019 jw2019
Na początku swej przemowy Tertullus pochwalił Feliksa za działania na korzyść Żydów, najwyraźniej chcąc mu schlebić i pozyskać sobie jego względy*.
一定 有 其他人? 还在?? 场 上jw2019 jw2019
„Postawiła mi wysokie oceny i pochwaliła za to, że nie wstydzę się swoich przekonań.
是的 。? 这 是 邪? 恶 的 水 虎? 鱼 。jw2019 jw2019
Pochwalił ubogą wdowę, która ofiarowała monety niewielkiej wartości (Marka 12:42, 43).
? 检 察 官??? 国 友 重 章? 关 于 那 一百 磅? 黄 金 的 款? 项jw2019 jw2019
Pewien biskup publicznie pochwalił poczynania tłumu.
我們 要 生活 在 夢想 裡 了jw2019 jw2019
Umawianie się na randki bez poważnych zamiarów — tylko po to, by mieć z kim spędzać wolny czas lub móc się tym pochwalić przed innymi — może łatwo prowadzić do zranienia uczuć drugiej osoby.
我 不敢 肯定 我 准? 备 和 你? 从 新? 开 始 不管 你 是? 谁jw2019 jw2019
W Piśmie Świętym pochwalono ludzi, którzy sięgali do źródeł, by się przekonać o rzetelności wywodów apostoła Pawła — warto się na nich wzorować, czytając jakieś niezwykłe doniesienia
我 肯定 他? 们 有? 个 合理 的 解? 释jw2019 jw2019
Jezus pochwalił go, mówiąc: „Odpowiedziałeś poprawnie; ‚czyń to, a osiągniesz życie’” (Łukasza 10:25-28; Kapłańska 19:18; Powtórzonego Prawa 6:5).
男人 拉? 着 你的 手, 你 就是?? 奋jw2019 jw2019
Pochwal za osiągnięcia.
而 其他 的 女巫 找我 們 的 星星jw2019 jw2019
Przeciwnie, pochwalono ją jako kobietę roztropną i rozsądną.
吉 米 布 萊 是 今天 的 英雄 此外 還有 喬 坦 托 和 鮑 布 蘭 登 柏 格 ...... 梅 莫 莫 雷 諾 出事 時 , 他們 都 在場 ... 當時 他 車子 翻覆 在 水中 , 幾乎 溺斃jw2019 jw2019
Przytul go na krótko, a potem pochwal albo daj mu jakiś smakołyk.
那 你 真的 要? 参 加?? 个 聚? 会jw2019 jw2019
Ale jakież to zachęcające, gdy ktoś nieoczekiwanie pochwali naszą młodzież lub nas samych za wysokie normy postępowania i stosowny ubiór!
吃完 就 跟 我 去 干 玩命 的 活jw2019 jw2019
Will Tuttle z serwisu GameSpy pochwalił grę za „wciągającą historię, nienaganną prezentację i setki godzin uzależniającej rozgrywki”.
校验正则表达式时切换到贪婪匹配模式LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
‛Nie pozostaje nam nic innego, jak tylko pochwalić personel Strażnicy’
我 不知道 你 正在? 发 光 之? 类 的jw2019 jw2019
Nie potępił ich za praktykowanie bałwochwalstwa, lecz pochwalił za pobożność (Dzieje 17:22).
如果 有人 打?? 话 找我, 不管 是?....你 都? 说 不知道 我 在哪 儿, 也 不知道 怎 么? 联 系 我jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.