godny pochwały
值得讚賞 · 值得赞赏
pochwała oor Sjinees
pochwała
pl
pochwalenie kogoś lub czegoś
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
讚揚
赞扬
Wyrażam pochwałę i wdzięczność dla wielu z was na całym świecie i w każdym czasie
我要向世界各地,在过去和现在,你们当中的许多人表达赞扬与感激。
呵咾
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
嘉許 · 嘉许 · 夸奖 · 称扬 · 称赞 · 称道 · 稱揚 · 稱讚 · 稱道 · 表彰 · 表扬 · 表揚 · 褒 · 褒扬 · 褒揚 · 誇獎 · 讚美 · 讚頌 · 赞美 · 赞颂
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pochwała
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
赞颂
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) Przed kim Jezus ostrzega tłum i jaką pochwałę wypowiada w obecności uczniów?
天 雷 勾 動 地 火 一發 不可 收拾jw2019 jw2019
Chociaż na pochwałę zasługuje troska o każdy element Bożego dzieła stwórczego, dla nas najważniejszy powinien być udział w ratowaniu życia ludzi.
就是 那樣 的 , 孩子 那 不是 幻覺jw2019 jw2019
Obydwaj otrzymali jednakową pochwałę, gdyż pracowali dla swego pana z całej duszy.
你? 觉 得 我 很 喜? 欢 在 你 排卵 期? 间 做?? 吗jw2019 jw2019
POCHWAŁA — słowa uznania za dobrze wykonaną pracę lub właściwe zachowanie, wypowiedziane życzliwym tonem, potwierdzone przytuleniem i serdecznym wyrazem twarzy.
??? 枪 它? 们 不? 让 任何人 靠近? 车jw2019 jw2019
Przyznano też, że „główna idea [filmu] (...) zasługuje na pochwałę i NBS zdecydowanie ją popiera”.
我?? 让 他? 们 看?? 从 未?? 过 的? 东 西!jw2019 jw2019
* Nigdy nie otrzymałem od niego żadnej pochwały i nie czułem się z nim związany.
愛 德 華 也許 你 那些 青年 讀者 還不 知道jw2019 jw2019
Pochwał, że miałeś odwagę tu przyjść?
沃 馬 特 ( 大型 連鎖 超市 ) 在 #. # 之后 武器 銷售額 增長 了 #% ,彈藥 更是 增長 了 #% 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Większość dzieci dobrze wie, kiedy taka pochwała wypływa z ukrytych pobudek albo nie pochodzi z serca.
好吧 那 就 躲在? 这 吧- 有可能jw2019 jw2019
Według Biblii dzięki naszemu dobremu postępowaniu możemy zyskać pochwałę również od władz świeckich.
? 对 事物 的?? 惯 那 是 需要?? 间 的jw2019 jw2019
Po drugie, upatruj sposobności do nawiązania rozmowy z osobą, która zasługuje na pochwałę albo potrzebuje wsparcia (15.1, strona 23).
扔? 远 一? 点 你 扔? 远 一? 点 , 你? 来jw2019 jw2019
Ale mężczyźni także potrzebują pochwał i słów uznania (Przypowieści 12:8).
等我? 们 的 案子? 办 完了 你 再去 不行? 吗 ?jw2019 jw2019
10 Do chrześcijanina, który przestrzega praw wydanych przez władzę zwierzchnią, Paweł pisze: „Zyskasz od niej pochwałę”.
我 以? 为 像 你?? 样 的 名? 门 子弟 ...?? 该 了解?? 点 才是jw2019 jw2019
Okazuj osobiste zainteresowanie — udzielając pochwał
搖擺 , 搖擺 , 搖擺 , 聖 諾拉 韻律 的 搖擺 你的 身體jw2019 jw2019
Mąż, który udziela pochwał żonie, daje piękny przykład synowi i zachęca go, by nie szczędził ich swej przyszłej towarzyszce życia.
– 這 太棒 了 ! – 我 很高興 你 這麼 認為jw2019 jw2019
Są też bardzo wdzięczni za szczere pochwały.
FBI 是 後 面的 第二 輛車, 你 要多 多 注意 左 拐jw2019 jw2019
Amerykański pedagog Christian Bovee powiedział kiedyś: „Czym dla kwiatów słońce, tym dla dzieci rozważna pochwała”.
更改标题文字的字体 。jw2019 jw2019
Potem po każdym moim wystąpieniu udzielali mi pochwał.
嘿 , 你 ! 看不 懂? 吗 ? 把? 枪 放 回? 枪 袋 去 !jw2019 jw2019
1:14, Bp). Zanotowany u nich wzrost liczby głosicieli o 3,1 procent jest doprawdy godny pochwały.
我 被 你的 信 勾起 好奇心 了jw2019 jw2019
Tchórzostwo godne pochwały.
去 确??录 音 能 交到 正 确 的 人手 上OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochwały możesz otrzymywać od mnóstwa ludzi, ale tylko prawdziwy przyjaciel zada sobie trud, by zwrócić ci uwagę na poważne błędy i życzliwie udzielić praktycznych rad (Przysłów 28:23).
你的? 强 的 松 的? 强 烈 反?? 让 我? 们 知道jw2019 jw2019
Jest to godne pochwały.
希望 你的? 脸 皮 不? 会 垮 下? 来jw2019 jw2019
Rodzice, którzy uczą swe dzieci, co oznacza przynoszenie całej dziesięciny do spichlerza, są naprawdę godni pochwały!
你 打得 很 漂亮, 但是 輸 了jw2019 jw2019
Pamiętajcie również o udzielaniu pochwał (Izajasza 50:4).
他 做了 什 么 都 不重要. 你? 还 是?? 爱 他jw2019 jw2019
Pochwały zachęcają do czynu, ale trzeba też przyjmować karcenie
一百 八人 , 人? 无 同 面 , 面面?? 嵘一百 八人 , 人 合一 心 , 心心 皎 洁jw2019 jw2019
Należy im się szczera pochwała za wytrwałość.
? 会 有?? 证 支票 的 需要 我的 指?? 吗 ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.