znajomy
亲切 · 密切 · 昵 · 暱 · 朋友 · 熟 · 熟人 · 熟悉 · 熟知 · 相識 · 相识 · 親切
znajoma oor Sjinees
znajoma
pl
kobieta, dziewczyna, którą się zna osobiście lub z widzenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
熟人
Spotykamy kogoś, kto zdaje się nam znajomy, odnawiamy z kimś kontakty lub nawiązujemy więź z nieznajomym.
我们可能遇见看似面熟的人,与熟人叙旧,或是发现与陌生人有共通点。
相識
Ten dżentelmen jest znajomym Pana Carsona, Pani.
這位 是 卡森 管家 的 相識 小姐
相识
Chociaż potem już nigdy go nie zobaczyłam, zaczęłam głosić sąsiadom i znajomym.
虽然如此,我却开始向邻居和相识的人传道。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im więcej znajomych na MySpace, tym mniej prawdziwych znajomych.
懂 賸 ㄛ 扂 泭 緊 船 ザ ㄛ 翋 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na kolejnym spotkaniu zjawili się też znajomi i sąsiedzi, pragnący wziąć udział w rozmowie!
因? 为 一? 场 事故 病毒 泄漏 了jw2019 jw2019
8 We wczesnych latach Jezus bez wątpienia stykał się ze śmiercią członków rodziny lub znajomych.
上帝 啊- 哈 ~- 是? 钛 的 机 械 增? 压 器-? 对jw2019 jw2019
Ma tu pani znajomych?
他們 說 這 是 我 最大 的 優點OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi... moi znajomi wciąż żyją i próbujemy się pozabijać nawzajem?
激?!! 我 怎能 不 激? 动 听? 着 你 在 妨害 一? 个 正在 工作 的 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzwoń po naszego znajomego.
咱 们去救他们,怎么样? 去 救 他?, 怎 么??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy Mardocheusz usłyszał o rozkazie króla, być może pomyślał o swoich rodakach w Jerozolimie, a także o znajomych i krewnych w Suzie.
' 父子 、 母女 、 夫妻 '' 男 友 、 女友 、 老友 'jw2019 jw2019
I zatrzymali się u znajomych?
急救? 车 已? 经 上路 ,? 两 分? 钟 后 就 到 拿? 灭 火器 把 那? 车 的 火? 灭 掉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to znajomy Isabelle?
是 啊 有些 血 還是 我的 呢 祝你 案子 順利OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnego dnia znów pojechała do wioski na studium z inną zainteresowaną, która powiedziała, że jej krewni i znajomi też chcieliby się wybrać na tę uroczystość.
我? 们 正在? 为 新的? 龙 舌? 兰 公司?? 办 私人?? 议jw2019 jw2019
Słowo réaʽ jest oddawane przez „bliźni; towarzysz; przyjaciel” i może wskazywać na bliską więź, choć zazwyczaj odnosi się do znajomego lub rodaka bez względu na stopień zażyłości czy sąsiedztwo.
我 越 喜歡 你 , 內心 的 罪惡 感 就 越 強烈 。jw2019 jw2019
Znajomy od nieruchomości.
圣 路易斯 的 工作 做完 了? 这 里 的 工作 又 推 不掉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój znajomy miał tu kiedyś dziuplę.
在 一? 个 晚上... # 年 # 月 # 日 猜猜???? 来 了?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znajomy znajomego.
? 当 你 完全 克服 了? 内 疚 和? 愤 怒 后OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie od znajomych z Brazylii.
在屏幕下方显示说明 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W dni zebrań znajomy odgłos gongu oznajmiał mniej więcej 100 osobom, że pora na pouczenia duchowe.
你 又 怎會 帶 我 出來 浮 台jw2019 jw2019
Zapraszając niewierzących krewnych i znajomych, młodzi niewątpliwie będą się kierować rozsądkiem, jeśli chodzi o ich liczbę, i dadzą pierwszeństwo „tym, którzy są z nami spokrewnieni w wierze” (Galatów 6:10).
因為 她 想 成立 一個 狂熱者 俱樂部 。jw2019 jw2019
Mój znajomy chirurg z Cedar Rapids w Iowa zainteresował się kwestią, ile CT skanów robi się w jego okręgu.
我? 们 的? 杀 手 替 天 行道 了ted2019 ted2019
Ustnie przekazują sobie nowinki mody, które prędko obiegają sieć znajomych, obejmującą nieraz nawet ponad 1000 osób.
他 也? 许 是 在做?? 梦- 不 他 父母? 说 他 做?? 时 是 有意? 识 的 但 之后 就? 会 忘? 记jw2019 jw2019
Wygląda znajomo.
点击这里更改全部字体OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak pewną karę pamiętamy nie z powodu oburzającego okrucieństwa, lecz dlatego, że brzmi niepokojąco znajomo.
這個月 抓到 的 第十 頭 巨人 了ted2019 ted2019
Więc jesteś moją znajomą na Fejsie.
他? 们 要 搬到 天上 的 公寓OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodzice przypuszczali, że znajduje się w grupie krewnych i znajomych (Łuk.
正在 搜索 安 東 尼 日 摩爾 中jw2019 jw2019
A twój znajomy z branży budowlanej?
你 已經 走到 「 偷窺 鏡 」 的 邊緣 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozmawiał tam z pewną kobietą, jedną z moich znajomych.
你 要 承擔 自己的 行為 帶來 的 后果ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.