espelho oor Abkasies
espelho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Abkasies
асаркьа
Este colocou na mão de um homem um espelho, depois cobriu o homem com um pano branco.
Аԥшҩы атәым хаҵа диԥхьеит, асаркьа наиркны ба шкәакәала дхиҩеит.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando olhou para dentro do espelho, ele exclamou: ‘Vejo um velho que se aproxima!
Ари амаӡа аӡәгьы имҵәахӡеит.jw2019 jw2019
Em que sentido a Bíblia é como um espelho?
Убри инаҷыданы, уи даара ибзиоу қьырсиантә иашьоуп’.jw2019 jw2019
Pode ser que você se veja como se estivesse olhando num espelho distorcido
Уара арахь уцозар, сара — анахь’.jw2019 jw2019
Existem coisas mais importantes, que o espelho não mostra.
Алашыҩкратә хәмаррақәа.jw2019 jw2019
15 Por olhar no espelho da Palavra de Deus e atentar a seus padrões, podemos ver que somos imperfeitos.
Уи ашьҭахь урҭ еилатәоит, нас изыруша аӡбразы.jw2019 jw2019
Dependendo das necessidades, cada um ajuda em tarefas como varrer, passar pano ou aspirar o chão, tirar o pó, ajeitar as cadeiras, limpar e desinfetar os banheiros, limpar janelas e espelhos, jogar o lixo fora, limpar a parte externa do salão e cuidar do jardim.
Уи амал змаз аҭаацәара далҵит, даарагьы дыҧшӡоуп, дагьаууп.jw2019 jw2019
Uma olhada no espelho revela novas rugas e uma gradativa perda da tonalidade dos cabelos — e dos próprios cabelos.
4. Ишҧааирҧшуеи Иаиль агәымшәара?jw2019 jw2019
Mesmo assim, quando Júlia se olha no espelho, ela se acha uma “baleia” e pensa: “Eu tenho que emagrecer urgente!”
Адин аҧызаҩцәа Иисус данҭарклак, апостолцәа еибарҩны ицоит.jw2019 jw2019
Na África, as pessoas costumam cobrir os espelhos da casa do falecido e virar seus porta-retratos para a parede.
Сара аҧа дсоуит, хымш рышьҭахь ларгьы длоуит аҧа.jw2019 jw2019
O que se revela a nosso respeito quando olhamos no espelho da Palavra de Deus?
б) Избан Даниил имаҷымкәа агәымшәара имазарц захәҭаз, Валтасар иаамсҭацәа иареи рҿаҧхьа даннеиуаз?jw2019 jw2019
1:25) Com certeza, seremos ministros felizes e mais habilidosos, porque ‘refletiremos como espelhos a glória de Jeová’. — 2 Cor.
Абар, 1963 шықусамарт азы Пакито ашкол аҟнытә аҩны данааи, ихыхь бааԥсы дахашшаауа далагеит.jw2019 jw2019
1 Com que frequência você se olha no espelho?
Аҵыхәтәан Моисеи иахь ауаа аауеит, иагьиҳәоит: ‘Агәнаҳара ҟаҳҵеит, Иеговеи уареи ҳахьшәызгәааз.jw2019 jw2019
5 Nesse mesmo contexto, Tiago compara a verdade da palavra de Deus a um espelho.
(Ахьыҧхь.jw2019 jw2019
Este colocou na mão de um homem um espelho, depois cobriu o homem com um pano branco.
Уи ахаҭыҧан, ҳамч-ҳалшара зегьы адҵаны Анцәа изкыу адырра арҳареи игәаҧхара анагӡареи ҳрышьҭазаауеит.jw2019 jw2019
A maioria das pessoas dá uma olhada no espelho toda manhã antes de sair de casa.
(Ахыҧхь.jw2019 jw2019
Mentalmente você talvez se sinta com 30 anos de idade, mas uma olhada no espelho revela uma outra realidade.
АРҬ ахацәа мчыла ажәлар аус ддыруеит.jw2019 jw2019
Um menino com rosto sujo pode afirmar que está limpo, e talvez só se convença do contrário depois de se olhar no espelho.
Ишԥеилгеи ари аибашьра?jw2019 jw2019
Esse texto compara a Palavra de Deus a um espelho em que nós podemos nos ver da maneira como Jeová nos vê.
Анцәа иааиртит, Уи игәҭакқәа рҿы Ажәла ишынеигӡало Мессиа, мамзаргьы «Иҧшьоу», ироль.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.