rainha-dos-prados
еркәүек
rei oor Basjkiries
rei
Vertalings in die woordeboek Portugees - Basjkiries
батша
Então, o rei mandou guardas para prender os espiões.
Шуға күрә батша уларҙы ҡулға алыр өсөн кешеләрҙе ебәрә.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pelo visto, o rei Nabucodonosor queria fazer Daniel pensar que esse deus era mais forte que o Deus de Daniel, Jeová. — Dan.
Өфөлә, республиканың Тәбиғәттән файҙаланыу һәм экология министрлығында, «Русгеографияйәмғиәтенең ассоциацияланған мәктәптәре» проектының республика советының тәүге киңәйтелгән ултырышы уҙҙы.jw2019 jw2019
Mas o rei de Jericó ficou sabendo disso e mandou soldados ir até a casa de Raabe para prender os espiões.
— Конкурс бик матур, ойошҡан шарттарҙа үтте, — ти «Башҡортостан Республикаһы» нәшриәт йорто дәүләт унитар предприятиеһы филиалы — Хәйбулла мәғлүмәт үҙәге хеҙмәткәрҙәре.jw2019 jw2019
Deus escolheu um novo Rei
Был бәрелештә беҙ немецтарҙың артыҡ ҡаршылығын күрмәнек: һәйбәт кенә итеп ут менән биреү етте, һәм улар үксәләрен күтәрергә лә оялманылар.jw2019 jw2019
Acabe era o rei de Israel e não adorava o Deus verdadeiro, Jeová.
«Бәйләнештә» селтәрендә «Башҡортостан йәштәре тыныслыҡ һәм татыулыҡ яҡлы» тигән төркөм дә эшләй (vk.com/molrb).jw2019 jw2019
Os servos dele responderam: “Sim, ó rei.”
ҙур бүлмəjw2019 jw2019
O que eles vão fazer no céu com Jesus? — A Bíblia diz que esses discípulos que estão incluídos na “primeira ressurreição” vão viver no céu e governar a Terra como reis “com ele durante os mil anos”. — Revelação (Apocalipse) 5:10; 20:6; 2 Timóteo 2:12.
Зыян күреүселәр менән юл-транспорт ваҡиғалары – 11 һәм һәләк булыусылар 27 процентҡа аҙыраҡ: быйыл юлдарҙа – 32, былтыр ошо уҡ осорҙа 44 кеше һәләк булған.jw2019 jw2019
Além disso, quando Mordecai descobriu uma trama para assassinar Assuero, Ester obedientemente informou o rei, e a conspiração foi frustrada.
Бер ни ҙә беҙҙе тормошта эйәрҙән ҡолата алмаҫ! – Майорҙың ошондай бер һүҙе бар ине.jw2019 jw2019
Ela era uma mulher muito bonita. O rei da Pérsia estava procurando uma nova rainha.
шунлыҡтанjw2019 jw2019
Até mesmo Abner, que devia proteger o rei, estava dormindo.
аккумуляторҙы зарядлауjw2019 jw2019
Ele havia se casado com Jezabel, filha do rei de Sídon.
Бөтә яланды төтөн алды, ә запорожецтар, тын да алмай, һаман аттылар.jw2019 jw2019
Daniel soube de outro detalhe emocionante sobre o Reino messiânico — o Rei compartilharia seu governo com outros, um grupo identificado como “santos do Supremo”. — Daniel 7:13, 14, 27.
емеш ағасыjw2019 jw2019
Jeová Deus tem o direito de decidir que tipo de governo deve dominar e ele escolheu seu Filho, Jesus, para ser o Rei.
Ситтәрәк осоп барған ҡыр ҡаҙҙары тубының тауышы ҡайҙалыр алыҫтағы күл яғынан килә ине.jw2019 jw2019
O rei concedeu a Esdras “tudo o que tinha pedido” para a casa de Jeová: ouro, prata, trigo, vinho, azeite e sal, que hoje valeriam bem mais de 100 milhões de dólares
[Пепел:] Ю-юҡ! Беҙ, ярославтарҙы, еңел генә ҡулға төшөрә алмаҫһың, һуғыш икән – һуғышасаҡбыҙ...jw2019 jw2019
E se Elias ficasse sabendo que seu trabalho envolveria, não executar perversos profetas de Baal enquanto tentava servir a Jeová durante o reinado de um rei apóstata e mau, mas visitar pacificamente as pessoas para lhes transmitir uma mensagem de consolo e esperança?
Мин, ауыҙҙы йомоп, аптырап ҡалдым.jw2019 jw2019
E o rei governa as pessoas de seu país.
Мин артыҡ тыңлаулымын.., оләсәйемдән башҡа бер аҙым да яһамайым.jw2019 jw2019
O Rei da⁀eternidade,
ҡурҡыуҙан ағарыныуjw2019 jw2019
O nosso Rei fez a promessa,
Тикшеренеүҙә 80 миллион самаһы кешене хеҙмәтләндергән поликлиникалар ҡатнашты.jw2019 jw2019
15 Quando chegou o momento de ser apresentada ao rei, Ester recebeu a liberdade de escolher qualquer coisa que achasse necessário, talvez para ficar ainda mais bonita.
Ул йәшәй.jw2019 jw2019
8. (a) O que o rei Asa fez quando os etíopes ameaçaram atacar Judá?
бағыусылыҡ советыjw2019 jw2019
A maioria das pessoas na verdade não quer Jesus como seu Rei.
икмəктең яртыһын алjw2019 jw2019
O Rei Ciro subjugou a cidade, exatamente como os profetas haviam predito.
Бер ағарынды, бер бүртенде теге.jw2019 jw2019
Então, Ester foi até o pátio do rei.
был аҡылһыҙлыҡ битjw2019 jw2019
18. (a) O que o rei Salomão falou sobre encorajamento?
– Ләкин бит психология, тәрән фән булһа ла, ике осло таяҡҡа оҡшап тора.jw2019 jw2019
Então, o rei mandou guardas para prender os espiões.
болан мөгөҙөjw2019 jw2019
Foi nessa Belém que José teve de ir se registrar, pois essa cidade era o lar ancestral da família do Rei Davi — a família a que José e sua esposa pertenciam.
БЕРЕНСЕ ДӘРЕСjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.