ilusionismo oor Duits
ilusionismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Zauberkunst
Zaubern
Aprendi ilusionismo com um tipo chamado Elvin, no Afeganistão.
Zaubern hab ich von'nem Kumpel in Afghanistan gelernt.
Magie
Zauberei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ilusionismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Zauberkunst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Ele parou de se alimentar, se afastou e, misturando-se às algas que estavam por perto, desapareceu, presenteando-me com um espetáculo de ilusionismo muito profissional.
G = (log Eβ- log E(β + #,#o)); dabei ist β die vertikale Position in Gradjw2019 jw2019
Serviços de discotecas, Salas de festas, Programas musicais, Cabaret, Jogos de casino, Serviços de entretenimento que consistem em espetáculos de música, dança, Comédia, Teatro e Ilusionismo, Representações artísticas, Produções de filmes e vídeos
7. Leitlinien für das Haushaltsverfahren 2009 - Einzelpläne I und II sowie IV bis IX (tmClass tmClass
Aparelhos e instrumentos não eletrónicos para a prática de desportos, artes mágicas e truques de ilusionismo, bem como suas partes e componentes
Und ich habe stärkere Ellbogen als ihrtmClass tmClass
Robertson não era um mágico capaz de aparecer por ilusionismo num cômodo trancado.
Diese Ausschreibung gilt gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe d) der Verordnung (EWG) Nr. #/# nur, sofern kein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft die gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen innerhalb von # Tagen nach der Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union C # vom #.#.# akzeptiert, ohne eine finanzielle Ausgleichsleistung zu fordernLiterature Literature
Artigos de ilusionismo em matérias plásticas, tais como pontas de dedos artificiais, copos com e sem tampa, frascos, dados, vidros de plástico redondos e angulares, jogos de cartas habituais e de ilusionismo, esponjas em espumas, elásticos, artigos de malabarismo em papel, tais como papel-moeda falso sem valor, blocos de apontamentos
Falls Sie Bedenken haben sollten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder ApothekertmClass tmClass
Ilusionismo.
Lassen Sie mich folgende Punkte herausheben: IuK muss auch in der Entwicklungszusammenarbeit eine Schlüsselrolle übernehmen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para conseguir esse ato de ilusionismo, muitas espécies de insetos têm uma camuflagem notável.
fordert eine verstärkte und ständige Zusammenarbeit zwischen FRONTEX und den nationalen Gremien und Stellenjw2019 jw2019
Instruções para jogos com descrições textuais e gráficas ou instruções para fazer ilusionismo
in Kenntnis des Berichts des Beirats unter Vorsitz von Peter Sutherland vom Januar # über die Zukunft der WTOtmClass tmClass
Material de ilusionismo em papel, nomeadamente notas "inventadas" sem valor monetário, blocos de apontamentos
Glaub mir, an meinen Gefühlen für dich..... und meiner Dankbarkeit für... deinen Schutz,..... damals und jetzt, ändert sich nichtstmClass tmClass
Por conseguinte, de vez em quando, gostava que, nos nossos objectivos para Copenhaga, tivéssemos o cuidado de nos abster de cair em ilusionismos ou em competições de números - como disse um senhor deputado -, e que, em vez disso, nos concentrássemos no que podemos manifesta e efectivamente alcançar.
Vorberechnete AuftragstabelleEuroparl8 Europarl8
Embalamo-nos num ilusionismo perigoso e não será assim que conseguiremos libertar-nos da boa-vontade incómoda dos nossos aliados americanos, que continuará a defender a nossa segurança.
Andere Sicherheitseigenschaften (z. B. objekt-, personen-und verfahrensbezogene Funktionen) müssen den Anforderungen für den höchsten Geheimhaltungsgrad und für alle Kategorien von Informationen, die im SYSTEM verarbeitet werden, entsprechenEuroparl8 Europarl8
Respectivo equipamento de comando incluído nesta classe, artigos de ilusionismo não incluídos noutras classes, utensílios de pesca não incluídos noutras classes
in der Erwägung, dass Hunderte von afghanischen Gefangenen im Rahmen des US-Programms geheimer Inhaftierungen nach wie vor in verschiedenen Haftanstalten festgehalten werden, beispielsweise dem Militärstützpunkt Bagram und in Guantánamo, was gegen internationales humanitäres Recht und gegen die Menschenrechte verstößt; in der Erwägung, dass die Gefangenen in afghanischem Gewahrsam nach wie vor einem Strafverfolgungssystem ausgesetzt sind, in dem rechtsstaatliche Mindeststandards und Achtung der grundlegenden Menschenrechte nicht gegeben sindtmClass tmClass
O filho mais velho de Musicus Fallantly, Vanrick, também chamava-se Van Riquardt, e embora se interessasse pelo ilusionismo de seu pai, não ligava para as obras corais, línguas, ou vôos com auto-propulsores.
Ja, klar doch.Wieso auch nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou esse é apenas mais um ilusionismo deles?
B= Kohlenwasserstoffkonzentration (ppm C) der in Buchstabe d) verwendeten Prüfgase für die SauerstoffquerempfindlichkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de comércio retalhista nas seguintes áreas:: Produtos químicos, Tintas, Louças para o lar, Combustíveis e Carburantes, Maquinaria, Ferramentas e Artigos metálicos, artigos de construção, artigos de bricolagem e artigos para o jardim, artigos para hobbies e Artigos para trabalhos manuais,Excepto brinquedos ópticos, em especial prismas e caleidoscópios, assim como paredes fotográficas e mosaicos fotográficos para aplicar em paredes, artigos de ilusionismo e kits de montagem para a montagem de móveis, módulos de móveis, Móveis para crianças e Material de escritório
Für die Kommission war die Bezugsgröße klar: das entleihende Unternehmen diente als Bezugsgröße.tmClass tmClass
A Bíblia não descreve os milagres de Jesus como truques ou ilusionismo, destinados a divertir as pessoas.
von Margot Keßler (PSE) an die Kommissionjw2019 jw2019
Outro revolucionário número de ilusionismo... do mágico mais inovador que o mundo já viu.
Die Blutspendeeinrichtungen benennen eine PersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprendi ilusionismo com um tipo chamado Elvin, no Afeganistão.
Die Mitgliedstaaten legen dabei folgende Ziele zugrunde: offener Zugang zu fairen Bedingungen, Schaffung eines wettbewerbsorientierten Erdgasmarkts und Vermeidung des Mißbrauchs einer marktbeherrschenden Stellung, wobei einer gesicherten und regelmäßigen Versorgung, den bestehenden Kapazitäten und den Kapazitäten, die nach vernünftigem Ermessen verfügbar gemacht werden können, sowie dem Umweltschutz Rechnung getragen wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enquanto comíamos ele exibia vários truques de ilusionismo com o talher e o ovo cozido.
Und wir, Hera?Literature Literature
Em segundo lugar, opomo-nos, por uma questão de princípio, a todo este género de truques de ilusionismo, que para além de não produzirem quaisquer efeitos, são financiados à custa de outros programas, motivo pelo qual redundam, pura e simplesmente, em fracasso.
Aus den obigen Ausführungen ergibt sich, dass der von Lufthansa für die ÖIAG-Anteile gezahlte Preis in einer Spanne zwischen [...] EUR und [...] EUR liegtEuroparl8 Europarl8
Trata-se do primeiro livro em língua inglesa com explicações sobre truques de ilusionismo.
The Styron Business: Herstellung von Latex, synthetischem Kautschuk und bestimmten KunststofferzeugnissenWikiMatrix WikiMatrix
Mestre do ilusionismo?
Oh, Suramfestung!WikiMatrix WikiMatrix
Garrick era o mestre do ilusionismo, afinal de contas, e o primeiro homem quântico do mundo.
Jocelyn ist totLiterature Literature
Cartas de jogar para jogos de bingo, Cartas para jogos desportivos e ilusionismo, cartas de jogar para ilusionismo
Laut lnterpol war sie... in den #er Jahren mit einem Declan Joseph Mulqueen zusammen, einem IRA- ScharfschützentmClass tmClass
Ilusionismo ou poder dado por Deus?
Du siehst aus, wie ein kleines Babyjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.