arquivo em anexo
attachment
em anexo oor Engels
em anexo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
attached
A decisão em anexo não tem implicações financeiras.
The attached decision does not have financial implications.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O texto do Acordo a ser concluído figura em anexo à presente decisão.
It would be the wrong thingEurLex-2 EurLex-2
(114) A estrutura da produção consta do quadro 6 em anexo.
He doesn' t need anybody to goEurLex-2 EurLex-2
A lista dos participantes na votação figura em anexo à presente acta (Anexo 4).
with the requirements in point #.# since birth or for theEurLex-2 EurLex-2
Por quê não estamos em anexo?
Not this way... by standing with another woman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em anexo ao presente regulamento encontra-se o texto dessa decisão.
Come on, get dressedEurLex-2 EurLex-2
Os relatórios anuais dos três instrumentos de pré-adesão são apresentados em anexo ao presente relatório.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsEurLex-2 EurLex-2
As fotos em anexo mostram como as amostras devem ser avaliadas durante o exame visual.
st part: point (aEurLex-2 EurLex-2
As informações confidenciais devem ser incluídas em anexos separados dos anexos das Avaliações Técnicas Europeias.
You gotta have the comEurLex-2 EurLex-2
A decisão em anexo não tem implicações financeiras.
pre-filled syringes with # mlEurLex-2 EurLex-2
Colart e os outros recorrentes cujos nomes figuram em anexo suportam metade das suas próprias despesas.
Clearly notEurLex-2 EurLex-2
As novas Orientações figuram em anexo à presente decisão e fazem parte integrante da mesma.
Little surpriseEurLex-2 EurLex-2
Os textos do acordo e do memorando de entendimento que o acompanha figuram em anexo da presente decisão.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimEurLex-2 EurLex-2
É adotado o regulamento interno do Comité Misto, que figura em anexo.
Where the hell did you go, Michael?Eurlex2019 Eurlex2019
Em anexo a esta carta encontra-se um curriculum vitae de dez páginas.
Rubik- dzhan- What?EurLex-2 EurLex-2
Outras avaliações do potencial das energias renováveis do respectivo país podem ser apensas em anexo
No- one knows who he is, or what he looks likeoj4 oj4
Apresentar em anexo, se necessário, qualquer informação adicional.
I' il rent your horse for # rupeesEurLex-2 EurLex-2
RECORDANDO O CONTEXTO POLÍTICO DESTA QUESTÃO, APRESENTADO EM ANEXO, E LEMBRANDO EM ESPECIAL QUE:
You know, no one says you have to stay hereEurLex-2 EurLex-2
O quadro que figura em anexo oferece uma panorâmica das acções previstas.
It' s not my place to speak of such thingsEurLex-2 EurLex-2
No entanto, apenas 15 países apresentaram dados substanciais até essa data (ver quadro em anexo na secção 4.1).
I really like you, BeccaEurlex2019 Eurlex2019
As novas orientações figuram em anexo à presente decisão e são parte integrante da mesma.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?EurLex-2 EurLex-2
Aprova Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia na versão que figura em anexo
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticoj4 oj4
a declaração sob compromisso de honra preenchida, datada e assinada (em anexo).
To be able to sayEurLex-2 EurLex-2
Ela, deverá, todavia, incluir, em anexo ao seu parecer, o parecer elaborado pela CCMI a título complementar.
Also, it may not be within he FTCEurlex2019 Eurlex2019
Ver indicação a este respeito no documento de trabalho da Comissão, em anexo.
Sorry I wasn' t there to back you upEurLex-2 EurLex-2
O texto do Acordo, das Declarações Conjuntas e da Carta de Acompanhamento figuram em anexo à presente decisão.
Man, would I love to see you play hockeyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
350348 sinne gevind in 408 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.