excelente oor Faroees
excelente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Faroees
framúrskarandi
Fazemos bem em imitar seu excelente exemplo. — Rom.
Tað hevði verið skilagott at fylgt framúrskarandi fyridømi hansara! — Róm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Continue a “fazer aquilo que é excelente”
’Jehova er við tær.’jw2019 jw2019
Fazer apresentações e comentários e demonstrar como lidar com objeções pode ser bem agradável e fornece excelentes oportunidades para aprimorar nossa perícia.
Og tað er altso ræðuligt!jw2019 jw2019
As reuniões nos estimulam a obras excelentes
Tvær vikur seinni byrjaði burðurin — ov tíðliga.jw2019 jw2019
Por que devemos refletir no excelente exemplo deixado pelos profetas de Jeová?
Hann erikkibangin!jw2019 jw2019
▪ Instantes antes de sua morte, que excelente exemplo dá Jesus a quem tem pais idosos?
Jeremias ávarar um at Gud fer at straffa teir afturfyri at teir eru so óndir, men teir flenna bara at honum.jw2019 jw2019
é um meio excelente de suscitar o interesse das pessoas que talvez não tenham inclinação espiritual.
Kanna vit, hvussu orðið „sál“ verður brúkt í Bíbliuni,síggja vit týðiliga, at grundorðini merkja (1) fólk, (2) dýr, (3) tað lívið, sum eitt menniskja ella eitt dýr hevur.jw2019 jw2019
Os irmãos que já se ofereceram para essas obras excelentes são muito apreciados e têm sido ricamente abençoados! — Luc. 6:38.
Tey vóru langt burtur frá Jerúsalem.jw2019 jw2019
Por que os tratados produzem excelentes resultados?
Skulu vit verða góðkend av Gudi, mugu vit altso læra, hvat Gud krevur av okkum, og so gera tað.jw2019 jw2019
Se incentivarmos as pessoas ao amor, elas vão querer fazer obras excelentes — como ajudar outros em sentido material ou participar na pregação. — 2 Cor.
Hvørji lyndiseyðkenni, sum Paulus boðaði frá í SeinnaTimoteusarbrævi 3:1-5, hevur tú sæð hjá fólki nú á døgum?jw2019 jw2019
Como pais que temem a Deus, precisamos dar um exemplo excelente para os filhos e devemos mostrar constantemente o nosso amor a eles.
Á Bíbliunnar døgum varð navnið Jesus kanska framborið Jesjua ella møguliga Jehosjua — tað veit eingin við vissu.jw2019 jw2019
5:17) O achego à congregação cristã nos ‘estimula ao amor e a obras excelentes’.
peningakærjw2019 jw2019
O que dirá para iniciar uma oportuna palestra bíblica, e como apresentará essa excelente publicação?
„Latið okkum geva gætur hvør eftir øðrum, so vit fáa hvør annan at brenna í kærleika og góðum verkum — og ikki geva uppat at koma saman hvør við annan.“jw2019 jw2019
“Que excelente maneira de ocupar meus pensamentos, lembrando-me de Jeová e, ao mesmo tempo, apreciando música!” — Fil.
Men at vera ríkur hjá Gudi, hvat er tað? — Tað er at seta Gud fram um alt annað.jw2019 jw2019
Toda árvore boa produz fruto excelente, mas toda árvore podre produz fruto imprestável, . . .
Men nú kemur ein maður ið eitur Nehemias, hann hjálpir teimum at byggja múrarnar aftur.jw2019 jw2019
Que excelente exemplo de generosidade deu Jesus, e como podemos ser generosos?
Jesus segði: „Eg geri altíð tað, sum Honum líkar.“jw2019 jw2019
Que excelente atitude para imitarmos!
Hon sigur okkum eisini frá Guds nýggju verð — einum paradísi á jørðini fylt við glaðum fólkum, sum tilbiðja Jehova.jw2019 jw2019
1 Séculos atrás, o apóstolo Paulo orientou Timóteo a incentivar os concrentes a ‘praticar o bem, a ser ricos em obras excelentes e a ser liberais, prontos para partilhar’.
9 Millumgarður (Soreg)jw2019 jw2019
“Tive excelentes conversas naquele dia por demonstrar interesse na vida das pessoas.”
(Ápostlasøgan 14:15) Jehova hevur skapt alt, eisini tey bæði fyrstu menniskjuni, Ádam og Evu.jw2019 jw2019
Por isso, agora é um momento excelente para honrar a Jeová por meio de uma campanha especial.
(Sálmur 103:14) Aftrat tí kann Jehova geva okkum styrki at gera eftir hansara boðum.jw2019 jw2019
6 Imitando o exemplo de Paulo em dar pleno apoio às boas novas, estaremos continuando a ‘travar a luta excelente da fé’.
VEITST tú, hvat fordómur er? — Fordómur er tað, vit hava, tá vit siga ella hugsa, at onnur eru vánalig menniskju, áðrenn vit yvirhøvur eru komin at kenna tey.jw2019 jw2019
Que excelente início deu Deus a nossos primeiros pais?
Tú tosar sjálvandi ikki við tey í tankaloysi við ’orðum, ið stinga sum svørð’.jw2019 jw2019
Por que março será um excelente mês para ser pioneiro auxiliar?
Fólkið elskar dóttur Jefta, tí hon er eingóður tænari fyri Jehova.jw2019 jw2019
A escola continua a dar excelente treinamento, que é algo que todos nós precisamos.
Tvørturímóti. Hann gav okkum tey fyri at hjálpa okkum at fáa eitt gott, eydnusamt og nøktandi lív.jw2019 jw2019
35:9) Como podemos imitar o excelente exemplo dele?
„So elskaði Gud heimin, at Hann gav Son Sín, hin einborna,“ stendur í Jóhannes 3:16.jw2019 jw2019
Jovens, estabeleçam um alicerce excelente para o futuro
Tríggjar dagar eftir at Paulus er komin til Róm, sendir hann boð eftir teimum leiðandi jødunum.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.