Habacuque oor Frans

Habacuque

eienaam, substantivomanlike
pt
1. Trigésimo quinto livro da Bíblia, composto de apenas três capítulos. 2. Nome do profeta de Deus. 3. Prenome masculino.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Habacuc

naamwoord
fr
Le huitième des douze petits prophètes de la bible hébraïque.
omegawiki

Habaquq

eienaam
fr
Le huitième des douze petits prophètes de la bible hébraïque.
omegawiki

Livre de Habacuc

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

livre de habacuc

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lembre-se de como Jeová lidou com as perguntas escrutinadoras de Abraão e com o clamor aflito de Habacuque.
Cela nous raméne à la question d'une plus grande transparence, d'une plus grande responsabilité financiére en matiére de financement des partis politiquesjw2019 jw2019
O fato de Jeová deixar que Habacuque escrevesse sobre suas dúvidas nos ensina uma lição importante: não tenha medo de orar a Deus sobre suas preocupações e dúvidas.
• En offrant des possibilités de formation innovatrices;jw2019 jw2019
1 À medida que vemos a maldade aumentar no mundo, talvez nos sintamos como Habacuque, que perguntou a Jeová: “Por que me fazes ver a maldade?
dans le cas de virements par lots pour lesquels le prestataire de services de paiement du donneur d'ordre est situé en dehors de la Communauté, les informations complètes sur le donneur d'ordre visées à l'article # seulement dans le virement par lots, mais non dans les virements individuels regroupés dans les lotsjw2019 jw2019
23 Em prol de que orava Habacuque ali ao falar profeticamente pelos do restante ungido da atualidade?
Il dit que, étant donné que le Canada n'emprunte plus, il ya plus d'argent disponible pour l'ensemble du pays, pour les investisseurs privés et les emprunts des sociétésjw2019 jw2019
O Profeta Sofonias provavelmente viveu na época de Habacuque, Jeremias, Leí e outros profetas e, tal como eles, advertiu o reino de Judá sobre sua iminente destruição.
Le FTCPEC a pu compter sur l'apport essentiel de partenaire dynamique des toutes les catégories de radiodiffuseurs -- établis radiodiffuseurs publics, depuis longtemps, nouvellement accrédités, privés, privés et spécialisés du publics et spécialisés.LDS LDS
Por isso, o profeta de Deus, Habacuque, foi induzido a dizer: “A lei fica entorpecida e a justiça nunca sai.
Lorsque le travailleur intéressé ne peut bénéficier de la totalité de l'allocation dans le cadre de prestations de travail incomplètes (travail à temps partiel), le montant global de l'allocation est calculée au prorata de la rémunération qu'il a ou aurait touchéejw2019 jw2019
Habacuque tinha uma atitude exemplar, pois ele disse: “Ainda que a própria figueira não floresça e não haja produção nas videiras, o trabalho da oliveira realmente resulte em fracasso e os próprios socalcos realmente não produzam alimento, o rebanho seja separado do redil e não haja manada nos currais; ainda assim, no que se refere a mim, vou rejubilar com o próprio Jeová; vou jubilar com o Deus da minha salvação.”
C' est bien mieux de prendre la Nationalejw2019 jw2019
Ezequiel profetiza na Babilônia; Habacuque profetiza; Zedequias é rei de Judá.
Ce travail à temps partiel a constitué l'essentiel du développement de la main-d'oeuvre féminine dans les années 90.LDS LDS
O cumprimento exato das profecias de Habacuque contra Judá e Babilônia frisa o que quanto aos julgamentos de Deus?
Allez au diable!jw2019 jw2019
(Habacuque 3:18) Pelo contrário, terá todo motivo de encarar o futuro com otimismo e ficar contente.
Fréquenter l' aristocratie n' anoblit pas une courtisanejw2019 jw2019
23 Jeová tinha mais trabalho para Habacuque, antes da destruição de Jerusalém em 607 AEC.
NOTES INTRODUCTIVES À LA LISTE DE Ljw2019 jw2019
(Habacuque 2:3) Como veremos no próximo artigo, esse “tempo designado” está próximo.
INTRODUCTION ET PORTÉEjw2019 jw2019
(Habacuque 1:13) A adoração e os sacrifícios oferecidos a ele têm de ser limpos e imaculados em sentido físico, moral e espiritual. — Levítico 19:2; 1 Pedro 1:14-16.
Ces règles doivent notamment définir un modèle de certificat, les conditions minimales concernant la ou les langues dans lesquelles il doit être rédigé et le niveau hiérarchique de la personne habilitée à le signerjw2019 jw2019
O Comentário de Habacuque contém quase dois terços do livro de Habacuque (1:4-2:20), é uma cópia em caracteres quadrados aramaicos do fim do primeiro século AEC, e é permeado de comentários.
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metforminejw2019 jw2019
De modo similar, à luz do seu propósito e da sua cronometragem das questões em jogo, nosso Pai celestial decide o que é melhor para nós e para outros. — Salmo 84:8, 11; compare com Habacuque 2:3.
les mesures prévues par ledit règlement ne s'appliquent pas aux infrastructures d'aviation civile présentes sur le territoire du Liechtensteinjw2019 jw2019
As palavras de advertência de Habacuque indicam que haveria uma aparente demora no julgamento de Jeová, servindo como prova para a fé.
Tu vas pas te mêler de mes poils, maintenantjw2019 jw2019
2:3) Quaisquer que sejam as comoções que venham a ocorrer na terra, os do restante ungido de herdeiros do Reino relembram as palavras de Habacuque sobre os atos de vingança de Jeová no passado: “Saíste para a salvação do teu povo, para salvar o teu ungido.”
C' est un bon planjw2019 jw2019
9 Quando Jerusalém foi saqueada em 607 AEC, Jeremias, seu secretário Baruque, Ebede-Meleque e os recabitas leais viram a confirmação da promessa de Jeová feita a Habacuque.
Cette aide sert à financer l'achat de terrains et de bâtiments nécessaires aux agriculteursjw2019 jw2019
HABACUQUE é mais um dos chamados profetas menores das Escrituras Hebraicas.
Les institutions publiques doivent être représentatives, pertinentes et réceptives afin de pouvoir prendre en considération les divers systèmes de valeurs de ces communautés.jw2019 jw2019
Que ordem segue Habacuque 2:4 em fazer um contraste entre duas pessoas diferentes, mas como inverte Paulo a ordem, em Hebreus 10:38?
Application des statuts modifiésjw2019 jw2019
O que Habacuque poderia ter pensado, mas por que isso seria insensato?
Laisse- moi faire un truc bienjw2019 jw2019
A que templo se referia Habacuque 2:20?
Mais je vous pardonne, je les pardonne tousjw2019 jw2019
Livro bíblico número 35 — Habacuque
FORME PHARMACEUTIQUEjw2019 jw2019
(Habacuque 1:13) Mas ele não nos odeia.
Nous estimons que les questions deviolations des droits de l’homme au niveau international ne devraient pas être traitées par le Tribunal pénal international, mais par l’ONU et des tribunaux ad hoc.jw2019 jw2019
Como Revelação 17:10 e Habacuque 2:3 mostram a urgência de nossos tempos?
Je suis pas librejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.