Pica oor Japannees

Pica

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

ピカ

naamwoord

異食症

pica

naamwoord, werkwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

ちんちん

naamwoord

ちんぽ

naamwoord

おちんちん

naamwoord

ちんこ · ちんぽこ · ぽこちん · まら · ディック · パイカ · 拒食症 · 摂食異常 · 異嗜症 · 過食性 · 過食症 · 食欲障害

Soortgelyke frases

pica-pau-malhado-grande
アカゲラ

Pica-pau-bico-de-marfim
ハシジロキツツキ

picada de animal
動物による刺傷 · 噛み傷 · 昆虫刺傷

picada de insecto
動物による刺傷 · 噛み傷 · 昆虫刺傷

Pico
ピコ · ピーコ

contorno com pico inicial
前比重型

Pica-flores-de-peito-vermelho
ヤドリギハナドリ [yadorigihanadori]

pescado picado
落とし身

pica-bois-de-bico-amarelo
キバシウシツツキ

voorbeelde

Há pica-paus, Apalis de peito amarelo, Nilaus afer e papa-moscas-do-paraíso.
クロヒゲゲラ,キムネイロムシクイ,ヒメヤブモズ,マスカリンサンコウチョウがいます。

Ele pica seu dedo... para determinar os nutrientes que seu corpo requer.
指 を 刺 し て 必要 な 栄養 素 を 決め ま す

Para o pica-pau, porém, seu excelente equipamento é essencial à vida.
しかし,キツツキが,生きていくためにはその優れた備えは不可欠なものなのです。

A língua do pica-pau é como um harpão ou anzol.
キツツキの舌は,もりやつり針のようになっています。

Tem uma piça mal cheirosa!
悪臭 フェチ な ん だ

Parece uma autêntica piça.
いやらし く 決ま っ て る よ な

Yo, a minha piça fede!
悪臭 の 元 は 何 だ!

Pica-pau — maravilhosamente modelado para perfurar
キツツキ ― 穴をあけるのに都合よく造られている鳥

Por que os pica-paus não quebram o pescoço?
キツツキの首が折れないのはなぜですか

Em menos de três segundos, um pica-pau pode bater com seu bico em forma de cunha cerca de quarenta e quatro vezes contra um tronco ou um ramo de árvore.
キツツキは,三秒足らずの間に,のみのようなくちばしで木の幹や大枝をおよそ44回ほど打ちつけます。

Um “inseto assassino” pica no rosto uma vítima adormecida, suga seu sangue e defeca na ferida.
殺し屋カメムシ”が,眠っている人の顔を刺し,血を吸い,傷口に糞をするのです。

Pica animais, também, muito embora viva principalmente à base de sangue humano.
主に人間の血液を吸って生きていますが,動物も刺します。

Vocês podem fazer o mesmo, à medida que baixarem os custos, para o periquito-da-Carolina, para o arau-gigante, para a galinha-das-pradarias, para o pica-pau-bico-de-marfim, para o maçarico-esquimó, para a foca-monge-das-Caraíbas, para o mamute-lanoso.
コストが下がれば同様なことを カロライナ・インコ オーロックス ニューイングランド・ソウゲンライチョウ ハシジロキツツキ エスキモーコシャクシギ カリブモンクアザラシ マンモスに応用できます

Não sei quem fodi a noite passada, mas tenho a piça toda fodida
昨夜 だれ と ファック し た 俺 の 指 に 悪臭 が

Um mosquito pica com sua ponta de trás.
蚊は尻を使って刺す。( これもこじつけ。

“Com energias renovadas, continuamos até a noitinha, passando por campos raramente cercados, embora se encontrem alguns trigais delimitados por um arbusto chamado pica-pica, uma giesta sempre-verde com flores amarelas.
「元気を取り戻し,畑の間を歩いて夕方まで業を続けます。 畑と畑が柵で仕切られていることはめったにありませんが,ピカピカと呼ばれる,黄色い花をつけるエニシダの低木に囲まれた小麦畑もあります。

Quando furam a madeira, os pica-paus submetem a cabeça a forças que transformariam o cérebro de outras criaturas em mingau.
キツツキは木に穴を開けますが,その時,普通の脳であればどろどろになってしまうほど,頭に力が加わります。

Quando o carrapato mais tarde pica outro animal ou uma pessoa, ele pode transmitir a bactéria para a corrente sanguínea da vítima.
そのダニは,後に他の動物や人間をかんだ時に,その血流中に細菌をうつすことがあります。

Viu um dos pica-paus comer uma mariposa que não conseguia identificar.
1 羽 の キツツキ が 彼女 の 見 た こと の な い 蛾 を

Borrifou-se nos postes uma substância química de fórmula especial para repelir pica-paus.
そこで今度は,キツツキ撃退用に特別に考案された化学物質を電柱に吹き付けてみました。

Uma destas envolve o búfago ou pica-boi, residente na África do Sul.
その一つは,南アフリカに生息するウシキツツキに関連したものです。

Cada uma dessas estruturas absorve choque mecânico, possibilitando ao pica-pau bicar uma árvore até 22 vezes por segundo sem nenhuma lesão no cérebro.
こうした構造によって衝撃が吸収されるので,1秒に22回のスピードで木をつついても,キツツキの脳はダメージを受けません。

Vive brigando com o Pica-Pau.
パチンコを使って戦う。

O pica-pau pode estar relacionado com isso.
キツツキに似ているところがあると 思われたんですね

De acordo com os últimos informes, prosseguiam os combates contra os pica-paus, e o pica-pau-do-carvalho ainda conseguia ir ganhando a vida.
最近の報道では,キツツキとの戦いは続いていますが,カリフォルニアキツツキはまだ何とか暮らしを立てているようです。