pica-pau-malhado-grande
アカゲラ
Pica-pau oor Japannees
Pica-pau
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
キツツキ亜科
ja
キツツキ亜科 (Sibley)
キツツキ科
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pica-pau
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
啄木鳥
ja
啄木鳥(きつつき)
キツツキ
E bateu na minha porta como um pica-pau até eu abrir.
そして私がドアを開けるまで、キツツキの様にノックし続けるのです
キツツキ類
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ウッドペッカー · キツツキ科 · 啄木
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pica-Pau
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
ウッディー・ウッドペッカー
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Há pica-paus, Apalis de peito amarelo, Nilaus afer e papa-moscas-do-paraíso.
家 で 子供 と 砂遊び を し てる よjw2019 jw2019
Para o pica-pau, porém, seu excelente equipamento é essencial à vida.
八代 国治 は これ を 編纂 者 の 「 舞文 潤 飾 」 と 断定 する 。jw2019 jw2019
A língua do pica-pau é como um harpão ou anzol.
敵戦車を#両破壊し 敵兵を多数倒した中隊長谷子地を含み #人が全員倒れましたjw2019 jw2019
Pica-pau — maravilhosamente modelado para perfurar
そうすれば快楽も増すのだjw2019 jw2019
Por que os pica-paus não quebram o pescoço?
最初に行くとしたら俺だろう-いいえ、あなたにはjw2019 jw2019
Viu um dos pica-paus comer uma mariposa que não conseguia identificar.
今日はどうしました リーさん?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borrifou-se nos postes uma substância química de fórmula especial para repelir pica-paus.
「 古記 」 は 天平 10 年 ( 738 年 ) の 成立 と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Vive brigando com o Pica-Pau.
男子 は みな 顔 や 体 に 入れ墨 を 施 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O pica-pau pode estar relacionado com isso.
次はどうなるか分からないted2019 ted2019
As corujas-anãs moram em áreas desertas e ocupam tocas deixadas pelo pica-pau nos gigantes cactos saguaros.
君主 の 条件 と し て まず 三種 の 神器 の 保有 を 皇位 の 必要 不可 缺 の条件 と する 。jw2019 jw2019
A resistente cabeça do pica-pau
もっとも 成立 が 早 い と さ れ る 。jw2019 jw2019
A língua é ainda outra modalidade digna de nota do pica-pau.
どうぞ 我が家の猟場へ主人も喜ぶと思いますわjw2019 jw2019
Achei que ela só estudasse pica-paus.
貴人 の 行跡 ( 身分 の 高 い 人 の 笑い の エピソード )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A resposta parece residir no formato da cabeça do pica-pau.
あなたのアイディアよjw2019 jw2019
Também, as galerias formadas pelos insetos sem dúvida produzem um som diferente às batidas do pica-pau.
興義 は 、 助 など に 向 っ て 、 宴会 の 様子 を 事細か に 言 い 、 そして なぜ 分か っ た の か 、 わけ を はなし 始め た 。jw2019 jw2019
Os pica-paus bicam troncos de árvores com seus longos bicos pontudos e comem insetos lá encontrados.
が 、 『 日本 書紀 』 の 本来 の 原文 に は 当然 漢 風 諡号 は な く 、 天皇 の 名 は 諱 また は 和風 諡号 に よ っ て あらわ さ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E isso significa que este clã dos pica-paus está pisando nos pés — e nos bolsos — dos outros!
巻 十 三 と 巻 十 四 の 間 、 つまり 雄略 天皇 紀 の 前後 に 古代 史 の 画期 が あ っ た と 推測 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
É o maior dos três pica-paus que ocorrem em Portugal.
文献 初出 は 長保 3 年 ( 1001 年 ) で 、 この ころ に は 相当 な 部分 まで が 成立 し て い た と 思 わ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Funciona bem como escora ou suporte enquanto o pica-pau dá bicadas.
書院 - 方丈 の 背後 に 建 つ 。jw2019 jw2019
Batia na porta como um pica-pau até eu a abrir.
「見せてみろ。反対だ」ted2019 ted2019
JÁ ESCUTOU um pica-pau furando uma árvore?
『 御 仕置 例 類 集 』 は その 際 に 作成 し た 評議 書 ( 答申 ) を まとめ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Mas o pica-pau suporta um impacto de cerca de 1.200 G ao bater seu bico numa árvore.
2 月 15 日 、 東征 大 総督 は 京都 を 進発 し て 東下 を 開始 し 、 3 月 5 日 に は 駿府 に 到着 。jw2019 jw2019
A resistente cabeça do pica-pau Despertai!, 1/2012
御陵 は 毛 受 ( もず ) の 耳原 ( みみはら ) に あ り ( 大阪 府 堺 市 ) 。jw2019 jw2019
E um pica-pau se deliciou num menu diário de 3.000 formigas!
京都 バス 三宅 八幡 バス 停よりjw2019 jw2019
Pica-paus fazem buracos nos troncos de árvores mortas e constroem seus lares lá dentro.
喋る な ? スピーチ する ん だ よjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.