Rent oor Japannees

Rent

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

レント

pt
Rent (musical)
ja
レント (ミュージカル)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rent

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

レント

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rent-seeking
レントシーキング

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Depois que a planta terminar a floração, corte a haste bem rente ao tronco principal.
新 古今 和歌集 - 鎌倉 時代 、 文永 11 年 ( 1274 年 ) - 文永 12 年 ( 1275 年 ) の 筆写 。jw2019 jw2019
Dormíamos numa tenda muito rente ao chão, porque os ventos na Antártida são tão fortes, que qualquer outra coisa voaria.
「30歳で進歩主義で ない者ならハートがないted2019 ted2019
As oficinas da prisão e as dependências de madeira haviam caído rente ao chão.
オズ -生き て 息子 に 会 いたい ならjw2019 jw2019
“Imagine-o migrar mais de 16.000 quilômetros por ano, desde o extremo norte das florestas do Alasca até as matas tropicais da América do Sul, e de volta, voando rente a picos de montanhas, contornando arranha-céus urbanos e cruzando vastas áreas de mar aberto no oceano Atlântico e no golfo do México.”
実隆 公記 ( さ ねた か こう き ) は 、 室町 時代 後期 公家 、 三条西 実隆 の 記 し た 日記 。jw2019 jw2019
Rent começou como uma leitura encenada em 1993 no New York Theatre Workshop, seguido por um estúdio de produção que teve uma a três semanas para executar um ano depois.
尋尊 の 『 大乗 院 寺社 雜事 記 』LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(De 22:9; Lu 13:6, 7) Às vezes se permitia que as vides crescessem rente ao solo, colina abaixo, apenas os cachos sendo levantados em paus forcados, porém, na maioria das vezes, fazia-se os sarmentos passar sobre caramanchões de madeira ou pilhas de pedras.
彼らは自分たちでピーターを連れて くることができなかった!jw2019 jw2019
“Sucedeu que, assim que o povo [de Israel] ouviu o som da buzina e o povo começou a dar um grande grito de guerra”, diz Josué 6:20, “a muralha começou a cair rente ao chão”.
判 者 が 述べ る 判定 の 理由 。jw2019 jw2019
O bebê perde muito peso, os músculos ficam tão delgados que a pele fica rente aos ossos e há atraso no crescimento.
前日 の 強行 軍 が 災い し 、 寒 さ と 疲労 を 訴え る 者 が 続出 し た 。jw2019 jw2019
• A estrada parece-lhe mais estreita, levando-o a dirigir rente à faixa do meio?
女 戸主 ( おんな こし ゅ ) は 、 日本 の 旧 民法 で 、 女性 の 戸主 で あ る 。jw2019 jw2019
Veio o tempo em que, por milagre, os muros de Jericó caíram rentes ao chão.
奏弾 式 ( 弾正 台 が 皇族 ・ 官人 の 犯罪 を 天皇 に 対 し 告発 する 際 の 書式 )jw2019 jw2019
Como foste cortado rente à terra, tu que prostravas as nações!”
本 に っ て 一巻 ・ 二 巻 ・ 三 ・ 七 巻 の 違い が あ り 、 本文 の 異同 も 甚だし い jw2019 jw2019
As muralhas de Jericó caíram rente ao chão antes que os israelitas atacassem.
この神殿は昔からあったようだjw2019 jw2019
Com amor, os Rents "
数式 バー は 数式 を 入力 する の に 使い ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mancharam sua personalidade interior quais cristãos genuínos, como uma peça de roupa usada rente à pele.
ジル デレク は 死ん だ の かも ・ jw2019 jw2019
Embora os homens de Israel usassem barba e cabelos moderadamente longos, pelo visto usavam a navalha para apará-los; em Atos 18:18, faz-se também menção de o cabelo ser “rapado” (Al) ou ‘cortado rente’ (NM).
『 日本 書紀 』 の 文体 ・ 用語 など 文章 上 の 様々 な 特徴 を 分類 し 研究 調査 が さ れ て い る 。jw2019 jw2019
O urso passou a quase 50 km/h rente ao que havia ‘congelado’ e perseguiu e feriu seriamente o outro que fugia.
よく 見 る と 、 隙間 から 灯 が もれ て い る 。jw2019 jw2019
Porque pode ver o que ele pode fazer, quer faça os ramos de uma árvore mover-se suavemente, quer os faça torcer-se e quebrar-se rente ao chão, está convencido de que o vento existe.
ピョートルは休暇で戻った?jw2019 jw2019
Para entender isso, imagine dois canos de água colocados bem rentes um ao outro.
徳川 家 処分 に 不満 を 持 つ 抗戦 は 、 江戸 近辺 で 挙兵 する 。jw2019 jw2019
18 No entanto, depois de demorar-se mais alguns dias, Paulo despediu-se dos irmãos e passou a navegar para a Síria, e com ele Priscila e Áquila, visto que em Cencréia*+ cortara rente o cabelo+ de sua cabeça, pois tinha um voto.
寛永 19 年 の 刊本 が あ る 。jw2019 jw2019
Como foste cortado rente à terra,+ tu que prostravas as nações!
御陵 は 菅原 の 立野 の 中 に あ り ( 奈良 市 ) 。jw2019 jw2019
Ajeite os fios elétricos rente à parede para que não fiquem no meio do caminho.
槍 の 由来 は 、 斉藤 彦 麿 の 『 傍廂 ( かたびさし ) 』 に よ れ ば 、 神代 の 矛 で あ る 。jw2019 jw2019
Chegou então a uma tenda e bateu nela de modo que ela caiu,+ e virou-a de baixo para cima, e a tenda caiu rente ao chão.”
しかし 、 臣下 が 上 を 討 つ の 最大 の 非道 で あ る 。jw2019 jw2019
Navegando rente à superfície, com o convés sendo constantemente lavado pelas águas turbulentas, a carga de retorno da embarcação tornou-se motivo de constante apreensão para a tripulação do navio.
しかし 、 諸本 で 述べ る 鎌倉 本 と 延慶 本 『 平家 物語 』 が ほぼ 同文 を 採用 し て い る 箇所 が あ る など 関係 が あ る こと は 間違い な い 。jw2019 jw2019
Em 1801, Pauline de Beaumont doou o domínio de Courte-rente para abrigar seus amores com François-René de Chateaubriand.
2 月 15 日 、 東征 大 総督 は 京都 を 進発 し て 東下 を 開始 し 、 3 月 5 日 に は 駿府 に 到着 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Já no século 15, o óleo de poços rentes à superfície era usado em lâmpadas em Baku, atual capital do Azerbaijão.
息 長 帯 日 ( 比 ) 売 命 ( お き ながたらし ひめ のみこと )jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.