aplicação de base de dados
データベース アプリケーション
aplicação oor Japannees
aplicação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
アプリケーション
Eu quero resolver um problema. Eu quero uma aplicação.
私は問題を解決したい そのためのアプリケーションが欲しい
適用
O equilíbrio na aplicação dessas especificações é de importância vital.
このような仕様書を適用するときに欠かせないのがバランスです。
申請
Não crie um problema para nós, para a produção, para a aplicação,
製造や申請などの 面倒を起こさないでください
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
アプレット · 応用 · アプリ · 活用 · 利用 · 使用 · 施行 · 運用 · ツール · 投与 · 写像 · アプリケイション · エンフォースメント · 投薬 · アプリケーションソフトウェア · 与薬 · 施用
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como podemos fazer aplicação clara dos textos que lemos?
倭国 の 産物 と さ れ る もの の うち 、 鉄 や 絹 は 主に 北九州 から 出土 する 。jw2019 jw2019
6 Saúde melhor pode também resultar da aplicação do conselho bíblico sobre o modo de vida geral da pessoa.
寛永 20 年 に 死去 、 38 歳 で あ っ た 。jw2019 jw2019
A aplicação dos seguintes princípios bíblicos era vital.
出来ない- 神に忠誠を誓った筈だjw2019 jw2019
Sua aplicação certamente nos fará felizes.
また 、 『 平治 物語 』 の 悪源太 義平 と 為朝 の 造形 の 関係 など も 注目 さ れ る ところ の で は あ る が 、 確か な こと は わか ら な い 。jw2019 jw2019
Eles criaram, acima e além do código da Lei, um código suplementar de tradições e regras, procurando abranger cada minúcia da aplicação do pacto da Lei.
富子 と の 二 日 目 の 夜 、 富子 は 真女児 に とりつ か れ た 。jw2019 jw2019
Os versículos 7 e 8 de Lu 18 também mostram a aplicação.
ひと つ は 盗 意図 的 な 顕彰 の 中 で も 既に 見 て き た 実務 官僚 に 関 する 部分 で あ る 。jw2019 jw2019
Existe, sim, um antídoto e a aplicação imediata do antídoto correto já salvou muitas vidas.
それから家に運び入れ 食卓に座らせてjw2019 jw2019
O processo de aplicação é muito competitivo.
ジェダイ評議会に聞かないとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
30 Em Segundo Samuel, encontra-se também a aplicação de muitos princípios da Bíblia.
- 訓点 あ り ( 第 10 巻 を 除 く ) 。jw2019 jw2019
Portanto, embora em algumas famílias o desagrado com a moradia possa tornar-se tão sério que cria o desejo de resolver o problema por uma separação, tais problemas podem ser evitados inteiramente com a aplicação dos princípios bíblicos.
浅緑 - 道長 の 娘 藤原 威子 が 後 一条 天皇 の 中宮 と な り 一家 から 3 人 の 后 が 並 び た つ 。jw2019 jw2019
Há alguns anos, um estudante com um computador pessoal, criou uma aplicação que hoje é uma rede social com mais de mil milhões de utilizadores.
あれか- お前ら二人 こっちへ上がって来い!ted2019 ted2019
Suponho que o motivo de essa história ter-se mantido tão popular em muitas culturas ao longo de tantos anos seja sua aplicação universal.
明治 5 年 - 浄土 宗 に 組込 ま れ るLDS LDS
8. (a) Por que se deve evitar a aplicação má das Escrituras?
批判 を 行 っ た 点 は 論者 に よ っ て さまざま に 異な る が 、 その主な もの を 挙げ る 。jw2019 jw2019
Esse livreto contém resumos e perguntas que ajudarão os alunos a compreender as escrituras, ponderar sobre sua aplicação e preparar-se para discuti-las em sala de aula.
賢 だ て ( 利巧 ぶ る 人 の 間抜け 話 )LDS LDS
Quando isso acontece, a aplicação de princípios bíblicos pode ajudá-lo a evitar piorar uma situação que já é ruim.
源氏 は 二 度 目 の 密会 を 行 い 、 直後 に 彼女 の 妊娠 が 発覚 する 。jw2019 jw2019
7 O progresso se manifesta também na aplicação dos princípios bíblicos à vida diária.
主帆を張れ 撃ちかた用意jw2019 jw2019
Árvores de dispersão Tiger são usadas nos protocolos de compartilhamento de arquivos Direct Connect P2P, Gnutella e Gnutella2 e em aplicações de compartilhamento de arquivos, tais quais Phex, BearShare, LimeWire, Shareaza, DC++ e Valknut.
下巻 に 出 て くる 主な 人物LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A aplicação dos princípios bíblicos nos uniu.
夜 の 生活 に トラブル で も ?-何 て いっ た ?jw2019 jw2019
Também, em 1762, certo John Woolman publicou um tratado em que argumentava que a aplicação desta maldição bíblica, de forma a justificar a escravização de pessoas e privá-las de seus direitos naturais, “é uma suposição embrutecida demais para ser admitida pela mente de qualquer pessoa que sinceramente deseje ser governada por sólidos princípios”.
五味 文彦 が 八代 国治 の 第 一 段階 目 を 否定 する の は 次 の 3 点 から で あ る 。jw2019 jw2019
Examinemos agora alguns exemplos de como a aplicação dos ensinos bíblicos pode dar mais felicidade.
その 中 で 「 卵 かけ ご飯 の 日 」 が 10 月 30 日 に 制定 さ れ た 。jw2019 jw2019
A Aplicação Deste Princípio
補任 ( ぶにん ) と は 、 官人 に 官職 ・ 位階 を 与え る こと 。jw2019 jw2019
A aplicação desta lei antiquada está causando grande injustiça às Testemunhas de Jeová e a outros na Grécia.
長押 ( なげし ) : 柱 同士 を つな ぐ 水平 の 木材 。jw2019 jw2019
Incentivar a aplicação (ouvir uma história e compartilhar ideias): Lembre às crianças de que elas podem ser missionárias agora.
正直 に なっ て 言い たい の よ ね " 自分 だ " って" キミ が 捜し て い た 相手 だ " ってLDS LDS
A família inteira está feliz porque a aplicação dos princípios cristãos deu um resultado muito bom.
悪女!問題になれるけどjw2019 jw2019
Por exemplo, testes no Japão e na Europa provam que a aplicação num ponto de acupuntura especial, pode aumentar a produção de glóbulos vermelhos até o nível normal, em 24 horas.
お互いのために生まれたとjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.