mais tarde oor Japannees

mais tarde

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

その後

bywoord
Open Multilingual Wordnet

それから

bywoord
Open Multilingual Wordnet

後で

bywoord
Você poderia telefonar de novo mais tarde, por favor?
また後でかけ直していただけませんか?
Open Multilingual Wordnet

En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

また後で · 後年 · あと · おって · しかる後 · その内 · その時から · その次に · のちに · のちほど · まもなく · やがて · 今に · 其の内 · 其内 · 後 · 後に · 後ほど · 後程 · 然る後 · 続いて · 追っつけ · 追って · 追っ付け · 逐って · 頓て

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os ensinos verazes de Jesus, e mais tarde os dos seus seguidores fiéis, foram registrados nas Escrituras.
リディアなら やるかもでも彼が あの子を愛してjw2019 jw2019
Mais tarde, ele a encontrou de novo na feira, e ela mostrou-se feliz de revê-lo.
道中 図 ( どうちゅう ず ) と は 、 江戸 時代 作成 さ れ た 陸路 あるいは 海路 を 記 し た 絵 地図 の こと で あ る jw2019 jw2019
Mais tarde, em 28 de maio de 1965, o juiz proferiu seu veredicto de “Inocentes”.
( 以下 、 各段 の 簡単 な 紹介 を 行 う が 、 列挙 さ れ た さまざま な 用語 は 歴史 的 に 貴重 な もの な の で すべて 紹介 する 。 )jw2019 jw2019
Voltarei a falar nisto mais tarde.
直江 版 ( なお えばん ) は 慶長 12 年 ( 1607 年 ) 、 上杉 氏 の 家老 で あ る 直江 兼続 が 出版 し た 中国 の 古典 「 文選 ( 書物 ) 」 の こと 。ted2019 ted2019
Mais tarde, as Escrituras identificaram Satanás, o Diabo, como “a serpente original”.
次 の 日 、 豊雄 は 庄司 に この こと を 訴え 、 たまたま この 地 に 来 て い た 鞍馬 寺 の 僧侶 に 祈祷 を 頼 む こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Mais tarde Mark Ellingham, construíu mais dois contra-exemplos: os grafos de Ellingham-Horton.
秋 の 終 り 、 源氏 は 彼女 を 訪 い 、 名残 を 惜し む 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A maldição proferida por Josué na época da destruição de Jericó cumpriu-se uns 500 anos mais tarde.
その 翌年 に は 左近衛 少将 と 累進 を 重ね た 。jw2019 jw2019
Algum tempo mais tarde, um grupo de Testemunhas foi àquela região.
( 中国 で 国 を 九 分 し て 治め る 習慣 から 九州 = 天下 、 ( 参考 → 九州 ( 中国 ) ) )jw2019 jw2019
Mais tarde conversaram comigo em Miami, Flórida.
誕生日カードだけで良いんですjw2019 jw2019
Encontrou-se mais tarde essa evidência?
一方 、 物語 で は 七 条 朱雀 で ひとり 切 ら れ た こと に な っ て い る 。jw2019 jw2019
Mais tarde, o apóstolo venceu tal temor.
臨時職員もいる顔なじみでないこともあるjw2019 jw2019
Tinha estado a trabalhar até mais tarde para tentar pagar uma multa que recebera por aliciamento.
彼女には計画があったted2019 ted2019
Mais tarde, Clem e Bill também receberam designações que os levaram a regiões separadas.)
それで何が聞きたい?- あなたの息子のデヴィッドのことですjw2019 jw2019
Mais tarde, a verdade foi descoberta e Avard foi excomungado.
編年 、 漢文 表記 で あ る 。LDS LDS
Mais tarde eles voltaram a Éfeso, fortalecendo os irmãos. — Rom.
宗右衛門 は 故郷 の 様子 を 見 に 、 出雲 へ 帰 る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Mais tarde, ficamos sabendo também que tia Millie tomara outra decisão muito pessoal.
以下 に 一 令 以後 、 城主 及び 、 国主 ・ 準 国主 で あ る 大名 が 配置 さ れ た おも な 城地 を 挙げ る 。jw2019 jw2019
Mais tarde, oito de nós fomos designadas como pioneiras especiais em Swansea, cidade portuária no sul de Gales.
受 時 ( 政務 に 関 する 事務 処理 の 期限 )jw2019 jw2019
Chegariam a entender isso mais tarde, sob a influência do espírito de Deus.
オモチャみたいな車で レースするのか?jw2019 jw2019
(Revelação 1:16, 17a) O próprio Jesus explica um pouco mais tarde o significado das sete estrelas.
あなた、知らないのか、 しってて知らない振りしてるのかjw2019 jw2019
Vários anos mais tarde, Philippa La Borde, uma trinitina, estabeleceu-se na ilha.
為家 は 、 長男 為氏 に 与え る はず で あ た 所領 や 伝来 の 歌書 など を 末子 ・ 為相 に 相続 さ せ て い る 。jw2019 jw2019
Mais tarde, o procurador-geral convidou Harold para ir ao seu escritório.
本阿弥 切 ( ほんあみぎれ ) は 、 12 世紀 初め頃 の 書写 推定 さ れ る 古今 和歌集 』 の 写本 の 通称 で あ る 。jw2019 jw2019
Mais tarde, quando Baraque apareceu, Jael mostrou-lhe o que havia feito.
「 近衛 大殿 」 と 心 な ら ず も 契 る 。jw2019 jw2019
Mais tarde, ela assinou com a Jellyfish Entertainment..
その 結果 匂宮 の こと は 薫 知 る ところ と り 、 裏切り を 詰 る 歌 を 贈 ら れ た 浮舟 は 二人 の 男 の あいだ 懊悩 するLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mais tarde, o mais destacado seguidor de Hus, Jerônimo de Praga, também foi queimado na estaca.
前代 の 古今 集 と 違 う の は 、 撰者 の 歌 が な い 点 で あ る 。jw2019 jw2019
Mais cedo ou mais tarde, achava ele, o corpo expeliria o feto, visto que cria não estivesse vivo.
なお 紫式部 ひとり が 書 い た と する 説 の 中 に も 以下 の 考え 方 が あ る 。jw2019 jw2019
11398 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.