Botão de Recheio de Natas
ホイップ クリームをはさむボタン
nata oor Japannees
nata
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
クリーム
pt
De 1 (camada de gordura que se forma à superfície do leite)
Emulsão, principalmente de gordura, produzida por se agitar ou bater leite, ou nata.
乳やクリームを揺すぶったり,かき回したりして作られる,おもに脂肪質の乳状液。
選り抜き
コーヒークリーム
乳脂
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nata
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
クリーム
Emulsão, principalmente de gordura, produzida por se agitar ou bater leite, ou nata.
乳やクリームを揺すぶったり,かき回したりして作られる,おもに脂肪質の乳状液。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se batermos demasiado as natas, é leitelho.
闘鶏 大山主 . .. .. . 古墳 時代 の 伝説 上 の 人 。ted2019 ted2019
O tremendo efeito produzido no país pela ascensão de José ao cargo de governante em exercício (Gên 41:39-46; 45:26); a profunda mudança que sua administração trouxe, resultando em os egípcios venderem suas terras e a eles próprios a Faraó (Gên 47:13-20); a taxa de 20 por cento que dali em diante pagaram de seus produtos (Gên 47:21-26); os 215 anos de residência dos israelitas em Gósen, os quais por fim excederam a população nativa em número e força, segundo a declaração de Faraó (Êx 1:7-10, 12, 20); as Dez Pragas e a devastação que estas causaram, não só à economia egípcia, mas, ainda mais, às suas crenças religiosas e ao prestígio de seu sacerdócio (Êx 10:7; 11:1-3; 12:12, 13); o Êxodo de Israel, depois da morte de todos os primogênitos do Egito, e, então, a destruição da nata das forças militares do Egito no mar Vermelho (Êx 12:2-38; 14:1-28) — todas estas coisas certamente exigiram alguma tentativa de explicação por parte do elemento oficial egípcio.
最初に行くとしたら俺だろう-いいえ、あなたにはjw2019 jw2019
Aposto que sabe bater umas natas.
空海 の 作中 から 、 詩文 、 願文 、 詩篇 、 碑銘 、 書簡 を 撰集 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre os dignitários da corte de Salomão, alistados em 1 Reis 4:1-6, há dois filhos de Natã.
あなたを観察してない。- ただあなたを見ただけ。jw2019 jw2019
(1 Samuel 7:3, 4; 15:22) O profeta Natã predisse que Salomão construiria o templo e que seu reino seria estabelecido firmemente.
しかし 、 勝 は 未 だ 徳川 処分 が 決定 し て い な い こと を 理由 に これ を 拒否 し て い る 。jw2019 jw2019
Habilidades linguísticas são natas, não adquiridas.
推 は 違 う た ( 推理 が はずれ て がっかり し た 話 )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Emulsão, principalmente de gordura, produzida por se agitar ou bater leite, ou nata.
元和 ( 日本 ) 4 年 ( 1618 年 ) 刊行 の 古 活字 本 など が あ る 。jw2019 jw2019
Aqui somos a nata Não havia dúvidas de que eu ia perder em grande.
一代 要記 ( いちだい ようき ) は 、 年代 記 の 一 つ 。ted2019 ted2019
Considere por que Natã abordou o problema do modo como o fez.
世界はどうなっているの? 全部話してよjw2019 jw2019
(Mateus 1:11-16; 13:55) Por conseguinte, conceder José o direito legal ao seu filho adotivo Jesus não seria em vão, visto que Jesus, filho de Maria, a virgem, não veio a ser descendente natural de Jeconias (Conias), mas descendente do Rei Davi por meio da linhagem de seu filho Natã, filho de Bate-Seba.
エクスポート の 際 に 飛び越し 走査 を 適用 する 場合 は この チェック ボックス を 選び ます 。 これ は 大きな GIF イメージ の 場合 に 推奨 し ます 。 読み込み とき に あらかじめ その 内容 を 知ら せ て おく こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Escrito por Samuel, Natã e Gade; Primeiro Samuel abrange o tempo desde o nascimento de Samuel até a morte do primeiro rei de Israel, Saul.
「 夢 ノ 記 」 と は 皇位 に 異変 が あ る たび に 現れ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
(Versículo 1) Guiado pelo espírito santo, Natã usou de tato ao falar com o rei, sabendo que precisava escolher bem as palavras.
また 為朝 の 父 の 源 為義 を はじめ 、 敗者 と な っ た 崇徳 ・ 頼長 ら に 同情 的 で あ り 、 この 敗者 へ の 視点 が 本作品 の 主題 と も いえ る 。jw2019 jw2019
Natã, um recém-casado que mora na Índia, conta o que aconteceu certa vez quando seu sogro gritou com sua sogra.
ー 毎晩 オレとヤってた ー ただ身を 任せただけさ...jw2019 jw2019
Assim, Jesus era o herdeiro natural de Davi por intermédio de sua mãe, descendente de Natã, filho de Davi.
メニュー ツール → オプション → 表計算ドキュメント → 見出し 表示 → オプション →jw2019 jw2019
Natã continuou: “Para mostrar quanto devemos a Jeová e dependemos dele, gostaria de ler o que a Bíblia diz, aqui, no Salmo 145:15, 16.”
茶室 「 忘筌 ( ぼうせん ) 」 が 著名 。jw2019 jw2019
Jeová viu tudo e enviou Natã com a mensagem: “Ao passo que tu [Davi] agiste às escondidas, eu, da minha parte, farei esta coisa perante todo o Israel e diante do sol.”
そこから、天井裏に行けるjw2019 jw2019
Pouco depois, Jeová enviou seu profeta Natã para expor o pecado de Davi.
オーギュスティン・ブーベー 塗装と改装jw2019 jw2019
A pronta intervenção do profeta Natã frustrou o plano de Adonias.
きしゃ ごころ ( やさし い 風流 ごころ )jw2019 jw2019
Em vez disso, a censura de Natã tocou profundamente sua consciência.
葬儀 何かといえばそれよね ビルjw2019 jw2019
A sua diretriz é recolher a nata intelectual da juventude católica através de suas escolas secundárias e universidades e daí ter seus homens colocados em altos cargos de influência e controle no governo, nas finanças e nos meios de comunicação.
この とき 実隆 は 20 歳 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
29:29) Natã tem também seu nome ligado à composição de um relato sobre os “assuntos de Salomão”.
私達を殺そうとするなんて 信用してたのに!jw2019 jw2019
Ela foi apresentada nas palavras do profeta Natã: “E Jeová te informou que é uma casa que Jeová fará para ti.
六 歌仙 ・ 三十 六 歌仙 の 1 人 。jw2019 jw2019
Daí, ao morrer, Gade e Natã continuaram a escrita, completando os últimos poucos anos da narrativa até a morte de Saul.
永正 5 年 ( 1508年 ) から 翌年 に かけ て は 、 『 周易 』 ( 易経 ) の 書写 に 着手 し て い る 。jw2019 jw2019
Falando ao profeta Natã, Davi disse: “Eis que moro numa casa de cedros, mas a arca do pacto de Jeová está debaixo de panos de tenda.” — 1 Crônicas 17:1.
ついに 延喜 9 年 ( 909 年 ) に は 参議 と な り 、 翌年 に は 従 四 位 上 と な っ た 。jw2019 jw2019
(Mt 1:6; Lu 3:31) Ao examinarmos as listas de Mateus e de Lucas, verificamos que, depois de divergirem em Salomão e Natã, elas incidem outra vez em duas pessoas, Sealtiel e Zorobabel.
文臣 伝 10 巻 ( 京都 朝廷 の 公家 )jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.