ver o gosto oor Japannees
ver o gosto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
なめる
ja
味わう
Tomar o uísque aos golinhos.
ウィスキーを嘗めるように飲む。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O que me levou de volta às minhas listas, só para ver o que gosto no meu trabalho.
本質が変わるとは思えないted2019 ted2019
Conforme pode ver, o mundo não gosta dos que mostram ter a “mente de Cristo”.
材料 は 木 、 水牛 の 角 、 象牙 、 プラスチック 、 鼈甲 など 。jw2019 jw2019
É fácil de ver que o nosso cão gosta mesmo de nós, é fácil de ver, não é? O que se passa naquela cabecinha felpuda.
日本 の それ まで の 正史 は 、 いずれ も 「 紀 」 と 命名 さ れ て い た 。ted2019 ted2019
Também não prejudica os sentidos — a pessoa consegue ver, cheirar, sentir o gosto das coisas, ouvir e não perde o tato.
捜査班をよべ あの電話の相手と ぜひ話がしてみたいjw2019 jw2019
“Dá gosto ver o quanto os irmãos apreciam a associação, e que são edificados por meio dela.”
その... お礼をしなければjw2019 jw2019
Um dos meus hinos favoritos é “Eu Gosto de Ver o Templo”.
いつも 君 の 話 に は 説得 力 が あっ た ねLDS LDS
Outra dona de casa talvez não goste de ver o hóspede em sua cozinha.
すぐ に 天皇 方 の 武士 が や っ て き て 、 仁和 寺 を 包囲 する 。jw2019 jw2019
Ele as acorda primeiro, pois gosta de ver o medo em seus olhos.
その所有者を殺すだろうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu gosto de ver o templo, (una a ponta dos dedos de ambas as mãos para formar uma torre)
ようやくわかった 私はこれと離れたくないんだLDS LDS
Cante ou recite “Eu Gosto de Ver o Templo” (Músicas para Crianças, p. 99) e faça os gestos indicados abaixo.
我々 の 航海 の スポンサー で あるLDS LDS
“Gosto muito de ver o que tem nas lojas”, diz Brigitte, que mora na Alemanha.
責返 抄 ( 諸司 へ の 返抄 に 関 する 規定 )jw2019 jw2019
Eu gosto de ver o templo, (entrelace os dedos e levante o dedo indicador de cada uma das mãos para formar uma torre)
『 新 続 古今 和歌集 』 ( しんしょく こ き ん わか しゅう ) は 、 室町 時代 の 勅撰 集 。LDS LDS
Se desejar, convide algumas crianças da Primária para cantar “Eu Gosto de Ver o Templo” (Músicas para Crianças, p. 99) em sua classe.
最後 に 家集 を 編纂 する に 至 っ た 事情 を 述べ 、 藤原 定家 と の 贈答 を も っ て 結 ぶ。LDS LDS
O que gosta de fazer, ver e ler?
きっかけ だ ・ ・ 何 か 大きな 壁 が あれ ば ・ ・jw2019 jw2019
Isso é o que eu gosto de ver.
次いで 、 1864 年 に は 一部 で イギリス 式 の 教育 も 導入 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas gosto de ver que tens o talento dela.
ジミー ジミー- 愛してるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele gosta de ver as mulheres fazerem o pé.
四時の紅茶と一緒に食えばOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peça às crianças que se levantem e cantem ou repitam a letra da primeira parte de “Eu Gosto de Ver o Templo” (Músicas para Crianças) utilizando os seguintes gestos:
二人とも仕事があるし、 店は忙しくて、みんなが私に..LDS LDS
Quando criança, ela aprendeu a respeito do templo, e o hino “Eu Gosto de Ver o Templo” era o favorito nas noites familiares.5 Quando pequena, viu os pais darem o exemplo de buscar um lugar santo, indo ao templo numa noite da semana, em vez de irem ao cinema ou saírem para jantar fora.
為義 を かくま っ て い た 義朝 だ が 、 鎌田 の 進言 に したが っ て 勅命 の とおり に 父 を 斬 る こと を 決意 する 。LDS LDS
Não gosto de te ver com aquele porco o dia todo.
万寿 2 年 ( 1025 年 ) 、 娘 の 小 式部 内侍 が 死去 し た 折 に は まだ 生存 し て い た が 、 晩年 の 詳細 は 分 ら な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preocupo-me sempre com o que é certo e o que é errado, por isso gosto de repassar o que fiz para ver se poderia ter feito melhor.”
ケリーと寄りを戻すのを 見逃さなかったよjw2019 jw2019
Visto que as pessoas diziam que tudo era da vontade de Deus, eu pensava: ‘Será que Deus causa o sofrimento e gosta de ver as pessoas sofrer?’
長く走ってきたみたい 仲間じゃないわjw2019 jw2019
Se soubesse que certa bebida é venenosa, beberia por curiosidade, para ver que gosto tem, ou para ver se seu corpo é bastante forte para agüentar o veneno?
エリソンさんは転職してjw2019 jw2019
Um funcionário do Coliseu de Colúmbia, na Carolina do Sul, declarou: “O motivo pelo qual gosto de ver as testemunhas de Jeová virem para cá é que sei que o prédio estará mais limpo quando partirem do que quando chegaram.”
初 名 は 乙 侍従 ( お とじじゅう ) 。jw2019 jw2019
Você pode se curvar e olhar seu reflexo no espelho e talvez passar seu dedo e fazer uma pequena ondulação, ou pode pular dentro e agitar e ver como se sente, qual é o gosto disso."
また 、 常陸 に 残 っ た 一部 が 水戸 徳川 家 に 仕官 し た 。ted2019 ted2019
35 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.