dragão oor Mongools
dragão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Mongools
луу
João teve uma visão de uma fera de dois chifres que falava como dragão.
Иоханы үзсэн үзэгдэлд хоёр эвэртэй араатан луу мэт ярих ажээ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dragão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Mongools
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando os rapazes Dragão crescerem, vão enfrentar uma competição muito mais forte no amor e no mercado de trabalho.
Тэгвэл юу чадах бол?ted2019 ted2019
(Daniel 10:12, 13, 20) E, em Revelação 13:1, 2, Satanás é retratado como “o dragão” que dá à fera política ‘seu poder, seu trono e grande autoridade’.
Өмнө нь мэддэггүй байсан тул гайхсан.jw2019 jw2019
Ele pegou o dragão, a serpente original, que é o Diabo e Satanás, e o prendeu por mil anos.” — Apo.
Тайзны зохион байгуулагч руу хараадjw2019 jw2019
Assim foi lançado para baixo o grande dragão, a serpente original, o chamado Diabo e Satanás, que está desencaminhando toda a terra habitada; ele foi lançado para baixo, à terra, e os seus anjos foram lançados para baixo junto com ele.” — Revelação (Apocalipse) 12:7-9.
Учир нь би удаан тайлбарлаж чадахгүй.jw2019 jw2019
Sendo “o pai da mentira”, este “grande dragão, a serpente original”, tem ‘desencaminhado toda a terra habitada’.
машинаас буух шиг уйтгартай зүйлийг ч тэрjw2019 jw2019
Peça à classe que acompanhe a leitura e identifique o que a mulher fez ao ser ameaçada pelo dragão.
Энэ хоёр зүйлийг хамтад нь хийнэ гэдэг бараг бүтэшгүй зүйл.LDS LDS
A visão de João da mulher e do dragão (ver Apocalipse 12)
Тэгвэл дараа нь яах вэ? Бид хил хязгаарын өөрчлөлтийг харах гэж байна.LDS LDS
Assim foi lançado para baixo o grande dragão, a serpente original, o chamado Diabo e Satanás, que está desencaminhando toda a terra habitada; ele foi lançado para baixo, à terra, e os seus anjos foram lançados para baixo junto com ele.” — Revelação 12:7-9.
Гэхдээ эмх цэгцтэй амьдралын давуу талуудыг та бодож үзээрэй.jw2019 jw2019
João viu um dragão ameaçar uma mulher e seu filho, simbolizando as tentativas de Satanás de destruir a Igreja do Senhor e seus membros fiéis.
дахин сэргээн босгохын төлөө байсан.LDS LDS
2 A primeira ação de Cristo como rei entronizado foi vencer “o dragão e os seus anjos”.
Салхи үлээвэл яг газарт наалдсан цох хорхой шиг харагдана.jw2019 jw2019
Revelação 12:7-9 desmascara o culpado: “Irrompeu uma guerra no céu: Miguel e os seus anjos batalhavam com o dragão, e o dragão e os seus anjos batalhavam, mas ele não prevaleceu, nem se achou mais lugar para eles no céu.
Би тийм харилцаанд арай бэлэн биш байнаjw2019 jw2019
A seguir chegou o dragão, que podia ter atravessado a voar, mas parara para ajudar outros animais que encontrara pelo caminho.
цаанаа өсөлтийг бууруулж байна гэсэн үг.ted2019 ted2019
Mostre aos alunos a ilustração da mulher com o dragão.
Бүтэлгүйтэхэд тун ойрхон байсан.LDS LDS
Assim foi lançado para baixo o grande dragão, . . . que está desencaminhando toda a terra habitada.”
Номын үйл явдлын үеэр сарын тэмдэг нь ирэх Жияа.jw2019 jw2019
1:1) Numa delas, João viu o Diabo, representado como dragão, parado na orla de um vasto mar.
тиймээс ингэж хурцаар гэрэлтэж байгаа юм.jw2019 jw2019
Não chacinamos dragões nem lutamos com Voldemort, mas enfrentamos problemas igualmente assustadores.
улам бүх ихсэж байгаа.ted2019 ted2019
Peça-lhes que identifiquem o que o dragão, a mulher e a criança representam.
бүрэн бидний мэдэлд байхLDS LDS
* De acordo com a Tradução de Joseph Smith, Apocalipse 12:7–8, o que representam o dragão, a mulher e a criança mencionados na visão de João?
ярих үед миний үзэл бодол тэр чигээрээ өөрчлөгдсөн.LDS LDS
“Ele [Jesus Cristo] se apoderou do dragão, a serpente original, que é o Diabo e Satanás, e o amarrou por mil anos.
Еврей түр суурьшигчид.jw2019 jw2019
* De acordo com Apocalipse 12:4, qual era a intenção do dragão?
тэр энэ тухайгаа хараахан нухацтай бодож амжаагүй байж.LDS LDS
“Foi lançado para baixo o grande dragão, a serpente original, o chamado Diabo e Satanás, que está enganando toda a terra habitada.” — Apo.
байгаа юм бол доо гэж бодож суусан.jw2019 jw2019
Naquele tempo, conforme relata uma profecia no último livro da Bíblia: “Irrompeu uma guerra no céu: Miguel [Cristo no poder celestial] e os seus anjos batalhavam com o dragão [Satanás], e o dragão e os seus anjos [os demônios] batalhavam, mas ele não prevaleceu, nem se achou mais lugar para eles no céu.
Найман настай байх үеэс эхлэе.jw2019 jw2019
Satanás é ali retratado como “dragão” capaz de usar sua influência para fazer com que outras “estrelas”, ou filhos espirituais, se juntem a ele em rebelião. — Note Jó 38:7.
Миний сонирхол шинжлэх ухаанч, зах зээл харин арилжааных байлаа.jw2019 jw2019
João teve uma visão de uma fera de dois chifres que falava como dragão.
Гайхалтай нь, тэр намайгjw2019 jw2019
44 E foram movidos pelos azoramitas e amalequitas, que eram seus capitães-chefes e comandantes; e por Zeraemna, que era seu capitão-chefe, ou seja, seu principal chefe e comandante; sim, lutaram como dragões e muitos dos nefitas pereceram em suas mãos, sim, porque eles partiram em dois muitos dos seus capacetes e perfuraram muitas de suas couraças e cortaram os braços de muitos; e assim os lamanitas lutaram com raiva feroz.
Энэ удаад бид хүмүүстLDS LDS
32 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.