tsunami oor Maleis

tsunami

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Maleis

tsunami

naamwoord
Eles estavam fora de perigo e a quilômetros de distância da devastação do tsunami e da precipitação nuclear.
Mereka jauh dari bahaya dan kehancuran disebabkan tsunami dan pencemaran nuklear.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tsunami

Vertalings in die woordeboek Portugees - Maleis

Tsunami

pt
maremoto
Os EUA instalou elas em zonas de desastres, como a Tailândia depois do tsunami.
Kerajaan AS memasang ini untuk zon bencana, seperti Thailand selepas Tsunami.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sistema de alerta de tsunami
Sistem amaran tsunami

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em 2004, no Sri Lanka, após o terramoto e o tsunami de Sumatra, reconstruí as aldeias de pescadores islâmicos.
Sejak kapan!?ted2019 ted2019
O tsunami mudou as placas tectónicas da Terra, aumentou a velocidade de rotação do planeta e encurtou literalmente a duração do dia.
Satu hal yg harus kalian ketahui tentang Adele,Untuk benar# mengenalnyated2019 ted2019
O exemplo a seguir ilustra isso. Em março de 2011, um terremoto e um tsunami atingiram partes do leste do Japão e devastaram cidades inteiras.
Sebaiknya kau pertimbangkan untuk bergabung bersama kamijw2019 jw2019
Provocou o tsunami no Oceano Oriental!
Anda tidak bisa mengalahkan dan morgana dalam waktu yg samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bóias anti-tsunami?
Kami akan memulakan revolusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A reunião foi simples, mas, por incrível que pareça, as lembranças do tsunami simplesmente desapareceram.
Kaedah hantarjw2019 jw2019
Li sobre o recente terramoto no Chile e sobre o tsunami que atravessou o oceano Pacífico inteiro.
Itu sangat luar biasated2019 ted2019
Durante essa reunião, um terremoto de magnitude 9,0 e um tsunami atingiram a região do Japão onde se encontra a Missão Japão Sendai.
Pakai lagi sepatu tua muLDS LDS
Houve um violento tsunami na área da Missão Sendai que varreu tudo pelo caminho: carros, casas, fábricas e campos.
Ya, anda lakukanLDS LDS
2:15, 16) Por exemplo, depois que um tsunami atingiu o Japão em 2011, a filial dos Estados Unidos enviou uma carta às Comissões Regionais de Construção nos Estados Unidos indagando se “alguns irmãos qualificados” estariam disponíveis para ajudar a reconstruir Salões do Reino ali.
Kau tidak dapat dipercaya!jw2019 jw2019
À esquerda: Suprimentos de socorros enviados da Suíça para os irmãos na Alemanha, 1946; à direita: Reconstrução de um Salão do Reino no Japão após um tsunami, 2011
Anda kebijakan, itu omong kosong!jw2019 jw2019
Então contactei a NOAA, e perguntei se podiam partilhar os dados sobre o tsunami, e traduzi-os nisto.
Aku yakin ayahnya akan mengatakan sesuatu tentang ituted2019 ted2019
Depois, antes que eu pudesse verbalizar um tsunami de emoções indescritíveis, a maioria delas de sentimentos de inadequação, o Presidente Monson gentilmente me reconfortou, descrevendo como ele fora chamado apóstolo há muitos anos pelo Presidente David O.
Man, Shrek dan aku baru saja menerobos keluarLDS LDS
Ele e a família foram mortos por um tsunami no leste da Índia.
Kita perlu memancing vampir baru dengan aroma BellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4:6, 7) Veja como Mutsuo e sua esposa, do Japão, sentiram a ajuda de Jeová quando foram atingidos por um tsunami em 2011.
Maksud saya, pernahkan dia berkata atau melakukan sesuatu yang kamu rasa lain daripada biasa?jw2019 jw2019
Bóias anti-tsunami.
Tiada keteranganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era como um “tsunami de terra, lama e árvores”, disse um morador local.
Tetapkan susunatur papan kekuncijw2019 jw2019
Eles estavam fora de perigo e a quilômetros de distância da devastação do tsunami e da precipitação nuclear.
Jangan buat aku memulainyaLDS LDS
Você causou o tsunami.
Lakukan untuk mak, SimónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os EUA instalou elas em zonas de desastres, como a Tailândia depois do tsunami.
Begitulah, sampai kita air mata ' em downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.