azeite de baleia
ворвань
azeite oor Russies
azeite
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
оливковое масло
[ оли́вковое ма́сло ]
Coloque azeite em uma panela, depois coloque manteiga.
Наливаешь немного оливкового масла на сковороду, а потом кладешь сливочное.
растительное масло
[ расти́тельное ма́сло ]
Medida de secos e também usada para medir azeite.
Мера сыпучих тел, а также мера объема растительного масла.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Azeite
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
оливковое масло
[ оли́вковое ма́сло ]
ru
растительное масло, получаемое из плодов оливы
Coloque azeite em uma panela, depois coloque manteiga.
Наливаешь немного оливкового масла на сковороду, а потом кладешь сливочное.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Há uma certa cremosidade, que é difícil influenciar o azeite de oliva.
Поэтому, сильно смущаясь, мы попросили человека которого мы убили протянуть нам руку помощиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E este ramen, Tem que servir os talharins a parte e comê-los logo que tirar o azeite.
Ну, я поступил плохо и должен исправить этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não quer dizer que seja por causa dos vegetais ou do azeite.
Вы знаете, я вижу сейчас вылядывающий из- под погребения нос машины, что немного вульгарноted2019 ted2019
Farinha, sal, azeite, remédios, caldo de galinha, bacon
Я стянула ееу своей старушкиopensubtitles2 opensubtitles2
Temos coisas de velho, não podemos engordar: tinnirume e salmonetes com azeite e limão
Мне кажется, ключевой аспект новой парадигмы, по крайней мере в медицине, которая является моей областью, это то, что сознание реально существует и оказывает сильное влияниеLiterature Literature
Peça a um aluno que escreva os seguintes usos no quadro, à medida que vocês os identificam: combustível para acender lâmpadas de azeite; tempero para saladas, pães e carnes; remédio universal; e um tratamento para limpar e curar contusões, feridas e machucados.
Вы в порядке?LDS LDS
" Se comer azeite e vegetais, terá menos rugas. "
Красивый пиджакQED QED
“Um produto que é consumido há 4 mil anos só pode ser bom”, afirmou o chefe de cozinha José García Marín ao falar sobre a importância do azeite de oliva na cozinha espanhola.
Скажите Шинджи встретить меня на мостуjw2019 jw2019
Esses ancoradouros estavam reservados para o azeite, sabe-se lá desde quando!
Это медаль за правописаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Crônicas 7:13) Durante a seca resultante, corvos alimentaram Elias no vale da torrente de Querite, e mais tarde o pequeno suprimento de farinha e de azeite duma viúva foi milagrosamente aumentado para prover-lhe alimento.
Вставка и " Drag-and-Drop "jw2019 jw2019
Vitela, purê de batatas, feijões-de-lima, uma bela salada regada a azeite e vinagre.
В любом случае после вот этого, надавим на пацана, как два пальцаLiterature Literature
Precisará também de quatro colheres de sopa de azeite de oliva; vários dentes de alho esmagados; um buquê de ervas; suco de uma laranja; um pouco de raspas de laranja; uma pitada de pimenta vermelha em pó; uma pitada de sal; 10 colheres de sopa de vinho tinto.
Вперед, мужик!jw2019 jw2019
(Veja também Azeite de oliva; Combustíveis; Unção; Unguento)
Спасибо, Флипjw2019 jw2019
Em torno de 41, quando azeite, farinha e trigo começaram a escassear por culpa da guerra.
Он что, самоубийца?Literature Literature
O guardanapo que ele prendera no colarinho da camisa estava manchado com espinafre e azeite
Подтвердите приемLiterature Literature
Azeite comestível
Есть еще теннисный клуб в Огайо и госпиталь Равен Риверз в АризонеtmClass tmClass
— Chilon — interrompeu-o Petrónio — no teu relato, a mentira, como o azeite, flutua à tona da verdade.
Теперь смысл его жизни превратился в тягостное воспоминаниеLiterature Literature
Azeite de oliva
Это может быть спутниковый телефон, может радиосигналopensubtitles2 opensubtitles2
O rei concedeu a Esdras “tudo o que tinha pedido” para a casa de Jeová: ouro, prata, trigo, vinho, azeite e sal, que hoje valeriam bem mais de 100 milhões de dólares
Честное скаутскоеjw2019 jw2019
Transportava valiosos jarros de azeite.
Я здесь, чтобы установить доверительные отношения с вашими людьми, и мне бы хотелось чувствовать отдачу с вашей стороныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta máquina antiga era usada para separar o azeite das partes sólidas
Если он вам так нужен, я отдам вам его за NT$#, #!jw2019 jw2019
De acordo com o livro Food in Antiquity (Alimentos na Antiguidade), “cada pessoa consumia 20 quilos de azeite de oliva por ano na sua alimentação, e uma quantidade adicional para uso cosmético e para iluminação”.
Лепи, тут кое- кто хочет тебя видеть.- Кто?jw2019 jw2019
Meis, se à nossa lâmpada falta o azeite sagrado que alimentava a do poeta?
Держи цветок в левой рукеLiterature Literature
Mas ele acrescentou: “Pois assim disse Jeová, o Deus de Israel: ‘O próprio jarro grande de farinha não se esgotará e a própria bilha pequena de azeite não ficará carente até o dia em que Jeová der um aguaceiro sobre a superfície do solo.’” — 1 Reis 17:8-14.
Она присматривает за лабораторией за меняjw2019 jw2019
Anualmente, Salomão dava ao Rei Hirão, de Tiro, “vinte coros [4.400 l] de azeite batido”, como parte do pagamento dos materiais de construção do templo.
Ассонанс- это нарочито неправильная рифмаjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.