Percepção oor Albanees
Percepção
Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees
Përceptimi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
percepção
Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees
orientimi njerëzor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os judeus que não entendiam isso são descritos como tendo suas percepções embotadas, mas, os crentes que entendem que o Israel espiritual está sob o novo pacto podem ‘com rostos desvelados refletir como espelhos a glória de Jeová’, estando adequadamente habilitados como ministros do pacto.
E ke fjalën për këto mijëra e mijëra makineri që odhen brenda gjithë hapësirës së brendshme të tokë- Nuk ja kam idenë!jw2019 jw2019
Como certo escritor disse, Beatty era “fascinado pelas proporções matemáticas da escrita árabe, . . . e sua percepção das cores era estimulada pela beleza da caligrafia feita com lâminas de ouro e de prata, bem como de outros minerais reluzentes”.
Por ndeshja e parë është provë.Merr # mijë dollarëjw2019 jw2019
4:4) É preciso fé e percepção espiritual para ver o que está acontecendo no domínio espiritual.
Une nuk kujdesem, Une nuk kujdesemjw2019 jw2019
Bom... a sua percepção é devastadora.
Ne duhet ta dimë që je atje, kjo është e gjithë idejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Daniel 9:24-27; Mateus 3:16, 17; 20:17-19) Portanto, toda a atuação de Jesus na Terra foi essencialmente governada por dois fatores: o objetivo da sua vinda e uma viva percepção do tempo que lhe restava.
Fitimet e tua janë tre dinarë e gjysëmjw2019 jw2019
A palavra grega aqui traduzida “discernimento” indica “sensitiva percepção moral”.
Shef, Kitajima thirri për ty pak më parëjw2019 jw2019
Com percepção da constituição humana, Jesus Cristo declarou: “O homem não pode viver só de pão.”
Lloid, suita juaj është gatijw2019 jw2019
(Salmo 90:1, 2) Foi ele quem criou os humanos e tem observado tudo o que se tem passado com eles, de modo que é a Ele que devemos recorrer em busca de perspicácia, e não a humanos imperfeitos, que têm conhecimento e percepção limitados. — Salmo 14:1-3; Romanos 3:10-12.
Të bëj qfarë e bën atë të lumturjw2019 jw2019
“Poucos pacientes encaram seus problemas sem emotividade ou mesmo com percepção”, diz The New Encyclopædia Britannica.
Duhet të informoshjw2019 jw2019
Mas é a atenção que direcciona as percepções. É o que controla a realidade.
Pit, ajo bisedë ishte midis meje dhe tejeted2019 ted2019
O ajudante de Eliseu necessitava de percepção espiritual.
Kam mbledhur në park shishe bosh dhe i kam shiturjw2019 jw2019
De modo similar, os que estão na escuridão espiritual têm falta de percepção e logo ficam desorientados em sentido espiritual.
Të duhen nja tetë hajvanë të tillë për ta bërë atë që bëri Maksijw2019 jw2019
“Décadas de diversão violenta conseguiram alterar as percepções e os valores do público”
Thuaj të vërtetënjw2019 jw2019
Hoje em dia, a constante percepção do cuidado protetor de Jeová nos fortalece, dando-nos coragem e destemor na nossa pregação do Reino.
Jo, s' mund ta detyrojmëjw2019 jw2019
Nosso apreço pelas verdades bem-conhecidas aumenta, e nossa percepção das maneiras em que usá-las se aguça.
E di, kam pasur dikur një mëz të mirëjw2019 jw2019
Quando nos alimentamos adequadamente da Palavra de Deus, a nossa espiritualidade pode expandir a nossa percepção além dos limites impostos pelos sentidos físicos.
Parsnip, parsley, partner, partnerjw2019 jw2019
(1 Timóteo 6:9, 10; 1 João 2:15-17) Tudo isso resulta numa percepção espiritual obtusa.
E mbylla në armaturëjw2019 jw2019
Acredito que todos podem ver claramente que a percepção psicopata de Michael está em completa negação com o suicídio de sua mãe
Nëse është e nevojshme edhe rojave të rrugës do t' u japim armëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos confiar em que, uma vez chegado o tempo devido de Jeová, teremos a alegria de obter maior percepção dos seus caminhos.
Të dyja llogaritë?jw2019 jw2019
Seu agregado é a percepção.
Një avokat i vogël mundohet të na shtrydhë.... s' do më detyrojë të them gjëra që nuk dua t' i themWikiMatrix WikiMatrix
Jó agiu precipitadamente em enfatizar a sua própria justiça, mas fez isso sem o devido conhecimento e percepção.
Çfarë po bën?jw2019 jw2019
Sim, a percepção de beleza é algo muito pessoal.
Nese keni bere ate qe e keni thene, nuk do te kete ndodhur ndonje nga keto! </ b > mbaje frymenjw2019 jw2019
Agora, há um projeto que estou iniciando no momento, com o qual estou muito entusiasmado e queria mostrá-lo a vocês, porque é sobre mudar percepções e, é claro, construir um novo nível de confiança.
Edhe nëse jetoj # vjet...... kam qenë i vdekur që nga ajo ditëted2019 ted2019
De onde vem essa aparentemente inata percepção de que Deus existe?
Ok.Nuk ka rëndësijw2019 jw2019
É comum que as pessoas encarem os assuntos apenas de certo ângulo, ou ponto de vista, limitando assim sua percepção e sua compreensão dos assuntos.
Jam kurioz.Pasi të më vrisni mua, çka keni ndërmend të bëni pastaj?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.