ave maria oor Oekraïens

ave maria

Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens

богородице діво

Todas as manhãs, infalivelmente, ela se ajoelhava e rezava vários pai-nossos e ave-marias.
Кожного ранку вона обов’язково ставала навколішки й молилась, декілька разів проказуючи молитву «Отче наш» та «Богородице Діво».
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ave Maria

Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens

Богородице Діво

Com freqüência, o confessor manda o penitente rezar determinado número de “Padre-nossos” e “Ave-Marias”.
Часто сповідник каже грішнику, який кається, повторити стільки-то разів «Отче наш» і «Богородице Діво».
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ave Maria

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se eu ouvir Ave Maria mais uma vez, eu não sei.
Не вдається показати перегляд для " % # "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei-de dizer cem Padre-Nossos e cem Ave-Marias.
Глибокий рожевий #colorLiterature Literature
(a) O romeiro se ajoelha e reza 7 Pai-Nossos, 7 Ave-Marias e um Credo
Це чиста правда?jw2019 jw2019
Com freqüência, o confessor manda o penitente rezar determinado número de “Padre-nossos” e “Ave-Marias”.
Не вдалося відкрити файл журналу!jw2019 jw2019
De manhã, na hora das Vésperas, e quando tocaram a Ave-Maria...”
Імпорт OpenVPN: використовувати віддалений вузол tls: %Literature Literature
“As Ave-Marias são mais fáceis do que os Padre-Nossos”, pensou
Але вони так побили його, що він мало не померLiterature Literature
Todas as manhãs, infalivelmente, ela se ajoelhava e rezava vários pai-nossos e ave-marias.
О, татку, ти будеш так мною пишатися!jw2019 jw2019
Ave Maria.
Початок транзакції був невдалимTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
São Paulo: Ave Maria.
Описує додаткові коментарі поляWikiMatrix WikiMatrix
Crê em Deus pai!Ave Maria!
Збігається з формальним виразом (з урахуванням регіструWikiMatrix WikiMatrix
Por exemplo, no rosário, os católicos sinceros repetem a Ave Maria: ‘Ave Maria, cheia de graça; o Senhor é convosco.’
Перевантажити зображенняjw2019 jw2019
O grupo ganhou amplo reconhecimento quando o vídeo em que tocam "Ave Maria", foi destaque na primeira página do YouTube.
Доброго ранку, ТіаноWikiMatrix WikiMatrix
(c) O romeiro anda 15 vezes em volta da capela, rezando 15 Pai-Nossos, 15 Ave-Marias e um Credo
Підійдіть до нас!jw2019 jw2019
O romeiro anda sete vezes ao redor do monte de pedras, rezando 7 Pai-Nossos, 7 Ave-Marias e um Credo
Адреса перенесених пісень відносно точки монтування пристроюjw2019 jw2019
(d) O romeiro anda 7 vezes ao redor da Leaba Phadraig (Cama de Patrick), rezando 7 Pai-Nossos, 7 Ave-Marias e um Credo
Це було моє рішенняjw2019 jw2019
Isso suscitou uma pergunta em nossa mente a respeito do rosário, que envolve repetir muitas vezes determinadas orações, especialmente uma oração a Maria, chamada “Ave-Maria”.
Відмітьте цю опцію, якщо ви хочете, щоб діапазон відображення автоматично змінювався, щоб пристосуватися до поточних значень датчика. Якщо ви не відмітите цю опцію, вам потрібно буде задати власний діапазон відображенняjw2019 jw2019
“Quem fosse esperto encontrava um sacerdote surdo e que não falava inglês, exceto a frase ‘três Ave-Marias’”, disse outro católico dum país de língua inglesa.
Ну, так, добреjw2019 jw2019
(João 15:16) Orações dirigidas a ícones ou a “santos” religiosos, ou repletas de ave-marias e repetitivas ladainhas — nenhuma delas são ouvidas e aceitas pelo Pai.
Йди, розберися з цим, Шімізуjw2019 jw2019
A única oração que já tinha feito era o Pai Nosso, a Ave Maria e a leitura do missal, algo que não fazia havia muito, muito tempo.
Гарно ти тут полагодив, але для кого?LDS LDS
Muitos dos que oram a Maria aprendem que é possível obter bênçãos através da repetição de um conjunto de palavras — orações tais como Ave Maria, Pai Nosso e outras.
Назва стовпчикаjw2019 jw2019
Fervorosamente repetia 20 ou 30 vezes a oração do “Pai Nosso” e similar número de “Ave-Marias”, entremeando tais orações com a súplica, do fundo do meu coração: “Senhor, curai-me, por favor!”
Показувати основний шарjw2019 jw2019
Ali, em um dos mais importantes santuários devotados a Maria, ele repetidas vezes pronunciou as palavras da Ave Maria, a oração que, de acordo com um diário católico, é recitada “talvez mais freqüentemente que o Pai Nosso”.
Ти є пророк, якого нам прислав Шай- Хулудjw2019 jw2019
O romeiro anda 7 vezes em volta de cada monte de pedras (existem três) rezando 7 Pai-Nossos, 7 Ave-Marias e um Credo e por fim circunda todo o conjunto do Roilig Muire 7 vezes, rezando.
Скажи їй, що ти ще зробив, татусюjw2019 jw2019
Mas, depois de ensinar alguns nativos, que nada compreendiam, a fazer o sinal-da-cruz e a entoar a Ave-Maria, ele se concentrou em recompensas mais tangíveis: achar ouro e a esquiva rota para a Índia.
Та ну...Вас нічогісінько не цікавитьjw2019 jw2019
Mostrando que eram materialmente pobres, Maria ofereceu duas aves pequenas.
Ей, Голубко, дивись сюди!jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.