îndreptare fotografie oor Grieks
îndreptare fotografie
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Grieks
ευθυγραμμίζω μια φωτογραφία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Îndreptare fotografie
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Grieks
ευθυγράμμιση φωτογραφίας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Îndreptaţi atenţia spre legendele fotografiilor şi spre paragrafele scrise cursiv de la pagina 77.]
Μητέρα και γιός είναι εναντίον μουjw2019 jw2019
Are un aparat de fotografiat de securitate îndreptată spre strada.
πλέον πρόσφατη εμπορική δραστηριότητα στο Διαδίκτυο για ιδιωτική χρήση (κατά το τελευταίο τρίμηνο· διάστημα μεταξύ του τελευταίου τριμήνου και ενός έτους· διάστημα μεγαλύτερο του ενός έτους· δεν έχει χρησιμοποιηθεί ποτέ για αγορές ή παραγγελίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O cameră din apropierea băncii l-a fotografiat Deville-ul îndreptându-se în direcţia casei noastre funerare la scurt timp după comiterea crimei.
Η ροή των άμεσων επενδύσεων από τις ευρωπαϊκές χώρες διατηρεί αυξητική τάση, έτσι ώστε σήμερα να αντιστοιχεί στον μεγαλύτερο όγκο επενδυτικών πόρων που εισέρχονται στην περιοχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru fiecare fotografie făcută, o altă cameră fotografiază îndreptată înspre stele.
Το Συμβούλιο ακολούθησε σε μεγάλο βαθμό την πρόταση της Επιτροπής για διασάφηση και εξορθολογισμό των νομικών διατάξεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei au îndreptat aparatul spre orificiu, au stins toate luminile şi au făcut o fotografie.
Καθίκι, θα σε σκοτώσωjw2019 jw2019
El arăta fotografia cu clasa făcută la absolvirea Şcolii Galaad, îndrepta atenţia spre cursanţii chinezi din clasă şi folosea o mulţime de gesturi.
ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣjw2019 jw2019
În cartea sa Galaxies, Ferris arată că fotografiile făcute obiectelor cereşti îndepărtate care nu se văd clar, cum ar fi galaxiile sau majoritatea nebuloaselor, „au timpul de expunere îndelungat, aceasta realizându-se prin îndreptarea obiectivului telescopului spre o galaxie şi expunerea unei plăci fotografice timp de câteva ore, în timp ce lumina provenită de la stele impresionează emulsia fotografică.
Στην παρούσα σύνοψη παρατίθενται τα κύρια στοιχεία των προδιαγραφών του προϊόντος για ενημερωτικούς σκοπούςjw2019 jw2019
Ei nu au aflat niciodată numele lui, dar, omul din fotografia Ameliei este cel care, a ucis-o pe Claudia Corliss, o persoană, spre care Jack ma îndreptat.
Σαν να περπατάς μέσα σε τυφώναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vânzare prin corespondenţă de seturi de material de papetărie, decalcomanii (decalcomanii), semne de carte, bilete, etichete, carduri, cărţi de vizită, felicitări, invitaţii, abţibilduri, cecuri cadou, caiete, jurnale, blocnotesuri, afişe, calendare, fotografii, desene şi reproduceri grafice, publicaţii tipărite, cărţi, periodice, manuale şi îndreptare, reviste, ziare, buletine, cataloage, pliante şi broşuri
Λέγεται ότι είναι ικανός να Συντονιστεί.- Αδύνατο!tmClass tmClass
Oamenii de ştiinţă de la Universitatea Cornell, din Ithaca (New York), care au fotografiat gândacul în acţiune, precizează: „Deşi se ştia că gândacii-bombardier îşi pot îndrepta jetul spre ţintă întorcând vârful abdomenului în direcţia respectivă, marea precizie cu care ţintesc nu fusese încă observată“.
Εν προκειμένω δεν είναι καθόλου άσχετη η προώθηση των διεθνών ανταλλαγών αγαθών σε βάρος συντομότερων, τοπικών και εθνικών διαδρομών εφοδιασμού.jw2019 jw2019
Comerţ cu amănuntul în magazine, comerţ cu ridicata şi comerţ prin intermediul reţelelor globale de calculator, de aparate şi instrumente ştiinţifice, nautice, de supraveghere, fotografice, cinematografice, optice, de cântărire, măsurare, semnalizare, verificare (supraveghere), salvare de vieţi şi didactice, aparate pentru conducerea, comutarea, transformarea, acumularea, reglarea sau controlul electricităţii, automate de vânzare şi mecanisme pentru aparate acţionate cu monede, case de marcat, extinctoare şi, în special, plăci pentru îndreptarea părului
Η ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του αυτόματου ανάμματος των φανών ημέρας πρέπει να είναι δυνατή χωρίς τη χρήση εργαλείωνtmClass tmClass
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.