de cedru oor Engels

de cedru

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels

cedar

adjektief

Cu câţiva ani în urmă, am început să adaug fragmente de cedru în sticle.
A few years ago, I started adding cedar chips to the bottles.

Soortgelyke frases

lemn de cedru
cedarwood

voorbeelde

Cu cativa ani in urma, am inceput sa adaug fragmente de cedru in sticle.
A few years ago, I started adding cedar chips to the bottles.

Egiptenii ungeau corpul cu ulei de cedru şi apoi cu vin şi după aceea cu sare.
The Egyptians would give the body a cedar oil enema and then rinse it with wine and cover it with salt.

Când se va trezi vom avea nevoie de rădăcină de cedru.
When he warms, we'll need thistle and bark.

Ada şi-a scos paltonul, a aruncat trei ramuri de cedru pe foc şi a suflat peste cărbuni.
Ada took off her coat and put three cedar limbs on the fire and blew on the coals.

Tămâie şi lemn de cedru pentru îndepărtarea insectelor
Incense and cedarwood for repelling insects

O frunzã de cedru?
A cedar leaf?

Articole de parfumerie pe bază de cedru
Cedarwood perfumery

Între aşchiile de cedru, în spatele colţilor şi labelor.
In the cedar chips, back of paws and claws.

Săculeţe care conţin aşchii de lemn de cedru
Sachets containing cedar shavings

Miere, usturoi, chimion, frunze de salcâm, ulei de cedru.
Honey, garlic, cumin, acacia leaves, cedar oil.

Daca te grabesti, poti evada prin crangul ala de cedru.
If you hurry, you can escape through that cedar grove.

Dulapul căptuşit de lemn de cedru era aproape plin cu haine bărbăteşti.
The cedar-lined closet was fairly full of man’s clothes.

Ai găsit undeva lemn de cedru?
Did you find any cedar wood anywhere?

În Egipt, lemnul de cedru era folosit la construirea ambarcaţiunilor regale, a sicrielor şi a altor obiecte funerare.
In Egypt it was used in the construction of royal barges, coffins, and other funerary items.

Vineri sosesc scrinul de cedru si patul din artar.
Cedar chest and bed of maple.

Săculeţi cu crenguţe de cedru pentru a fi introduse în pantofi în vederea abrobţiei umezelii
Sachets filled with cedar shavings to be inserted into shoes to absorb moisture

Lucerna, fasii de cedru
Alfalfa, cedar shavings

Godefroy luă un măr de cedru şi-l mâncă.
“Godfrey took a cedar-apple and ate it.

Ilie cumpăra de la ei lemnul de cedru şi le vindea produsele muncii lui de tîmplar.
Elijah went on buying the cedar they brought in and selling the products of his carpentry shop.

Conducand spre regiunea Wuyi, unde puteai simti mirosul de cedru ars, ale carui frunze ei le fumau.
Driving through the Wuyi region, all you could smell is the burning cedar they use to smoke leaves.

Uleiuri esenţiale din lemn de cedru, de migdale, de gaultheria, de iasomie, de lavandă, de trandafir
Essential oils of lemon, cedarwood, almond, gaultheria, jasmine, lavender and rose

Pereții de cedru sunt plini de graffiti.
The cedar walls are covered with graffiti.

Cu câţiva ani în urmă, am început să adaug fragmente de cedru în sticle.
A few years ago, I started adding cedar chips to the bottles.

Dinspre stâncile din partea de est, vântul aducea miresme de cedru şi de pin
From the cliffs to the east, the breeze carried the scent of cedar and pine.

Lac şi ulei de cedru.
Lacquer, oil.