pica oor Sweeds

pica

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds

droppa

werkwoord
Ar fi o capitulare la neîncetatul pic, pic, pic al existenţei.
Det skulle vara som en kapitulation inför det eviga dropp, dropp, droppandet i tillvaron.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

valet de pică
spader knekt
pică
förbittring · förtrytelse · harm · indignation · spader

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suplimentar, în cazul în care solicitantul dorește să asigure instruire practică pe TMG, acesta trebuie să fi efectuat cel puțin 30 de ore timp de zbor ca PIC pe TMG și să fi promovat o evaluare suplimentară a competențelor pe un TMG în conformitate cu punctul FCL.935 în compania unui FI calificat în conformitate cu punctul FCL.905.
Inte för att prisa honomEurLex-2 EurLex-2
Deanna, vrei sa ne scuzi un pic?
Alla äter, talar, dricker, skrattar, bär kläderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uite, mă simt un pic aiurea... pentru faptul că tata ţi-a cerut o întâlnire cu mine.
Sätt ner migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă te uiti un pic mai lung la ei... te omoară!
Den här tar jag hand omopensubtitles2 opensubtitles2
Ellie, poţi să mă ajuţi un pic?
Sidan # skall innehålla följandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din fericire, avem o as de pică printre noi.
Floden förgrenas # meter österutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt un pic ameţită
Båda systemen används regelbundetopensubtitles2 opensubtitles2
Asa ca, am aratat deja un pic de Johnny chiloti in jurul valorii de Yacht Club.
Rådgivande utskott: FEMMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II.Dacă este cazul, principalele proiecte de infrastructură preconizate, în afara proiectelor de interes comun (PIC) 5
Det vore tillexempel särskilt lämpligt att ge stor spridning åt erfarenheterna från den tekniska plattformen för kol och stål samt plattformen Waterborne, som redan uppvisar solida resultateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dar el de fapt ar trebui sa aiba facut temele un pic mai mult la angajatorul sau.
Vi ska dansa tillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. au efectuat 50 de ore timp de zbor și 50 de decolări și aterizări ca PIC pe baloane;
Det räcker inte till två fixarEurLex-2 EurLex-2
Incercati s-o placeti, vorbeste un pic cam murdar.
patienter randomiserades i den här studienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pare că am întârziat un pic.
Strunta i demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu subestima niciodată 15 beri, un pic de atmosferă şi puterea lui " Rob Base and DJ EZ Rock "
Vi håller dock ett vaksamt öga på ett antal saker som är mycket viktiga för oss, särskilt uppgiftsskyddet i detta direktiv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avem un pic mai mult de o sută de oameni.
Nu ska vi se om jag förstod dig rättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai să ne distrăm un pic
Denna förordning träder i kraft den # oktoberopensubtitles2 opensubtitles2
Stai un pic!
De måste ha letat efter nåtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pic de ajutor, Jackson?
Fru ordförande! Stockman sade något resignerat, att frågan om energieffektivitet för närvarande inte är så framträdande i den politiska debatten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seamănă un pic cu el.
Vi är inte inblandade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pic de ceva... despre Hobie Doyle.
Jag kan gå lite närmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[pic] | COMISIA COMUNITĂŢILOR EUROPENE |
Ingen av dessa banker har sedan dess dock deltagit i omstruktureringen av HynixEurLex-2 EurLex-2
Soţia ta e un pic de o pumă, omule.
I punkt # skallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doar O sa fac un pic de tamponare.
Har ni aldrig använt den?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Costat " e un pic inselator, pentru ca am platit pentru tot.
Oundvikligen börjar man få fakta att passa teorin istället för tvärtomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te pică, nu- i asa?
Anbudsinfordran skall pågå till och med den # juniopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.