dicţionar oor Viëtnamees

dicţionar

/dik.ʦi.oˈnar/ onsydig

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Viëtnamees

từ điển

naamwoord
Vei putea folosi întotdeauna dicţionarul meu.
Cậu luôn có thể dùng từ điển của tôi.
plwiktionary.org

tự điển

naamwoord
Folosiţi un dicţionar pentru a căuta cuvinte al căror înţeles nu îl cunoaşteţi.
Sử dụng một quyển tự điển để tra các từ mà các em không biết.
en.wiktionary.org

字典

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nimeni nu- şi îmbrăţişează dicţionarul.
Cho dù chỉ hôn anh ấy tôi cũng thấy hạnh phúcQED QED
Potrivit cu The Dictionary of Bible and Religion (Dicţionar biblic şi religios), acest cuvânt „se referă de obicei la întreaga fiinţă, la întregul individ“.
Tôi chưa bao giờ như thế!jw2019 jw2019
Recent, Institutul Naţional de Lingvistică din Tuvalu a cerut permisiunea de a folosi acest dicţionar în vederea realizării primului lor dicţionar al limbii autohtone.
Yeah, anh ta không nóijw2019 jw2019
Când încercaţi să definiţi un cuvânt sau o expresie dificilă, puteţi folosi un dicţionar sau puteţi studia cuvântul sau expresia aşa cum apare altundeva în scripturi.
Nhìn những thứ mẹ mua cho con nèLDS LDS
Concret, aceasta înseamnă că, dacă faceţi tot ce vă stă în putinţă − inclusiv trecerea printr-un proces de pocăinţă cu ajutorul episcopului sau preşedintelui vostru de ramură pentru a dobândi iertare pentru păcat şi trecerea printr-un proces de recuperare care include consiliere de specialitate şi o eventuală terapie în grup pentru a vă învinge dependenţa − puterea ispăşirii (pe care Dicţionarul biblic o descrie ca reprezentând mijloacele divine de ajutor sau întărire)2, vă va ajuta să biruiţi incontrolabila dependenţă de pornografie şi, în timp, să vă vindecaţi de efectele ei corosive.
Tôi tin rằng những cảm xúc đi ngược lại với sự đấu tranh của anh, sẽ làm cho anh có thể vượt qua được điều đóLDS LDS
Despre politică s-a spus că se referă: „1) la guvernarea civilă, stat şi treburile politice; 2) la conflictele dintre oameni şi rezolvarea lor; 3) la sursele şi exercitarea puterii“. — Oxford Dicţionar de politică, Editura Univers Enciclopedic, p. 344.
Uống chút rượu đi nàojw2019 jw2019
Un dicţionar defineşte acest termen drept „practica de a-i face pe oameni să respecte anumite reguli sau norme de conduită şi de a-i pedepsi dacă nu se conformează lor“.
Được rồi, thưa ngàijw2019 jw2019
b) Cum susţin această definiţie un dicţionar teologic şi unele traduceri ale Bibliei?
Không hề sao?jw2019 jw2019
Un dicţionar defineşte verbul „a stărui“ drept „a rămâne neclintit şi statornic de partea unui scop, a unei stări sau acţiuni, în pofida obstacolelor, a ameninţărilor sau a recidivelor; a continua să existe; a dăinui“.
không có hiệu quả với tôi nữa đâujw2019 jw2019
Foloseşte-te de un dicţionar sau cere ajutorul cuiva care stăpâneşte bine limba.
Xin mời, Bác sĩjw2019 jw2019
N-aveam dicţionarul la mine.
Cả tháng trong bệnh viện!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uită-te într-un dicţionar şi vei vedea o poză cu noi doi.
Cảm tưởng như ta đang bị kẹp vào háng vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adresaţi-vă întrebarea: „Poate o explozie într-o tipografie să producă un dicţionar?”.
Hãy chọn một chính sách bổ sung cho máy hay miền bên trênLDS LDS
Poate că într-un dicţionar de limbă ebraică sau greacă găsiţi toate aceste sensuri, însă doar contextul vă va ajuta să stabiliţi sensul corect.
Ko, cậu là Truy Thủ thực sựjw2019 jw2019
Un dicţionar defineşte aprecierea drept „recunoaşterea dreptului unui individ la consideraţie şi atenţie“ sau „acordarea unei consideraţii sau atenţii deosebite“.
Cha tôi đã gửi cho tôi cuổn nhật ký này chắc là có lý dojw2019 jw2019
Acum, unul din non-beneficiile de a fi lexicograf e că lumea de obicei nu are o imagine caldă, moale, adorabilă despre dicţionar.
Vũ khí hóa học.- Bỏ chuyện đó đited2019 ted2019
Acelaşi dicţionar continuă astfel: „Papa este, ca să zicem aşa, Dumnezeu pe pămînt, singurul prinţ al credincioşilor lui Cristos, cel mai mare rege al tuturor regilor.“
Nếu mày không chiến đấu.Thì mày sẽ phải chếtjw2019 jw2019
Un dicţionar defineşte disciplinarea drept „instruire care produce ascultare sau stăpânire de sine, luând adesea forma regulilor şi a pedepselor, dacă acestea sunt încălcate”.
Dùng màu nền của sắc tháijw2019 jw2019
Dacă măcar fiecare a 100-a din aceste pagini include un cuvânt ne-dicţionarat, acesta ar fi un nou OED (Oxford English Dictionary).
Mày thách taoted2019 ted2019
În biblioteca sălii Regatului trebuie să existe publicaţiile Martorilor lui Iehova care sunt disponibile, Indexul publicaţiilor Watch Tower sau Ghidul de cercetare pentru Martorii lui Iehova, precum şi câteva traduceri ale Bibliei, o concordanţă, un dicţionar şi alte lucrări de referinţă utile.
Vấn đề chỉ là, hai người nào?jw2019 jw2019
Caută-le într-un dicţionar sau discută despre ele cu cineva care are cunoştinţe temeinice în acest domeniu.
Cháu biết, Hoàng Thúcjw2019 jw2019
De asemenea, în dicţionarul enciclopedic Religioni e Miti se spune: „Pentru a se deosebi de închinătorii evrei şi păgâni, primii creştini au refuzat să folosească altarul în închinare“.
Điều đó thật vô lýjw2019 jw2019
A fi într- un dicţionar e o distincţie artificială.
Vậy tại sao những kẻ cản đường chúng ta lại chú ý tới hắn?QED QED
Este demn de remarcat că un dicţionar prestigios dă următoarea definiţie pentru „Iehova Dumnezeu“: „Divinitate supremă recunoscută de Martorii lui Iehova, singura la care ei se închină“ (Webster’s Third New International Dictionary).
Giá mà tôi biết được giới hạn đójw2019 jw2019
Cum au reacţionat Maria şi Iosif la ceea ce au văzut şi auzit, şi ce declară un dicţionar teologic?
Với vinh dự trước viện nguyên lão và những người dân của Capua, tôi xin giới thiệu Barca!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.