богиня oor Arabies

богиня

naamwoordсуществительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies

إلاهة

naamwoordvroulike
Девочки посвящаются богу или богине и становятся храмовыми проститутками.
ويتم وهب الفتيات لالَه أو إلاهة، ويصبحن بغايا المعبد.
plwiktionary.org

آلهة

naamwoord
Люди ведут речь о медузах, а сами исповедуют Кали — богиню войны.
إن هناك من يتحدثون عن وحش المدوزة الأسطوري لكنهم يؤمنون بكالي، إلهة الحرب.
plwiktionary.org

ربة

Ты не можешь быть богиней без слуги.
لا يمكن أن تكون ربة دون خادما.
plwiktionary.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

آلهات · آلِهَات · إلهة · إِلاَهَةٌ · إِلَاهَة · مَعْبُودَة

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В названии, присвоенном данному проекту на исландском языке, "Fósturlandsins Freyjur", отражено богатство ресурсов этой земли, и прослеживается связь с именем богини плодородия германской мифологии – Фрейи и вообще с женским началом.
لم أعد بحاجه لهاUN-2 UN-2
Они покупали маленькие алтари богини и прославляли ее великой, своей госпожой, царицей, девой, «выслушивающей молитвы и исполняющей их».
آشلي حبيبتي هذه يمكن ان تكون اجمل موسيقى كتبتjw2019 jw2019
Существует ли культ богини-матери еще сегодня?
فيعني ذلك أني لا أستطيع حمايتك أكثر من ذلك من حقيقة فظيعةjw2019 jw2019
Некоторые говорят, что эти псы когда-то были священны, обращенные в злобных монстров властью Богини.
عندى موعد مع رئيسى فى الشغلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я попросил Сару, диспечера наших богинь, прослушать эти дополнительные материалы.
الآن سنتناول (الشمبانياOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возьмём, к примеру, Бейонсе, или, как я её называю, Богиню.
اتفقنا أن ندعكِ تحظين بالشرفted2019 ted2019
Кроме того, они поклонялись богиням-спутницам Ваала, таким, как Астарта.
أَعرفُ بأنّك دَعوتَني بالمغفل ليلة أمسjw2019 jw2019
Она богиня.
دولار من هنا ومن هناك كنت أعيش حلماًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Идол ревности, возможно, был священным столбом, представлявшим ложную богиню, которую хананеи считали женой их бога Ваала.
يمكن أن أقوم بهذا بنفسيjw2019 jw2019
Они должны были толковать послания Тройной богини.
لقد ظننتُ بأنّ هناك شيئاً يطارد... حبيبكِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За ним выносят курящийся фимиам и множество идолов, представляющих богов и богинь.
إي ثمّ أَرْجعُ pra لرُؤيته ...jw2019 jw2019
Однако такая внешняя красота не содействовала духовному развитию афинян, поскольку они чтили богов и богинь, которые изображались в греческих мифах крайне развратными и жестокими.
لكن ليس هكذا. يجب أن يكون الحالjw2019 jw2019
В то время «богиня счастья» не сможет защитить своих поклонников, живущих в Иудее и Иерусалиме (2 Паралипоменон 36:17).
إنها تلك القطةjw2019 jw2019
В древнем Египте была легенда о том, что бог Земли и богиня неба были безумно влюблены.
مرحبا بكم ايها السيدات و السادة في قرعة ربع النهائيلكاس الاتحاد لكرة القدمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не заслуживаешь быть богиней.
انظر فقط قل ذلك في العرض حسناًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я встречал тебя во сне о норвежских богах и богинях в той книге, что мы читаем.
إن الناس تتغيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сюда входят печальные танцы, сопровождающие песни о почитании богов и богинь, или же танцы вовсе нерелигиозного характера о повседневной жизни на островах.
أذهبوا من هناjw2019 jw2019
Богиня земли сжалилась над ними.
هذا يعنيأنهم سيعيدون #. # نسخةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У богини глаза были из редких бриллиантов.
أنت بدونه... هو بدونك. لا أستطيع أن أتخيل الأمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Богини Амы была священная исцеляющая маска, дающая уважение Шаману
وأريد التحدث معهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому католический священник Эндрю Грили в своей книге The Making of the Popes 1978 (Выборы пап 1978 г.) говорит: «Символ Марии связывает христианство непосредственно с древними [языческими] религиями богинь-матерей».
لا بأس ، فأنت ستغادرنا بجسدك فقطjw2019 jw2019
К примеру, в древнеегипетских текстах и изображениях богов и богинь часто можно увидеть крест в виде буквы Т с петлей наверху.
خذ. جرب هذه كم أتمنى لو كنت أصغر سناjw2019 jw2019
Богиня делает мужчин рабами.
لكن انا لدي الذكاءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В таком окружении Павел и первые христиане должны были проявлять значительное мужество, чтобы прославлять „Бога, сотворившего мир“, вместо того чтобы славить богов и богинь из „золота, серебра или камня“.
هيا بنا نتحرّكjw2019 jw2019
Различные боги и богини индуистского пантеона — лишь выражение сил и функций единого верховного Бога в материальном мире» (Parthasarathy A.
هو هل سيحصد (كينجمان فرصته نحو المجد أخيراً ؟jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.