оставь меня в покое oor Arabies

оставь меня в покое

Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies

اتركني لوحدي

Phrase

اتركيني لوحدي

Phrase

اُتْرُكِينِي لِوَحْدِي

اُتْرُكْنِي لِوَحْدِي

voorbeelde

ФБР не оставит меня в покое
مكتب التحقيقات الفدرالي لَنْ يَتْركَني بدون تدخّل

Я пытался избежать идиота, который хотел обидеть меня утром в автобусе, но он не оставил меня в покое.
لقد تجنبت ذلك الأبلة في أتوبيس المدرسة هذا الصباح

Почему ты не можешь оставить меня в покое?
لِمَ لا تتركيني وشأني ؟

Он не оставит меня в покое.
لا يدعني وشأني.

Оставь меня в покое!
دعني و شأني

* Если хочешь достигнуть меня, оставь меня в покое *
â TM ھ If you'd like to reach me, leave me alone â TM ھ

Почему ты не можешь оставить меня в покое?
لم لا تدعني وشأني ؟

Оставь меня в покое!
اتركيني وشأني

Оставь меня в покое.
أتركني وشأنني

Решил оставить меня в покое?
الى اين تريد ان اذهب

Оставь меня в покое!
! دعيني بسلام

Оставь меня в покое.
إتركني لوحدي

Может оставишь меня в покое?
هلا تدعونني وشأني

Оставь меня в покое, Эбед.
( إبتعد يا ( عابد

Я хочу, чтобы все оставили меня в покое.
أحتاج أن يدعني الناس أكون كما أشاء.

Просто прими это реешние или оставь меня в покое
اتخذي قراراً وحسب ، أو اتركيني وشأني.

Пожалуйста, оставь меня в покое.
أرجوك ، دعيني و شأني

скажи отцу оставить меня в покое.
أمي, أخبري ابي أن يتركني و شأني

Просто оставь меня в покое.
انا فقط اريد ان ابقى وحيدة.

А теперь уходи и оставь меня в покое.
الآن إذهب وأتركنى وحدى

Почему бы тебе не забрать свои грязные деньги и не оставить меня в покое.
لِمَ لا تأخذي مال فجركِ و تغادرين

Я тебе вроде уже говорила оставить меня в покое.
ظننتُ أنني أخبرتكَ أن تبقى خارج الموضوع

Оставь меня в покое.
دعني أذهب!

Оставь меня в покое!
! اتركني لوحدي

Оставь меня в покое!
دعيني وشأني