Асунсьон oor Grieks
Асунсьон
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ασουνσιόν
Ее задержали на станции, когда она садилась на автобус в Асунсьон.
Την βρήκαν σε μια στάση λεωφορείου καθώς πήγαινε στο Ασουνσιόν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Через несколько дней Алберт и Анджелин Ланг, тоже выпускники Школы Галаад, прилетели в Асунсьон на самолете.
Όχι, δεν μπορούμε να φύγουμεjw2019 jw2019
Улица Асунсьон, дом 27.
Αλλά δε με νοιάζει! ’ κουσέ μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы удовлетворить эту потребность, 13 января 1996 года был посвящен комплекс из семи зданий, построенный примерно в 10 километрах от столицы страны, города Асунсьон.
Να θυμάσαι, μάτωσα για σένα ήδη μια φοράjw2019 jw2019
Здания парагвайского филиала недалеко от Асунсьона и те, кто служит там.
Ούτε που το σκέφτομαιjw2019 jw2019
Цезарь Катальдо дирижирует оркестром из 400 арф в честь 475-й годовщины основания Асунсьона.
Θα μπορούσε να είναι μια κυρία με μια μαύρη τσάντα που την τραβούσαν δύο άξεστοι άνθρωποιgv2019 gv2019
Женщина, живущая за 200 километров от Асунсьона, получила от пионеров книгу «Ты можешь жить вечно в раю на земле» и написала в филиал письмо с просьбой о дальнейшей помощи.
Ναι.' Εχουμε μία φωτογραφία του στο μαγαζί, πάνω σ' ένα τζετ- σκιjw2019 jw2019
В Асунсьоне (Парагвай) в знойный полдень группа сестер проповедовала на неназначенной территории.
Φυσικά με εκνεύρισε.Ήταν πάρα πολύ αγενήςjw2019 jw2019
Можно также воспользоваться услугами частной компании, которая берёт за них в 15 раз больше стоимости общественного транспорта в Асунсьоне.
Καλά που τα' κρυψα πριν τα βρουν οι γείτονεςgv2019 gv2019
На заказном автобусе счастливые, поющие делегаты отправились в филиал в Асунсьоне, чтобы закончить проведение конгресса.
Γι ’ αυτήν την ομάδα ασθενών προτιμάται η χορήγηση διουρητικών της αγκύλης παρά θειαζιδίωνjw2019 jw2019
Празднования Bicentennial в 2011 году, Асунсьон, Парагвай.
Μην με αγγίζετε!gv2019 gv2019
Что касается самых дешевых городов, то список возглавляет Асунсьон в Парагвае.
Κανόνισε να φύγουνjw2019 jw2019
Во время их отъезда местные братья должны были осуществлять надзор в собрании Асунсьона.
Είχα βοήθεια για να το πάρω πίσωjw2019 jw2019
Ее задержали на станции, когда она садилась на автобус в Асунсьон.
Θες να το κάνουμε αύριο και να μην το ακούσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И они не могут оплатить счет за электричество в Асунсьоне из- за обесценения гварани
Υπήκοος τρίτης χώρας ή ανιθαγενής δεν δικαιούται επικουρική προστασία όταν υπάρχουν σοβαροί λόγοι για να θεωρείται ότιopensubtitles2 opensubtitles2
Через несколько дней служащий полиции Обдулио Аргуелло Бритес приехал в филиал Общества в Асунсьоне и запросил информацию о конгрессе, который проходил с 6 по 9 января того года.
Οι προσφυγές αποστέλλονται στο μητρώο του Ανώτατου Διοικητικού Δικαστηρίου πριν την εκπνοή της προθεσμίας υποβολήςjw2019 jw2019
В 1996 году состоялось посвящение прекрасного нового филиала, расположенного за десять километров от Асунсьона.
Δέκα, εννιά, οκτώ, επτά, εξιjw2019 jw2019
Тем летом в 1953 году в Асунсьоне проводился конгресс.
Αριθμός αναγνώρισης: ...jw2019 jw2019
Однако все это резко прекратилось, когда в 1984 году в местной газете появилось сообщение о том, что четверо учащихся, являющихся Свидетелями Иеговы, были исключены из профессионально-технической школы Асунсьона за отказ петь государственный гимн.
Ούτε η φίλη σου ξέρει που είσαιjw2019 jw2019
Оставшись одна в Асунсьоне, столице Парагвая, она устроилась горничной, выучила испанский язык, нашла Свидетелей и крестилась.
Στόχοι του εμβολιασμούjw2019 jw2019
Однако из-за задержки нужных для их переезда документов, первым в Парагвай приехал Холлис Смит, выпускник Школы Галаад, и поэтому мог встретить брата и сестру Дэйвисов, прибывших в Асунсьон на речном судне в 1945 году.
Δεν υπάρχει περίπτωση αυτό να συμβεί ποτέ!jw2019 jw2019
Примерно в это же время братья в Асунсьоне построили самый первый собственный Зал Царства в Парагвае.
Ναι, ας το κάνουμε αυτόjw2019 jw2019
Да я даже не представляю, где находится Асунсьон.
Έχω # εγκοπές στο ρόπαλο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В течение следующего десятилетия испанцы стали селиться на территории, где сейчас находится Асунсьо́н.
Ξέρεις τον πλανήτη-πατρίδαjw2019 jw2019
Она одна стала криадитой в Асунсьоне.
Η πρώτη νύχτα του γάμου είναι πολύ προσωπικό θέμαgv2019 gv2019
Мы проехали от Асунсьона до Парагуари́ на поезде, а оттуда из-за отсутствия транспорта нам пришлось идти пешком 30 километров в наше первое место назначения, город Карапегуа́.
εκτιμώντας ότι, λόγω των βελτιωμένων επίσημων μεθόδων, δεν υπάρχει κίνδυνος σύγχυσης της παρουσίας κρέατος μηρυκαστικών και οστεάλευρων με τα ιχθυάλευραjw2019 jw2019
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.