брошенный автомобиль
εγκαταλελειμμένο όχημα
автомобиль oor Grieks
автомобиль
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αυτοκίνητο
ru
''амер. разг.'' ride
Почему ты ходишь пешком, если у тебя есть автомобиль?
Γιατί πηγαίνεις με τα πόδια, αν έχεις αυτοκίνητο;
αμάξι
Мне нужен ваш автомобиль.
Χρειάζομαι τ' αμάξι σου.
Αυτοκίνητο
ru
моторное безрельсовое дорожное транспортное средство минимум с 4 колёсами
Почему ты ходишь пешком, если у тебя есть автомобиль?
Γιατί πηγαίνεις με τα πόδια, αν έχεις αυτοκίνητο;
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
όχημα · άχρηστο όχημα · αυτοκίνητο όχημα · επιβατικό αυτοκίνητο · όχημα με κινητήρα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
αυτοκίνητο, αμάξι
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Разве он разорвал Fucking автомобиля с вами?
Λυπάμαι, Τζένι, αλλά ο πατέρας σου έχει δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему бы не выйти из автомобиля, чтобы помочь, вместо того, чтобы сидеть и гудеть, а?
έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της #ης Απριλίου #, σχετικά με την #η Σύνοδο Κορυφής Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΛΑΚ-ΕΕ) στη ΛίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дон внимательно наблюдает за ними, а затем следует за их автомобилем.
Οι Ανθρωποι δεν υποχρεωνουν τα αγορια να πολεμησουν, αν δεν εχουν κλιση στον πολεμο.' Οπως το ΑλογακιWikiMatrix WikiMatrix
Инновациям вопреки, я мог бы сам вести автомобиль.
Δεν πειράζει, κ. ΦλέτσερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Других разборчивых следов нет, но эти спирали на гравии сообщают об автомобиле, унесшемся отсюда на очень приличной скорости.
Πόσα χάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я на автомобиле не могу подняться на холмы.
Τι πάει...; Πού το παςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы делимся своими автомобилями на WhipCar, велосипедами на Spinlister, офисами на Loosecubes, садовыми участками на Landshare.
Οι ενισχύσεις αυτές καταβάλλονται από το κρατίδιο της Σαξωνίας, αφού προηγουμένως αφαιρεθεί το μερίδιο της συγχρηματοδότησης της Ευρωπαϊκής Ένωσηςted2019 ted2019
По данным, опубликованным в лондонской ежедневной газете «Индепендент», даже один километр люди зачастую предпочитают проехать на автомобиле, чем пройти пешком.
Δεν νομίζω να έχουν πρόβλημα με την θυσίαjw2019 jw2019
Удастся ли, как говорил Клинтон, «создать автомобиль XXI века с предельно высоким коэффициентом полезного действия и более-менее экологически безопасный», пока неизвестно.
Έχω γράμματα από φίλους που ξέρουν την Ανέτ.Πού ξέρουν τι σκόπευε να κάνει ο Μπίλιjw2019 jw2019
Тогда может объяснишь мне зловещую группу мужчин стоящих в тени около моего автомобиля?
Το όνομά της είναι Miranda Dracar, είναι ορφανή,Γεννήθηκε στο Sarajevo τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно так вам нужно работать рулём, чтобы выровнять автомобиль в подобной ситуации.
Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό στο πλαίσιο της εμφάνισης νέων θεραπειών, όπως η γονιδιακή θεραπεία και συναφείς κυτταρικές θεραπείες, ή η ετερόλογη σωματική θεραπείαted2019 ted2019
В одном их автомобилей Кэйтлин Кук заложила бомбу.
Α, το ξέρω αυτό, γλυκέ μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снаружи автомобиля было совершенно темно и тихо.
Προβάρουμε τις στολές μας τώραLDS LDS
Когда я угробил автомобиль для него, он сходил с ума от меня это, это, это ожерелье.
Αυτό ήταν πριν με πουλήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И все же некоторые водители автомобилей, даже в Германии с ее прославленными автострадами, начинают понимать, что ради своих лесов — не говоря уже о своем собственном здоровье — им необходимо сбавлять скорость.
ύλη: όλες οι μορφές συστατικών, πρώτων υλών, συνθετικών στοιχείων, μερών κ.λπ., που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή του προϊόντοςjw2019 jw2019
Впервые я увидел эту концепцию на DARPA Grand Challenge - соревнованиях автомобилей- роботов, финансируемых правительством США, которое учредило приз на разработку автономного автомобиля, способного передвигаться в пустыне.
Τα τραγούδια που συνθέτει προωθούν στην ανταρσίαQED QED
Автомобиль продавался в Северной Америке как Infiniti J30.
Αμεταποίητα υλικά άλλων ειδώνWikiMatrix WikiMatrix
И вот, в то время, как родственники помогали Фернандо и Бэйли с переездом обратно домой, Бэйли и ее сестра ехали в автомобиле по шоссе. Они попали в ужасную аварию с участием нескольких транспортных средств.
Έτσι νομίζωLDS LDS
Однажды только за один выходной здесь побывало 12 000 посетителей, которые приехали на 300 автобусах и десятках автомобилей.
Δεν ακoύς έτσιjw2019 jw2019
Я не могла оторваться от окна нашего автомобиля.
Τι ήθελεαπό σας;Ήθελε να μου πει ότι δεν σκότωσε αυτός την Τζούλια Γουλφjw2019 jw2019
Жаль, что я не мог заставить вас автомобиль в такой короткий срок.
Ομοίως, σε πολλούς τομείς δραστηριοτήτων, όπως πιστωτικά ιδρύματα, χρηματοοικονομικές υπηρεσίες και ασφαλίσεις, τίθενται τεχνικά προβλήματα υπολογισμού τα οποία εκτίθενται στο τμήμα ΙΙΙQED QED
Если посмотреть на левый нижний угол, это стандартный автомобиль.
εκφράζει την ανησυχία του για τις συνθήκες εργασίας και τα δικαιώματα των εργαζομένων στην Κίνα· καλεί την Κίνα να βελτιώσει τις συνθήκες εργασίας για να τις ευθυγραμμίσει προς το επίπεδο των βασικών προτύπων της ΔΟΕ·ted2019 ted2019
Я закончил школу в 1932 году, когда мне было 15 лет, и на следующий год перегнал подержанный автомобиль в Южную Каролину для моего брата Клэренса, который служил там пионером.
Έτσι, η ουσιαστική διαφορά μεταξύ των δύο μεθόδων δεν έγκειται στο στόχο τους που είναι να ωφεληθεί ο εργαζόμενος αλλά στον επιμερισμό του οικονομικού βάρους των παροχών μεταξύ των διάφορων κρατών στα οποία ο εργαζόμενος ασκεί ενδεχομένως μια δραστηριότητα η οποία γεννά δικαιώματα γιάυτόνjw2019 jw2019
Некоторые части автомобиля могут сильно нагреться и, дотронувшись до них, вы можете обжечься.
Διάβασέ το εσύjw2019 jw2019
Для пояснения в газете The Daily Yomiuri говорилось, что, вследствие резкого понижения цен на лом, превращать автомобиль в лом больше не является доходным делом.
Αχα, δεν θέλεις να σε βοηθησωjw2019 jw2019
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.