артрит oor Grieks

артрит

/ɐ'rtrit/ naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αρθριτικά

naamwoordonsydig
Оказалось, я приняла слишком много таблеток от артрита.
Το παράκανα με τα χάπια για τα αρθριτικά.
en.wiktionary.org

αρθρίτιδα

naamwoord
Он также доказал, что у Безеля артрит на левой руке.
Επίσης απέδειξε ότι ο Μπέθελ, έχει αρθρίτιδα στο αριστερό του χέρι.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Артрит

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Αρθρίτιδα

В книге «Артрит» говорится: «При подагре нарушается обмен мочевой кислоты.
«Πρόκειται για διαταραχή του μεταβολισμού του ουρικού οξέος», λέει το βιβλίο Αρθρίτιδα (Arthritis).
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Псориатический артрит
Ψωριασική αρθρίτιδα
Ревматоидный артрит
Ρευματοειδής αρθρίτιδα

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кажется, у меня может быть артрит.
Η εξασθένηση της μυϊκής δύναμης δημιουργεί πρόβλημα, φυσικά, αλλά υπάρχει πράγματι, και στα δυο παιδιά, η διόγκωση των οργάνων, ιδιαίτερα του ήπατος και της καρδιάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В новом мире «хромой вскочит, как олень» (Исаия 35:6). Артрит и все другие болезни, которые мучат людей, исчезнут навсегда!
Πολύ ωραία αγκαλιά, Ντιντςjw2019 jw2019
Считается, что сауна помогает снять боль и напряжение после физической нагрузки, а также дает облегчение при аллергии, простуде и артрите.
Η διασκέδαση θα έρθει μετά!jw2019 jw2019
3 Артрит — мучительное заболевание
Δεύτερον, η διάκριση μεταξύ ΣΑΧ ΓΣ και ΥΑ βασίζεται στις χρήσεις των ΣΑΧ, δηλαδή, ένα ΣΑΧ κατάλληλο για διάφορες χρήσεις σε αντιδιαστολή με ένα ΣΑΧ που μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για ειδικές εφαρμογέςjw2019 jw2019
Диабет, артрит, пережил инсульт и три инфаркта.
Αυτό εξηγείται από ορισμένους παράγοντες συμπεριλαμβανομένου του ενδιαφέροντος των εξωτερικών ενδιαφερόμενων φορέων, όπως το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, για γρήγορη ανατροφοδότηση με πληροφορίες όσον αφορά τις επιδόσεις του ΠΠ, της δυσκολίας να συσχετισθεί ο αντίκτυπος με την έρευνα σε μακροπρόθεσμη βάση και των σημείων στα οποία επιλέγουν να επικεντρωθούν οι ανεξάρτητες ομάδες εμπειρογνωμόνων που πραγματοποιούν τις εργασίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Артрит Вашу статью «Учиться жить с артритом» (8 июня 1992 года, англ.) я прочитала с большим интересом.
Ώρα για ιστορίεςjw2019 jw2019
У одного моего знакомого артрит.
Τι είναι αυτά που λεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Збигнев рассказывает: «С годами ревматоидный артрит все больше лишает меня сил, поражая один сустав за другим.
Παλιό μαλάκα, Santerojw2019 jw2019
У него катаракта в обоих глазах, а также тяжелый артрит.
Η τέχνη έγινε το πάθος μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня артрит.
Στο λεπτομερέστερο επίπεδο ταξινόμησης, μια βιομηχανία αποτελείται από όλες τις τοπικές ΜΟΔ που υπάγονται σε συγκεκριμένη κλάση (τετραψήφιοι κωδικοί) της NACE αναθ. # και οι οποίες, επομένως, ασχολούνται με την ίδια δραστηριότητα, όπως αυτή ορίζεται στη NACE αναθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среди них остеоартрит, ревматоидный артрит, системная красная волчанка, ювенильный ревматоидный артрит, подагра, бурсит, ревматизм, болезнь Лайма, запястный синдром, фибромиалгия, болезнь Рейтера и анкилозирующий спондилоартрит.
Ο Μάικ μου τα είπε όλα το ίδιο απόγευμα ενώ τον βοηθούσα να διαλέξει σεντόνια στο Bed, Bath & Beyondjw2019 jw2019
Разве твой адвокат не знал об артрите?
Θα την κάνεις ευτυχισμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Артрит Я только что прочитала статью «Учиться жить с артритом» [от 8 июня 1992 года, англ.].
Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, θεσπίζοντας και διατηρώντας σε ισχύ τις διατάξεις περί συμπληρωματικής συντάξεως λόγω γήρατος που διαλαμβάνονται στα άρθρα # έως # του ομοσπονδιακού νόμου περί φόρου εισοδήματος, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τα άρθρα # ΕΚ και #, παράγραφος #, του κανονισμού (ΕΟΚ) #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, περί της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στο εσωτερικό της Κοινότητας, καθώς και από το άρθρο # ΕΚ, στον βαθμό που οι διατάξεις αυτέςjw2019 jw2019
Мистер Виггс всегда говорил, что этот чай вылечил его артрит
Είναι υπαίτιοι οι Αμερικάνοι για την Αμερικήopensubtitles2 opensubtitles2
Может быть тендинит, артрит...
Τελειώνει το μελάνι του μαρκαδόρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У одних больных ревматоидный артрит может длиться несколько месяцев, а затем пройти, не оставив ощутимого вреда.
εκδίδει σύμφωνη γνώμη σχετικά με το συμπέρασμα του πρωτοκόλλου·jw2019 jw2019
У нее ревматоидный артрит.
Τώρα το κατάλαβεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отлично. Артрит на месте.
Απλά σου αρέσει η σημερινή γιορτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Артрит это обособленное название какого-то типа травм или...
Νoίκιασα δωμάτιo στην ́Εκτη. ’ σε με εκεί και με παίρνεις αύριoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Артрит может сказываться на всех сторонах жизни человека.
Δείχνει εμπιστοσύνηjw2019 jw2019
Ревматоидный артрит, да?
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:ΆρθροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тети Иллы был артрит. у двух кузин " гусиные лапки "
Πρόσεχε το γαμημένο το στόμα σουopensubtitles2 opensubtitles2
Народ, если не достанете мне хороших новостей, артрит скрутит меня как высушенную тушку мартышки.
Εσύ είσαι ο άρχοντας του Ζεν, βρες το μόνος σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только когда разыграется артрит.
Δεν ανησυχούσε για το χαρτζιλίκι, αλλά για το επόμενο βήμα... όταν σου ζητάνε να πάρεις όπλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 40 с лишним лет у него нашли ревматоидный артрит.
Ξέρεις, όταν πιάσω δουλειά, θα μπορείς να κάθεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.