барда
υπολειμματικό υγρό αλκοολικής ζύμωσης
бард oor Grieks
бард
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βάρδος
ru
бродячие певцы-исполнители в средневековьи
Гуиллин - бард, будет петь в зале сегодня, перед собранием.
Ο Γκουίλιν ο βάρδος, θα τραγουδήσει απόψε πριν τη σύναξη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У Бардо, видимо, было достаточно мужества, чтобы добраться до сюда.
Ας είμαστε ψύχραιμοι, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор Барден считает, что может помочь нам добиться скидки.
Θα σας τα πω όλα από κοντά αλλά αυτό πρέπει να γίνει μυστικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты тот, с татуировкой Брижит Бардо на груди.
Είμαι εγώ τώρα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За три месяца до атаки в Суссе, другой теракт в музее Бардо в Тунисе унес жизни 21 туриста и одного полицейского.
Αυτό ήταν περίεργοglobalvoices globalvoices
Французский историк и специалист по классической литературе Серж Барде попытался найти концы в этом споре, который за последние четыре века стал очень запутанным.
Κέλι, τα αγόρια εδώ είναι γυμνάjw2019 jw2019
Однако романтизм поэзии Руми меркнет по сравнению с Низами Гянджеви, бардом, творившим столетием ранее.
Εγώ... καληνύχταgv2019 gv2019
Указывая на корень проблемы, Барде говорит, что «сомнения по поводу „Свидетельства“ — каких не появляется в адрес большинства древних текстов — возникают только потому, что у кого-то оно вызывает вопросы».
Πιστεύω ειλικρινά ότι είσαι πιο αξιόπιστος για δουλειά στην ασφάλεια από κάθε απόμαχο πρώην πράκτορα του FΒΙ που μπορούν να βρουνjw2019 jw2019
Лейтенант Бард, у нас нет времени говорить об этом сейчас.
Βασικοί μισθοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из Чайна-тауна, через улицу от переулка с компьютерной мастерской, где высадили Бардо с пятью штуками в кармане.
Ξαναγράψ " ' " το με καλό τέλος, ένας νεκρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот досье Бардо.
Επομένως, η τελική προθεσμία εκπνέει στις # ΔεκεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но как Бардо проник в защищенную сеть полиции?
' Ερχεται από δεξιά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда почему Бардо должен был тебя спасать?
H #: Σύσταση #/#/ΕΚ της Επιτροπής, της #ής Απριλίου #, που συμπληρώνει τις συστάσεις #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ όσον αφορά το καθεστώς αποδοχών των διοικητικών στελεχών των εισηγμένων εταιρειών (ΕΕ L # της #.#.#, σOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Юридическая фирма, куда звонил Бардо, представляет Джека Флэнагана.
Το Radio City είναι ένας δρόμος πιο κάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Барде добавляет, что, учитывая общее в иудаизме и христианстве, «использование Флавием слова Христос не только нельзя считать невозможным», но, наоборот, именно это использование является своего рода ключом, которым «критики в большинстве своем незаслуженно пренебрегают».
Και σίγουρα δεν θα πάρετε αυτά που είναι στο σπίτι των Μέρφιjw2019 jw2019
Значит, правитель, который начиная с Ездры 4:7 называется «Артаксерксом»,— это Бардия или Гаумата, правивший всего семь месяцев (522 до н. э.).
Απάντησε μουjw2019 jw2019
Дэниэл Лун был бардом, покинувшим Ирландию годом ранее, чтобы окунуться в свободный стиль жизни.
Σε σένα γιατί δεν πιάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня этот синдром часто называют синдромом Барде-Бидля.
Θα τελειώσουμε το θάψιμο των κουφαριών, καθώς θα φεύγουμεjw2019 jw2019
Людской герой, да, Бард?
για τη Cemex: σε παγκόσμια κλίμακα, παραγωγή και εμπορία τσιμέντου, έτοιμου σκυροδέματος, αδρανών υλικών καιάλλων συναφών προϊόντωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но у нас есть доказательства деятельности сталкера Джона Бардо.
Χρόνια πολλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помнишь Джона Бардо?
Οι άδειες μου είναι έγκυρες, οι ηθοποιοί έχουν την κάρτα AIDSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Курсант Бардо выудил у Чамберса пять штук.
Σε πουλήσανεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему просто не сдать Бардо управлению внутренней безопасности?
Ω, ναι, αυτό συνέβηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видимо, Флэнаган внедрил Бардо в полицию как своего крота.
ΑποκλείεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повлияют ли исследования Барде на точку зрения ученых в отношении «Свидетельства Флавия», покажет время.
Πάντα θέλεις κάτι να φαςjw2019 jw2019
Давайте похлопаем " Красавицам " из Бардена.
Τα υπόλοιπα χαρακτηριστικά ασφαλείας (π.χ. όσον αφορά την υλική ασφάλεια, το προσωπικό και τις διαδικασίες) ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της υψηλότερης διαβάθμισης και όλων των κατηγοριών πληροφοριών που περιέχονται στο σύστημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
134 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.